"超高强度钢"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

超高强度钢 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

对钢具有高度腐蚀性
TP12 Highly corrosive to steel.
1. 丰年 是世界钢出口市场的钢价格超溢(高于美国市场价格)
A great' year is a year of premium prices (higher than the US price) for steel in the world steel export market.
6.6.3.3.3 对于有明确屈服点的钢或以保证弹限强度(一般为0.2 弹限强度 奥氏体钢为1 弹限强度)标定的金属 罐壳内的主隔板应力σ(西格马)在试验压强下不应超过0.75 Re或0.50 Rm 以两者中的较小者为准 其中
6.6.3.3.3 For steels exhibiting a clearly defined yield point or characterized by a guaranteed proof strength (0.2 proof strength, generally, or 1 proof strength for austenitic steels) the primary membrane stress σ (sigma) in the shell shall not exceed 0.75 Re or 0.50 Rm, whichever is lower, at the test pressure, where
6.6.4.3.3 对于有明确屈服点的钢或以保证弹限强度(一般为0.2 弹限强度 奥氏体钢为1 弹限强度)标定的金属 罐壳内的主隔板应力σ(西格马)在试验压强下不应超过0.75 Re 或0.50 Rm 以两者中的较小者为准 其中
6.6.4.3.3 For metals exhibiting a clearly defined yield point or characterized by a guaranteed proof strength (0.2 proof strength, generally, or 1 proof strength for austenitic steels) the primary membrane stress σ (sigma) in the shell shall not exceed 0.75 Re or 0.50 Rm, whichever is lower, at the test pressure, where
参考钢是指抗拉强度为370牛顿 毫米2和断裂伸长率27 的钢
Reference steel means a steel with a tensile strength of 370 N mm2 and an elongation at fracture of 27
Re 以牛顿 毫米2表示的屈服强度 或0.2 弹限强度 对于奥氏体钢为1 弹限强度
Re yield strength in N mm2, or 0.2 proof strength or, for austenitic steels, 1 proof strength
Re 以牛顿 毫米2 表示的屈服强度 或0.2 弹限强度 对于奥氏体钢为 1 弹限强度
Re yield strength in N mm2, or 0.2 proof strength or, for austenitic steels, 1 proof strength
如某种钢没有材料标准 所用屈服强度或弹限强度值应经主管当局核准
When no material standard exists for the steel in question, the value of yield strength or proof strength used shall be approved by the competent authority.
使用奥氏体钢时 根据材料标准规定的屈服强度或弹限强度的最低数值可最多提高15 但需在材料检查证书中写明
When austenitic steels are used, the specified minimum values of yield strength or proof strength according to the material standards may be increased by up to 15 when these greater values are attested in the material inspection certificate.
使用奥氏体钢时 根据材料标准规定的屈服强度或弹限强度的最低数值可最多提高15 但需在材料检查证书中写明
When austenitic steels are used, the specified minimum values of yield strength and proof strength according to the material standards may be increased by up to 15 when greater values are attested in the material inspection certificate.
使用奥氏体钢时 根据材料标准规定的屈服强度或弹限强度的最低数值可最多提高15 但需在材料检查证书中写明
When austenitic steels are used, the specified minimum values according to the material standards may be increased by up to 15 when greater values are attested in the material inspection certificate.
Rm1 所用钢的保证最小抗拉强度(牛顿 毫米2)(见6.6.3.3.3)
Rm1 guaranteed minimum tensile strength (in N mm2) of the steel to be used (see 6.6.3.3.3)
选择材料时 应联系发生脆裂的危险 应力蚀裂及抗冲击性能考虑设计温度范围 使用细纹钢时 按照材料规格 保证屈服强度值应不超过460牛顿 毫米2,保证抗拉强度上限值应不超过725牛顿 毫米2
In choosing the material, the design temperature range shall be taken into account with respect to risk of brittle fracture, to stress corrosion cracking and to resistance to impact. When fine grain steel is used, the guaranteed value of the yield strength shall be not more than 460 N mm2 and the guaranteed value of the upper limit of the tensile strength shall be not more than 725 N mm2 according to the material specification.
