"超过目标"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

超过目标 - 翻译 : 超过目标 - 翻译 : 超过目标 - 翻译 : 超过目标 - 翻译 : 超过目标 - 翻译 : 超过目标 - 翻译 : 超过目标 - 翻译 : 超过目标 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这数字超过规划的200项目标
The number exceeded the planned target of 200.
因此 我们建议不仅要实现这些目标 还要超过这些目标
We therefore propose not just to meet the Goals, but to exceed them.
我们赞扬已达到或超过0.7 目标的国家
We commend those countries that have already reached or exceeded the 0.7 per cent target.
超越通胀目标
Beyond Inflation Targets
目标 教育和培训目的的休假至少一周 最长不超过一年
Aim education training purposes for at least one week and not more than one year.
超过那辆标致
Pass that Peugeot!
4. 德国的目的是要实现危险哑弹率最多不超过1 的目标
Germany aims to achieve a maximum rate of dangerous duds of one per cent.
过去五年期间 对以色列目标发动的恐怖袭击超过26 000次
There have been more than 26,000 terrorist attacks perpetrated against Israeli targets during the past five years.
目前只有丹麦 卢森堡 荷兰 挪威和瑞典实现或超过了0.7 的目标
Currently only Denmark, Luxembourg, the Netherlands, Norway and Sweden meet or exceed the 0.7 per cent target.
到目前为止 只有丹麦 荷兰 挪威和瑞典已经达到或超过0.7 的目标
So far, only Denmark, the Netherlands, Norway and Sweden have met or exceeded the 0.7 per cent target.
并且 由于建立了选举制度 女候选人得到了超过31 的席位 超出了 过渡时期行政法 确立的目标
Moreover, the electoral system resulted in over 31 per cent of seats being awarded to female candidates surpassing the goal established in the Transitional Administrative Law.
然而 我们的庆祝应该有一个超越赞美过去与现在的崇高目标
Our celebrations, however, should have a noble purpose beyond honouring the past and the present.
自阿塞拜疆成为亚美尼亚恐怖主义的目标以来 已经超过15年
It has been over 15 years since Azerbaijan became the target of Armenian terrorism.
由于海啸带来的收入 2004年已实现这一目标 且2005年将大大超过
The target was reached in 2004 and will be dramatically surpassed in 2005 as a result of the tsunami income.
这些目标已经大大超过 到1996年12月 有1430万人加入了缴款制度
These targets have been surpassed by far by December 1996, 14.3 million persons had joined the contributory scheme.
它包括也超越了千年发展目标
It included, and also went beyond, the Millennium Development Goals.
截止2004年7月 已经实现甚至超过目标 共有27名女性成为消防官
By July 2004 the objective had been achieved and even surpassed, with 27 women officers.
在17个项目中,虽然合同价值超过20万美元,但投标时间不足四周
In 17 cases, although the value of the contracts exceeded 200,000, the time allowed for bidding was less than four weeks.
有11个项目的超支数额超过1万美元,超出拨款的5
In 11 cases, excess expenditure was more than 10,000 and over 5 per cent of the allocation.
目前已有超过40000种 蜘蛛
There are over 40,000 described species of spiders.
实际上 我们已实现并超越一些目标
Indeed, several of them have been accomplished and surpassed.
22. 现行立法要求核心预算资源调拨目标 TRAC 1.1.2不超过对方案国家的核心预算资源调拨目标 TRAC 1.1.1专项拨款额
The current legislation requires that TRAC 1.1.2 not exceed the level of a programme country's TRAC 1.1.1 earmarking.
1997年,该方案超额完成了15 的排雷目标
In 1997, the programme exceeded its mine clearance target by 15 per cent.
尝试写入超过标称盘片容量的内容
Trying to write more than the official disk capacity
目前已经有超过200个正式的转变项目
There are now over 200 formal transition projects.
该行称相对其 2 的目标 超过的部分已经完全是疲软的英镑最后的底线了
The Bank said the overshoot relative to its 2 target was entirely down to the weak pound.
这意味着 援助者不仅会达到 甚至会略为超过国际会议的2005年目标(见图一)
This means that donors will have not only reached, but even slightly surpassed, the Conference target for 2005 (see figure I).
这一综合方法的成功率远远超过坚持要求达到提供官方发展援助的目标
That integrated approach is far more promising than insistence on official development assistance supply targets.
科威特1990年至2003年期间占国民总收入1.3 的平均援助率超过了目标百分比
Kuwait's average assistance rate of 1.3 of its gross national income between 1990 and 2003 had exceeded the target percentage.
