"超越想象"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

超越想象 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

作者为了写出杰作, 必须超越他的想象
For a writer to create a masterpiece, he's got to think beyond what he knows.
超越革命理想的破灭
Beyond Revolutionary Disillusion
首先 这可能听上去有些吓人 这可能超越了我们能够想象的范围
So, first of all, this would be horrific beyond anything we can possibly imagine.
勃朗宁写道, 一个人的想象应该超越他的掌控, 不然要天堂干什么?
Browning wrote, A man's reach must exceed his grasp, or what's a heaven for?
超乎想象的奇妙
Queerer than we can suppose.
我们所发现的是 在许多病例中 病情并非变得越来越差 反而能越来越好 而且其康复速度之快远超出人们想象
And what we found was that, instead of getting worse and worse, in many cases it could get better and better, and much more quickly than people had once realized.
超过想象 我很开心
More, I've had a swell time.
你超越自己 超越了我 超越一切
You've outsmarted yourself, you've outsmarted me and everything.
你越来越象我太太了 我想你 知道吗
You get more and more like my wife. I like you, you know?
是法律 你想自作聰明超越法律
Are you going to outsmart that the way you've outsmarted all other laws?
坦白讲 是的 超出我的想象
Frankly, yes. Much to my surprise.
我不想超越限度... 可是我要抓住机会
I don't want to overstep myself, but I'll take a chance.
没错 我相信必定成功... ...超越最狂野的梦想
Yes, successful, I am sure beyond his wildest dreams.
我应该如何诠释 超乎想象的奇妙 呢
How shall we interpret queerer than we can suppose?
我想 你越重要 你占的空间就越大 这就解释了SUV的现象
I guess the more you matter the more space you take up, which explains the whole SUV phenomenon.
这是相当有趣的 尽管网络信息好似洪流 数量非常巨大 筛选越来越难 但如果你明智的使用网络 就能找到超乎想象的信息
And that's part of the joy of this. Although the web is running like a torrent, there's so much information there that it's incredibly hard to sift and getting harder every day, if you use them intelligently, you can find out incredible information.
安静得 没有大张旗鼓 这种做法已经超越了象棋的胜利
Silently, without much fanfare, this approach has been compiling victories beyond chess.
超凡脱俗的精神境界占据其作为教皇的一生的核心 他是精神超越物质的象征
Spirituality lay at the heart of his papacy, and he stood for the primacy of the spiritual over the material.
超越从前
More than ever
所以 生命的创造力实在是超乎我们的想象
So life was much more creative than we had ever thought.
我似乎超越了自己渺小的生命 超越了人的生命
To something greater than my own life, or the life of Man.
超越黑暗的
Sleepless nights...
他超越鸟儿
He top the eagle, he outdid the stork!
听故事拓展了想象力 讲故事则让我们跨越文化的高墙 拥抱各种不同的经历 感受他人的感受 艾丽芙 夏法克以这个简单的想法为基础 来说明小说能超越身份政治
Listening to stories widens the imagination telling them lets us leap over cultural walls, embrace different experiences, feel what others feel. Elif Shafak builds on this simple idea to argue that fiction can overcome identity politics.
超越通胀目标
Beyond Inflation Targets
超越性别差距
Beyond the Gender Gap
然后我又想啊 让我们沿着历史长河走得更远些 超越25年
Then I thought, let's go even further than 25 years.
越來越想
Seems to be growin' and growing' every day.
超越时间的增长
Growth Out of Time
這輛車超越了我
The car overtook me.
可能是超越曲线
Possibly trascendental curve
然而,这一重要项目已超出预想家的想象以及外交官谈判桌的范围
That major project, however, has already gone beyond the imagination of the visionaries and the negotiating tables of the diplomats.
我所演讲的题目是 超乎想象的奇妙 科学的奇异之处
My title Queerer than we can suppose The strangeness of science.
这两样我们有的越多 在一个遗憾上 有更多的对象和想像 这种后悔就越强烈
And in fact, the more we have of either of these things the more agency and the more imagination with respect to a given regret, the more acute that regret will be.
越想越觉得
Ponder and you'll see
埃及的斗争与超越
The Egyptian Struggle and Beyond
山羊座 他超越神圣
Capricorn, the goat. He leaps, divine!
你之所歌 超越命运
You sing what's beyond destiny.
如果你想超越 超越机器人爱好 真正通过枯燥的研究应对机器人学的 巨大挑战 我们需要更多的东西 这些东西都是学校教的
If you want to go beyond a tinkering, if you want to go beyond a hobby of robotics and really tackle the grand challenges of robotics through rigorous research we need more than that. This is where school comes in.
想象一下 你们能够只用一根超导电缆支撑一个发电站
Imagine you could back up a single power station with a single superconducting cable.
有这么一个简单的战略原则 在他人超越你之前先自己超越自己
And there's a simple principle of strategy that says Do unto yourself before others do unto you.
想想办法 伤口越来越糟糕了
Do something because it's getting very bad.
越想就越觉得
Ponder and you'll see
你越想越担心
You became more and more worried.
飞越湖中标塔时博翰仍然无法超越他
Burnham can't pass him as they swing around the lake pylon.

 

相关搜索 : 想超越 - 超乎想象 - 超乎想象 - 超乎想象 - 现在想超越 - 想超越边界 - 想超越国界 - 超乎你想象 - 超越 - 超越 - 超越 - 超越 - 超越 - 超越