选择材料时 应联系发生脆裂的危险 应力蚀裂及抗冲击性能考虑设计温度范围 使用细纹钢时 按照材料规格 保证屈服强度值应不超过460牛顿 毫米2, 保证抗拉强度上限值应不超过725牛顿 毫米2
In choosing the material the design temperature range shall be taken into account with respect to risk of brittle fracture, to stress corrosion cracking and to resistance to impact. When fine grain steel is used, the guaranteed value of the yield strength shall be not more than 460 N mm2 and the guaranteed value of the upper limit of the tensile strength shall be not more than 725 N mm2 according to the material specification.
6.6.2.3.3 对于有明确屈服点的金属或以保证弹限强度(一般为0.2 弹限强度 奥氏体钢为1 弹限强度)标定的金属 罐壳内的主隔板应力σ(西格马)在试验压强下不应超过0.75 Re或0.50 Rm 以两者中的较小者为准 其中
6.6.2.3.3 For metals exhibiting a clearly defined yield point or characterized by a guaranteed proof strength (0.2 proof strength, generally, or 1 proof strength for austenitic steels) the primary membrane stress σ (sigma) in the shell shall not exceed 0.75 Re or 0.50 Rm, whichever is lower, at the test pressure, where
选择材料时 应联系发生脆裂的危险 氮致脆化效应 应力蚀裂及抗冲击性能考虑最低设计温度 使用细纹钢时 按照材料规格 保证屈服强度值应不超过460牛顿 毫米2 保证抗拉强度上限值应不超过725牛顿 毫米2
In choosing the material, the minimum design temperature shall be taken into account with respect to risk of brittle fracture, to hydrogen embrittlement, to stress corrosion cracking and to resistance to impact. When fine grain steel is used, the guaranteed value of the yield strength shall be not more than 460 N mm2 and the guaranteed value of the upper limit of the tensile strength shall be not more than 725 N mm2 in accordance with the material specifications.
这个温度还不够高 那么如果系统温度超高会怎样
But what if it's super high temperatures?
2004年 钢产量首次超过10亿吨(见图1)
In 2004, production crossed the threshold of 1.0 billion tonnes for the first time ever (see figure 1).
低碳钢是指保证最小抗拉强度360牛顿 毫米2至440牛顿 毫米2及保证断裂伸长率符合6.6.2.3.3.3规定的钢
Mild steel means a steel with a guaranteed minimum tensile strength of 360 N mm2 to 440 N mm2 and a guaranteed minimum elongation at fracture conforming to 6.6.2.3.3.3
低碳钢是指保证最小抗拉强度360牛顿 毫米2至440牛顿 毫米2及保证断裂伸长率符合6.6.3.3.3.3规定的钢
Mild steel means a steel with a guaranteed minimum tensile strength of 360 N mm2 to 440 N mm2 and a guaranteed minimum elongation at fracture conforming to 6.6.3.3.3.3
6.6.3.4.4 不同于6.6.3.4.2所述参考钢厚度的某种钢的等效厚度应按下式计算
6.6.3.4.4 The equivalent thickness of a steel other than the thickness prescribed for the reference steel in 6.6.3.4.2 shall be determined using the following formula
对于无明确屈服点的金属 对应于保证0.2 的弹限强度及奥氏体钢1 的弹限强度 安全系数取1.5
(b) for metals with no clearly defined yield point, a safety factor of 1.5 in relation to the guaranteed 0.2 proof strength and, for austenitic steels, the 1 proof strength.
钢的需求量近来很高
The steel coming out these days is very hard.