这一援助超过了各次发展问题国际会议和 千年发展目标 所建议的百分比
That assistance exceeds the percentage recommended by international conferences on development and the Millennium Development Goals.
在中等收入国家和其他可望实现各项目标的国家 政府应采取 千年发展目标超标 战略 制订更远大的目标
In middle income countries and others where the Goals are already within reach, Governments should adopt a Millennium Development Goals plus strategy, with more ambitious targets.
过滤器目标
Today
项目执行过程中的超额费用
The Board Cost overruns in project implementation
40. 如上文所述 为全面执行安保项目所定的目标和时间表雄心太大 超过了现有的人力资源
As stated above, the objectives of the security projects and the time lines established for full implementation proved to be too ambitious when compared to the available staffing resources.
古柯种植从项目开始的7 249公顷下降到1995年底的792公顷 减少了6 457公顷 超过了原定目标
Coca cultivation had fallen from 7,249 hectares at the start of the project to 792 hectares by the end of 1995, a reduction of 6,457 hectares, exceeding the original target.
目前 联合国正在考虑接替千年发展目标的169个全新发展目标 饥饿是其中一个目标领域 这些目标极为重要 因为它们将决定超过2.5万亿美元的发展资金如何分配给从气候变化到疟疾等诸多发展目标
At the moment, the UN is considering 169 new development targets to succeed the Millennium Development Goals (hunger is one target area, among many). These targets are vitally important, because they will determine how more than 2.5 trillion in development money is spent on everything from climate change to malaria.
赞赏地注意到过去的一年有些部厅实现了性别均衡的目标 还有一些部门达到或超过了在选定担任出缺职位的人选中妇女占50 的目标
Noting with appreciation those departments and offices that have achieved the goal of gender balance, as well as those departments that have met or exceeded the goal of 50 per cent in the selection of women candidates for vacant posts in the past year,
这大大超过为该年设立的600,000人的指标
This significantly exceeded the target of 600,000 set for that year.
在第二次世界大战之后 西方各国出现了福利国家 北美 西欧和日本的社会实现并超过了相等于千年发展目标的目标
Following the Second World War and the emergence of the welfare State in Western countries, societies in North America, Western Europe and Japan attained and surpassed goals comparable to the Millennium Development Goals.
(c) 恢复谈判 取消西岸和加沙地带的边界关闭和宵禁 会使此方案超过各项目标
(c) A return to negotiations and the lifting of closures and curfews in the West Bank and the Gaza Strip could lead to the programme surpassing its targets.
总的来说 亚洲和太平洋区域预计到2015年 将实现使每天收入低于一美元的贫穷人口减半的目标 甚至大幅度超过这项目标
As a whole, Asia and the Pacific region is expected to meet the income poverty target of 1 a day by 2015, and may even surpass it by a significant margin.
目前 每五个超过国民生产总值0.7 的联合国官方发展援助目标的国家中有四个是欧洲联盟成员
At present, four out of the five countries that exceed the United Nations target for official development assistance (ODA) of 0.7 per cent of GNP are members of the European Union.
蓝碳排放 也已超标 顺便说 它的碳含量最大 超过碳排放总量的55
What we're also missing is blue carbon, which, by the way, is the largest store of carbon more than 55 percent.
千年发展目标已经在扶贫 公共卫生 入学率和教育性别平等等方面取得了显著的进步 20世纪90年代 千年发展目标基准日 以来 全球极端贫困率已经减少了超过一半 超额完成了千年发展计划的头号目标
The MDGs have engendered impressive progress in poverty reduction, public health, school enrollment, gender equality in education, and other areas. Since 1990 (the reference date for the targets), the global rate of extreme poverty has been reduced by well over half more than fulfilling the agenda s number one goal.
我感谢已经达到或者超过把国民收入0.7 用于官方发展援助目标的少数几个富国
I thank the few rich countries that have attained or exceeded the target of 0.7 per cent of national income as official development assistance (ODA).

 

相关搜索 : 超过销售目标 - 超过了其目标 - 超越目标 - 超越目标 - 目前超过 - 超过标记 - 超过标记