"超越自己的极限"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

超越自己的极限 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

你超越自己 超越了我 超越一切
You've outsmarted yourself, you've outsmarted me and everything.
有这么一个简单的战略原则 在他人超越你之前先自己超越自己
And there's a simple principle of strategy that says Do unto yourself before others do unto you.
我似乎超越了自己渺小的生命 超越了人的生命
To something greater than my own life, or the life of Man.
这一次 他们再度超越自己
This time, they've excelled themselves.
这是我们超越自己的一种提升.
It is an elevation of us beyond ourselves.
我要完成不可能的事情 我要超越自己
I'm going to surpass myself. Don't.
你是要告诉我 摩西认为自己... 超越于他自己为子民 所订的法律
Are you going to tell me that Moses felt himself... above the laws that he laid down for his own people?
你替自己攪下這個義務 就自以為超越了一切
You get yourself set on some dimwitted cause... and you go ahead regardless!
摄影艺术是超越文化的 包括我们自己的文化
Photography transcended culture, including my own.
为了成功 我总是试着做到最好 超越自己
Reaching success, I always tried to improve and do good work.
希望各位都能意识到自己的极限在哪儿 它并不是不可逾越的 了解它 接受它 然后发展出让世人更了解人类极限的工具
The hope is that you all will think about your limitations, not necessarily as unovercomable, but to recognize them, accept them and then use the world of design to actually figure them out.
但我们也必须了解自己的极限在哪里
But we have to recognize that we have those limitations.
冲突与暴力越来越超出常规战争的界限
Increasingly, conflict and violence take place beyond the boundaries of conventional war.
献给我的导演 虽然他总是要求我超越极限 但他却一直耐心地教导我
To my director, who demanded always a little more than my talent could provide, but who taught me patiently and well,
我们可以超越我们所熟知的空间界限去旅行 我们可以超越我们所熟知的时间界限去旅行
We travel beyond the limitations of space as we know it, and beyond the limitations of time as we know it.
Daniel Libeskind 我们必须要超越 我们自身的独裁 告诉自己我们不可能控制每件事情
Daniel Libeskind Look. We have to cure ourselves of the notion that we are authoritarian, that we can determine everything that happens.
我怕我们的关系 会超越珍贵友谊的界限
I'm afraid we will cross the bounds of pure friendship.
漫画可以超越某些界限 正如你所看见的
And cartoons can cross boundaries, as you have seen.
我不想超越限度... 可是我要抓住机会
I don't want to overstep myself, but I'll take a chance.
檢察官先生 你的行為己超過限度...
Mr. District Attorney! Now, any further attempts... You will conclude your summation without any further demonstration!
超度自己的灵魂吧
Think of your salvation.
行预咨委会在其关于拟议方案预算的报告中超越了自己的授权 不仅是对方案协调会越权 而且是对大会越权
ACABQ had exceeded its mandate in its report on the proposed programme budget, not only with regard to CPC but also with regard to the General Assembly.
马斯洛在二十世纪五十年代提出 当人们超越了生理需要 当世界变得更安全 我们就无需担心这些基本需要得不到满足 激励我们的生理系统 已经得到了满足 我们可以超越这些需要 超越自身思考 自我实现 自我超越 超越唯物者
Maslow had this idea back in the 1950s that as people rise above their biological needs, as the world becomes safer and we don't have to worry about basic needs being met our biological system, whatever motivates us, is being satisfied we can rise above them, to think beyond ourselves toward self actualization or transcendence, and rise above the materialist.
咨询委员会的广泛权限自1946年以来未曾受过限制 因此 他请这些代表团帮助列出具体例子说明委员会超越权限
As the Advisory Committee's broad mandate had not been restricted since 1946, it would be helpful if delegations could inform him of specific instances in which it had exceeded its mandate.
土著社区承担越来越多的责任 发展自己的教学方法和开办自己的学校
Indigenous communities increasingly assume responsibility for developing their own teaching methods and running their own schools.
