"跳着"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

马忍着脚痛跳跃着
Bunions aching.
绕着地图跳来跳去 从巴格达跳到加拉加斯(委内瑞拉首都) 再跳到开普敦 拖着孩子们到处跑
Hopping all around the map... from Baghdad to Caracas to Cape Town... dragging our young behind us.
接着我们跳舞
Then we danced.
跳着七纱舞
She dances the dance of the seven veils.
跳舞时穿着粉色
You can get a little wink If you got a little pink
披着人皮跳舞蹈
Give me a skin, for dancing in
BF 我要跑着跳过他
BF I'm going to run up behind him.
但红鞋子继续跳着
But the red shoes dance on.
带着一颗狂跳的心
With a wildly beating heart.
你们俩试着一起跳
You two try dancing together.
围着烟囱 我们跳舞
Round the chimney we step in time
不论穿着, 跳舞, 言谈...
I mean in the way... they dress... the way they dance, the way they talk even...
它带着女孩跳到街上
They dance her out into the streets.
你想跳舞吗? 拿着这个
Do you want to dance?
出去跳舞 记着一件事
Go out dancing but just remember one thing
她不跳 她只穿着袜子
She's not dancing.
在 小丑 人们跳舞欢笑着
At the Petit Tabarin everyone danced and laughed.
无数的心脏快速跳动着
A million hearts beat quicker there
我跳下床 把它关掉 等待着
I jumped out of bed and turned it off and waited.
我们伴着这首曲子跳过舞
We danced to that once.
但你可以跳着舞追那恶鬼
But you can chase that hoodoo With the dance that you do
接着跳伞专家也来了 他是在跳伞操作方面很有经验的NCO
And then a jumpmaster comes, and he's an experienced NCO in parachute operations.
到了起跳的时候 会出现一道绿光 接着跳伞专家会喊 开始
And then when it's time to go, a green light goes and the jumpmaster goes, Go.
但土狼也会跟着牠一起跳崖
But the thing is, the coyote runs off the cliff right after him.
所以 最后 她就是跳着舞出场
Shekhar Kapur So she was dancing.
随着你的意跳 我会配合你的
Dance whatever tempo you like. I'll follow you.
我不跳了 我要拿着这个皮包
Hold this. I can't. I have to hold the bag.
贵族哭着像蚤子在鸡蛋上跳
Hopping like a flee, the boyar cries bitterly.
我现在想穿着袜子和你跳舞
I want to dance with you in my stockings.
笑 DH 让我们沿着这个方向来跳
DH Let's jump this way, though.
反正我跳舞时都是闭着眼睛的
I always dance with my eyes closed anyway.
反正我... 跳舞时 都是闭着眼睛的
I... always dance... with my eyes closed.
我们跳舞吧 伴着你甜蜜的爱语
Let's dance together swaying to your words of love
我们这里通常是穿着鞋跳舞的
I'm afraid you can't dance in stockings.
我们这里通常是穿着鞋跳舞的
You can't dance in stockings. Visit a doctor.
这是名跳伞运动员和另一名跳伞运动员坐着完全相同的动作
This is a parachutist with another parachutist doing exactly the same thing.
它有300磅重 穿着它根本无法跳伞
And it weighs 300 pounds and you can't skydive in it.
克 你跳了吗 还是气球最后着陆了
CA Did you jump? Or it came down in the end?
她仰着头说道 真像跳入天堂一般
And she put her head back and she said, It feels like leaping into heaven.
我的心跳正在数着我剩余的时间
My heart is tickling away the minutes left to me.
我们伴着一支轻柔的曲子跳舞吧
On a bright cloud of music shall we fly?
我是说 这一小碗东西 冷却之后 你一点着它 它就在后院里跳来跳去
I mean, the little bowl of that stuff that had cooled down you'd light it, and it would just start dancing around the yard.
让我们试试那儿吧 接着就跳水里了
Let's try there, and then falling into the water.
我拿着你的介绍信跳上飞机去见她?
I'm supposed to hop a plane with a letter of introduction from you to her, is that it?
人们阅读着确实在发生着的事 第55天 读者们发现 他呼吸有困难 心跳也有困难 心跳在放慢 情况无法预测
You're reading this as this happens, so on day 55, everybody reads that he's having failures breathing failures and heart failures, and it's slowing down, and you don't know what to expect.