"跪"的翻译 使用英语:


  例子 (外部来源,未经审查)

Sterling!
You will kneel.
On your knees.
288) 下.
Kneel.
我坐的时候 你也坐下 我下时你也
When I shall sit, you shall sit! When I shall kneel, you shall kneel.
你又
The knee.
下捡吧
Just get down on your knees and go after it.
你该
You should be kneeling.
在地上
All right, now get up on your knees.
我想下
I want to crawl on my knees.
下了 问
On my knees, asking.
下 罗宾汉
Kneel, Robin Hood.
下 刷地板
On your knees! Scrub the floor!
下 乔院长
Kneel down, my daughter
下 蟋蟀先生
Kneel, Mr. Cricket.
下来擦甲板
Down on your knees with your little cake of polish.
在你脚边下
To grovel at your feet.
让我们下 发誓
Then kneel and swear this oath.
在地上干嘛
What were you doing on your knees?
如果她在地上
If she were crawling on her knees
下向你求婚?
Did he get down on his knees?
把手放下 下, La Main
Down on your hands and knees, La Main.
大叫大嚷 又又拜
You turned to worship us
让我在了她面前
He made a great speech about what a great citizen he was.
两手紧握 双膝下
Join your hands and kneel down.
我没想到你会下...
I wasn't expecting you to fall down on your knees...
我們都了下來祈禱
We all knelt down to pray.
身于汝病榻之旁
I knelt by the bed of death.
下后 我该怎么办?
If you kneel, what do I do?
还是罗马人必须下
Caesar has set here in the temple?
在朝門 的 一切 臣僕 都 拜 哈 曼 因 為王 如此 吩咐 惟獨 末 底 改 不 不拜
All the king's servants who were in the king's gate bowed down, and paid homage to Haman for the king had so commanded concerning him. But Mordecai didn't bow down or pay him homage.
在 朝 門 的 一 切 臣 僕 都 拜 哈 曼 因 為 王 如 此 吩 咐 惟 獨 末 底 改 不 不 拜
All the king's servants who were in the king's gate bowed down, and paid homage to Haman for the king had so commanded concerning him. But Mordecai didn't bow down or pay him homage.
在朝門 的 一切 臣僕 都 拜 哈 曼 因 為王 如此 吩咐 惟獨 末 底 改 不 不拜
And all the king's servants, that were in the king's gate, bowed, and reverenced Haman for the king had so commanded concerning him. But Mordecai bowed not, nor did him reverence.
在 朝 門 的 一 切 臣 僕 都 拜 哈 曼 因 為 王 如 此 吩 咐 惟 獨 末 底 改 不 不 拜
And all the king's servants, that were in the king's gate, bowed, and reverenced Haman for the king had so commanded concerning him. But Mordecai bowed not, nor did him reverence.
那么 我将下 然后开始
All right, I'm going to get on my knees and do it.
在你腳下 吻你的手
He kneeled, he kissed your hands.
还有你的妈妈着尖叫
And your mama kneeling there screaming.
我有很多时间在那儿
I spent a lot of time on my knees up there.
沙皇的想要下求和吗
What does the tsar want... to be brought to his knees?
现在立刻下祈求宽恕
Now get down on your knees and pray for forgiveness.
我们不会向星条旗下
We don't get down on our knees to the Stars and Stripes here.
他们来在我床头呜咽
They come and kneel at my bed and sob.
双脚下 这一点毫无疑问
On her knees, I've no doubt.
拉法茨先生 你不屑一吗?
Are you too proud to kneel, Mr. Lefferts?
我的王不能向任何人下
No! My King kneels to no man!