"跨线桥"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
跨线桥 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
(线桥尖叫声) | (Spool screams) |
Cisco 无线网桥Stencils | Cisco Wireless Bridge |
而且线桥第一 | Huzzah! |
我的名字是线桥 | My name is Spool. |
这座桥东西向横跨河流 | The bridge looks like it's crossing the river east to west. |
应该有座桥横跨那条河 | There should be a bridge across that river. |
我会为你牵线搭桥 | I'll set up the whole thing for you. |
线桥, 我是和你说话,青年 | Spool, I'm talking to you, lad. |
把握剧照,缠绕在线桥上 | Hold still, Spool. |
我们要找东西向横跨河流的桥 | We're looking for one that crosses east west. |
线桥, 号码有一些自傲 青年 | Have some pride, lad. |
Dooley,缠绕在线桥上, 占据谷仓 | Dooley, Spool, take the barn. |
他求我尽力去帮他搭桥拉线 | He asked me to do what I can to hook them up. |
线桥,在这里把一个残株放入 | Spool, put a stump in here. |
我们能没有无线的沈默 没有无线电, 能我们, 缠绕在线桥上? | We can't have wireless silence without a wireless, can we, Spool? |
我们的组织则 帮助女性跨过这座桥梁. | And our organization helps women across that bridge. |
一条小路跨过桥梁 穿过田野 还爬上小丘 | A small road ran across the bridge, through the fields, and over a hill. |
苏拉威西一座横跨沿海河流的大桥倒塌 | In Sulawesi, a bridge across a coastal river fell down. |
我得跨越州线逃走 | I've gotta get across the state line. |
千年桥本应成为伦敦的骄傲 一座横跨泰晤士河的美丽的桥 在100年里第一座 | The Millennium Bridge was supposed to be the pride of London a beautiful new footbridge erected across the Thames, first river crossing in over 100 years in London. |
三个线人对这座桥作出了不同的判断 | Three different sources said three different things about the bridge. |
我一直等到第二线纵队通过桥梁为止 | I waited till the second column had crossed. |
现在你几乎跨过警戒线了 | You're almost across the footlights now. |
我们能看到中线 所以这是一座两车道的桥 | We start to see that it's got a median, so it's a two lane bridge. |
这个冰团有五分之三英里深 假如你拿冰解面的跨度和 伦敦塔桥作对比 约有20个桥宽 | The block was three fifths of a mile deep, and if you compare the expanse of the calving face to the Tower Bridge in London, about 20 bridges wide. |
取得显著的跨部门效果(即跨越传统的部门性界线) | Eminently intersectoral (cutting across conventional sectional boundaries) and |
你们这些英军俘虏... ...将要去修建一座跨越桂河的大桥. | You British prisoners have been chosen... to build a bridge across the River Kwai. |
单独吃饭 从船桥到航海室 再到空屋子三点一线 | Eating alone most of the time, living from the bridge to the chart room... to an empty cabin. |
接线员 我无法连接 骑士桥2149号 你能帮我看看吗 | Operator, I'm getting unobtainable on Knightsbridge 2149, could you check it for me, please? |
1994年11月 一个委员会提交了一份报告 内容是关于向不选择通往年青人教育方案的通常主要路线的年青人提供跨界桥梁课程 | In November 1994 a committee submitted a report concerning a supply of boundary transcending bridge building courses for those young people who do not choose the normal main routes of access to the youth education programmes. |
沿着小路穿过Rimrock山谷, 跨过州际线 | Take the trail through rimrock canyon, across the county line. |
因此 她们经常有力充当跨越冲突之河的理解桥梁的建设者 | They often, therefore, aptly serve as bridge builders of understanding across rivers of strife. |
此外,由于跨越欧亚大陆,中亚成为亚洲与欧洲之间的陆地桥梁 | Furthermore, sitting astride the centre of the Eurasian land mass, it provides a land bridge between Asia and Europe. |
跨过一座桥 进入了三角形屋子 60英尺高 穿过了山 并延伸到北部 | You cross a bridge, you enter this triangular room, 60 feet high, which cuts right into the hill and extends right through as you go towards the north. |
我们观察了路牙 路牙的影子朝南 所以这座桥是东西向横跨河流的 | We looked at the curbs. The curbs were throwing shadows south, so we could tell the bridge was running east west across the river. |
71. 经济报告一般强调破坏生产资源 高压线桥塔 公路 桥梁 购物中心 工厂 公共机构 银行等的直接损失 | 71. Economic reports generally emphasize the direct costs of the destruction of production resources, electricity pylons, roads, bridges, shopping centres, factories, public institutions, banks, etc. |
就因为你 他们可能就会以跨越条约线为由... ... ...... | Just for your information, he claimed our scalps for crossing the treaty lines. |
所以研究射线晶体学最好的地方 就是剑桥的卡文迪许实验室 | So the best place for x ray crystallography was at the Cavendish Laboratory at Cambridge. |
一座桥 一座桥 | Oh, a bridge. |
2003年6月11日 夜 他跨过了 曼哈顿大桥边缘的围栏 跳进了下方危险的激流中 | On the night of June 11th, 2003, he climbed up to the edge of the fence on the Manhattan Bridge and he leaped to the treacherous waters below. |
当他们跨过终点线赢得比赛之际 无论能否看的见 | So when they cross the finish line and they've won, it doesn't matter if they've never seen anyone do it. |
他说,工党有一套红线标,那是无论如何不得跨越的 | He stated that his Party had a set of red lines which it would cross under no circumstances. |
1879年 横跨苏格兰敦提泰河的世界第一长桥宣告落成 桥身修有很多小拱 没有采用任何全新技术 似乎只是成熟技术的又一次应用 然而 这座桥严重低估了风力的影响 修造工艺也十分粗糙 结果是泰桥禁不住狂风的考验 桥身被突如其来的大风吹离了基座 | Composed of many modest spans, the structure involved no radically new design concepts and seemed to be a mere application of proven technology. However, the force of the wind was grossly underestimated and worksmanship was inferior. |
伊萨姆 沙拉夫同时表示 中国国家主席习近平提出的丝绸之路经济带搭建了一座跨文化对话的桥梁 是各个文明之间互相了解的桥梁 | Meanwhile, Issam Sharaf said that the Silk Road Economic Belt proposed by Chinese President Xi Jinping has built a bridge not only for cross cultural dialogue but also for various civilizations to learn about each other. |
目前通过亚非新战略伙伴关系正在建造连接亚洲和非洲大陆的横跨印度洋的桥梁 | A bridge spanning the Indian Ocean, connecting the continents of Asia and Africa, is now being built through the New Asia Africa Strategic Partnership (NAASP). |
相关搜索 : 桥跨 - 跨桥 - 单跨桥 - 双跨桥 - 桥线 - 线桥 - 跨线 - 跨线 - 跨度桥梁 - 总线桥 - 大跨径桥梁 - 跨线切 - 跨境线 - 跨接线