参考钢等效厚度 毫米
Equivalent thickness in reference steel _ mm
参考钢等效厚度_ 毫米
Stamp of expert who performed or witnessed the most recent test _
6.6.4.2.7 满装时 高度与宽度的比例应不超过2 1
6.6.4.2.7 When filled, the ratio of height to width shall be not more than 2 1.
直径大于1.80米的罐壳的厚度不应小于 参考钢6毫米 或所用钢等效厚度
Shells of more than 1.80 m in diameter shall be not less than 6 mm thick in the reference steel or of equivalent thickness in the steel to be used.
经合组织高级别钢小组自2001年9月以来定期举行会议 讨论在消除贸易扭曲性补贴方面可能超出世贸组织各项协定的 多边钢协定 促使消除效率低下的过剩钢生产能力
The OECD High Level Group on Steel has met regularly since September 2001 to discuss a possible Steel Subsidies Agreement (SSA) that would go far beyond the WTO agreements in eliminating trade distorting subsidies and to promote the elimination of inefficient excess steel capacity.
中国疾病预防控制中心营养与健康所所长丁钢强表示 超重肥胖危害青少年正常生长发育 对其心理 行为 认知和智力产生不良影响 甚至会导致儿童高血压 高血糖 高血脂
Ding Gangqiang, the head of National Institute for Nutrition and Health of Chinese Center for Disease Control and Prevention, said that overweight obesity could harm the adolescents' normal growth and development, have a negative impact on their mentality, behavior, cognition and intelligence, and even cause hypertension, hyperglycemia and hyperlipidemia in children.
但是 不管怎样 自从1984年以来 这个冰川的缩小 已经超过了埃菲尔铁塔的高度 超过了帝国大厦的高度
But, in any case, the deflation of this glacier since 1984 has been higher than the Eiffel Tower, higher than the Empire State Building.
最小罐壳厚度(单位 mm 参考钢)
Minimum shell thickness (mm reference steel) Bottom opening requir ements
最小罐壳厚度 (单位 mm 参考钢)
thickness (mm reference steel)
该负责人指出 对钢铁产能过剩这一全球性问题 党中央国务院高度重视
The official pointed out that the CPC Central Committee and State Council should attach great importance to the global problem of iron and steel overcapacity.
接受了高强度的放疗
He received high dose radiation to the head.
3. 应提高案文的强度
The text should be made stronger.
e1 所用钢需要的等效厚度(毫米)
e1 required equivalent thickness (in mm) of the steel to be used
你才要超度超度 老妖婆
Think of yours, you old witch!
这是一种高强度聚合物
It's a high strength polymer.
e0 6.6.3.4.2规定的参考钢最小厚度(毫米)
eo minimum thickness (in mm) for the reference steel specified in 6.6.3.4.2
28. 如上所述 发展中国家过去几年大幅度提高了它们在国际钢市场中的份额
As already seen, developing countries have increased their shares of the international steel market significantly over the past years.
如果待运物质的相对密度不超过1.2, 跌落高度为 如果待运物质的相对密度超过1.2, 跌落高度必须根据待运物质四舍五入至第一位小数的相对密度(d)如下计算
(b) Where the substances to be transported have a relative density exceeding 1.2, the drop heights shall be calculated on the basis of the relative density (d) of the substance to be transported rounded up to the first decimal as follows
因此 钢铁侠 脱颖而出 而 等待超人 要等待很长一段时间
So Iron Man zips right out, and Waiting for Superman can wait for a really long time.
以钢铁为主的工业部门在1990年的二氧化碳排放量超过60
The industrial sector, which is dominated by the steel industry, was responsible for over 60 per cent of CO2 emissions in 1990.
多数钢生产公司可以获得较高的利润
This permits relatively high profit margins to be earned by most steel companies.
钢笔 要钢笔
A pen?

 

相关搜索 : 高强度钢 - 高强度钢 - 高强度钢 - 超高强度 - 超钢 - 高强度低合金钢 - 高强度 - 高强度 - 高强度 - 高强度 - 高强度 - 高度超过 - 超高纯度 - 超高密度