太阳是如何超越空旷无极的宇宙来施展它的魔力
How does the Sun reach out across empty inert space and exert influence?
我越来越意识到自己没有才华
I'm no good. It's getting obvious.
30. 捐助者越来越关心自己援助的成效
Donors have been increasingly concerned with the effectiveness of their aid.
很多人在大自然中找到了自我超越的方法
Lots of people find self transcendence in nature.
他性情急躁 无礼 他极其好斗 总能超越他的竞争者
He was brash, irreverent he was full of macho, a kind of macho one upmanship.
我们看到森林被砍伐 沙漠扩大 饥荒肆虐 我们看到疾病蔓延 人口增长 使得有限土地上所居住的人越来越多 超出了土地所能供养的极限 而他们又极端贫穷 无力从其他地方购买食物
We see deforestation we see the desert spreading we see massive hunger we see disease and we see population growth in areas where there are more people living on a certain piece of land than the land can possibly support, and they're too poor to buy food from elsewhere.
是法律 你想自作聰明超越法律
Are you going to outsmart that the way you've outsmarted all other laws?
一些超越 我们所知的自我约束的东西
Something that goes beyond what we know in our ego bound existence.
委员会也能够提出倡议 以便超越联邦所规定的限制
It can also show initiative enabling it to go beyond the limits set by the Commonwealth.
其表现之一是,公务员制度委员会秘书处越来越多地卷 入工作人员诉讼,消耗了自己有限的资源
One indicator of this was the increasing involvement of the ICSC secretariat in staff litigation, which strained its limited resources.
我是指 我们每个人所拥有的 超越自身的一些能力 然后自我实现, 取得一些以前认为自己无法实现的成果.
What I mean is this ability that each of us has to be something greater than herself or himself to arise out of our ordinary selves and achieve something that at the beginning we thought perhaps we were not capable of.
一些坏人在自己对别人越来越卑鄙的同时 也让自己变得越来越不开心 而且还会在将来得到各种各样的惩罚
Some bad guy is making himself more and more unhappy being more and more mean to other people and getting punished in the future for it in various ways.
我得到的越多 你就让我感觉到自己越渺小
The bigger I get, the smaller you make me feel.
特别报告员的前任曾建议所有的国家制定全面暂停一切处决制度 他超越了自己的职权范围 他的职权只限于法外处决 即决处决和任意处决
By recommending that all States impose a complete moratorium on all executions, the previous Special Rapporteur had overstepped her mandate, which applied exclusively to extrajudicial, summary and arbitrary executions.
这些因素超越了南北 东西 发达与不发达之间的分界限
These elements transcend the demarcation lines between North and South, East and West, developed and developing.
我们了解自己问题的深度和自己能力的限度
We can promote new ideas and alternatives. We know the depth of our problems and the limits of our capabilities.
事实上 苦难是无极限的 他自己曾经所经历过的只不过是小小的一部分
In fact, suffering is so huge and enormous, his own becomes less and less monumental.
我要把自己和她的事结清 然后走得越远越好
I'm going to wind up her affairs and mine, get away as far as I can.
这样 各会员国就能做好准备 培训自己的官员 只有在明确需要此类高技术设备时 维和部才会加以考虑 而且不能超越财务限制的范围
Acknowledging the importance of advanced technology, DPKO supports a phased insertion, so that Member States can prepare and train their officers, and considers such high tech equipment only where a demonstrable need exists and this can be done within financial constraints.
然而我学会 利用科技 是因为我属于一个极端主义组织 在那里你需要考虑更周密 超越 超越民族国家的边界
But the way in which I learned to use technology to my advantage was because I was within an extremist organization that was forced to think beyond the confines of the nation state.

 

相关搜索 : 让自己超越极限 - 超越极限 - 超越极限 - 超越极限 - 超越极限 - 超越自己 - 超越自己 - 超越自己 - 超越自己 - 让自己超越 - 推自己的极限 - 性能超越极限 - 我能超越自己 - 测试自己的极限