"身体反应"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
身体反应 - 翻译 : 身体反应 - 翻译 : 身体反应 - 翻译 : 身体反应 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
我们的身体会对我们的感情做出反应 | Our bodies respond to our feelings. |
当受伤或生病时 身体的第一个反应 是将这部分与身体其它部分隔离开 | At the time of injury or disease, the body's first reaction is to seal itself off from the rest of the body. |
忽然之间 我感觉到了身体 一个能被刺痛 能被戳进 能被切开的身体 可以拿走器官 移植 重新调配 再造的身体 一个能被扫描的身体 一个插着导管的身体 一个有化学反应的身体 | Suddenly, I had a body, a body that was pricked and poked and punctured, a body that was cut wide open, a body that had organs removed and transported and rearranged and reconstructed, a body that was scanned and had tubes shoved down it, a body that was burning from chemicals. |
如果我从不同的角度推他 他的身体反应会不同 那是因为他有一个真正的身体 他有那些运动技能 能够控制他的身体 | If I push him from a different angle, he'll react to it differently, and that's because he has a physical body, and because he has the motor skills to control that body. |
就靠你的身体 翅膀变成你身体的部分 或者相反 | It is purely your body, and the wings become part of the body and vice versa? |
要想身体健康 就应该多锻练身体 | If you want to keep healthy, you should do more exercises. |
要想身体健康, 就应该多锻练身体. | If you want to keep healthy, you should do more exercises. |
我们可以从你身上取下细胞 创造结构 放回到你的身体 他们不会有排斥反应 | We can take cells from you, create the structure, put it right back into you, they will not reject. |
不过, 好像身体引发了这个巧妙的反应程序 却不能完全控制它 | But it's almost as if the body has originated this ingenious response, but can't quite control it. |
经过漫长的时间 这成为了一种压力反应 对身体产生巨大影响 | And so over time, this becomes a stress response, which has enormous effects on the body. |
我讨厌这么说 但是 肌肉细胞似乎 可能是因为其使用方式 比其他身体组织能更快地适应损伤并对其作出反应 精确调节这一修复反应以完成整个过程 达到身体本来的修复目的 我真的相信 人体是非常聪明的 我们不能逆着身体的意愿行事 | And I hate to say that. But it seems as though muscle cell, possibly because of all its use, has adapted faster than other body tissues to respond to injury, to fine tune this repair response and actually be able to finish the process which the body wants to finish. I really believe that the human body is very, very smart, and we can't counteract something the body is saying to do. |
如果没有疫苗 我们身体可能会要一周多时间才会对病毒作出反应 | Without a vaccine, these responses would have taken more than a week. |
历史上第一次你会看到演员的非常真实的互动 真的身体 真的反应 | For the first time, you'll have actors that really feel very interactive, that have real bodies that really react. |
F型自反应液体 | SELF REACTIVE LIQUID TYPE F |
F型自反应固体 | See 6.6.2.6.3 SELF REACTIVE SOLID |
F型自反应液体 | TYPE F, TEMPERATURE CONTROLLED |
D. 媒体反应小组 | D. Media Response Group |
因此 如果身体感应到有受损器官 它就按下了癌症的启动按钮 把它当成一种修复反应 | So, if the body is sensing that you have damage to an organ and then it's initiating cancer, it's almost as if this is a repair response. |
几天之后 三天之后 你的身体 开始反抗 | After a couple of days, three days, you tend to rebel in a lot of physical ways. |
这就是我们试图模拟的 不是单单模拟 Chris 这个人 而是 所有的真人身体的反应 | So, that's what we're trying to simulate not Chris specifically, I should say, but humans in general. |
它们可以载有一个模仿某一生理因素的位置,以期在身体中产生所要的反应 | They can carry a site that mimics a physiological factor in order to produce a desired response in the body. |
唯一的解决办法 就是实实在在地模拟人体的反应 模拟人的神经系统是怎样控制身体的运动的 | Now, the only way to get around that is to actually simulate the human body and to simulate that bit of the nervous system of the brain that controls that body. |
您应该让医生给您检查身体 | You should go get a physical examination from a doctor. |
要是你刺激他们身体相应的区域 在这些尸体身上 你常常会看到 | Now in one of these brain dead people, if you trigger the right spot, you will see something every now and then. |
它把身体储存的脂肪反刍出来给幼蚁喂食 | She feeds the larvae by regurgitating from her fat reserves. |
身上插了很多针 所以能测出他的反应 | Sticking a lot of pins in him so he could get his reflexes. |
那就是为什么许多幽默 都是身体在反驳头脑 | And that's why so much of humor is the body asserting itself against the head. |
我应该打破你的身体里每根骨头 | I ought to break every bone in your body. |
我应该从身体的角度 批准他们吗 | Now, do I okay them physically and mark them duty ? |
只要身体条件没问题 就应该出战 | If a man is physically capable of handling his airplane, he goes. |
所以 体内将要进行的是剧烈的热反应 启动细胞因子的级联反应效应 | So we're going to have to go all out thermonuclear response, stimulate the total cytokine cascade. |
我们在另一个层面 你不再能够做出选择 你的身体只是对音乐中的不同声音做出反应 | It's kind of like this other level where you can't make choices anymore, and it's just your body reacting to certain sounds in the music. |
并且这个材料引导着身体重新启动了它的修复程序 这个修复反应在之前是没有发生的 | And that material induced the body to switch back on a healing response that it didn't have before. |
我时常听到有人私下嘀咕说 我应该爱我的身体 所以我学会了如何爱我的身体 | I heard people murmur from time to time that I should love my body, so I learned how to do this. |
身处东欧的犹太人 对于这件事的反应是狂热的 | And the response to this by the Jewish population in Eastern Europe is rhapsodic. |
我们身体已经适应了这些新的饮食习惯 | Our bodies have adapted to these new diets. |
而我身体的其他部分 有权响应心的召唤 | If you take my heart by surprise, the rest of my body has the right to follow. |
3. 每个过渡过程都是独一无二的 因此应予灵活作出反应,这些反应应适应国家的具体情况和环境 | All transition situations are unique and therefore require flexible responses adapted to the specific context and circumstances of the country. |
12. 为了提高因应媒体对本组织及其活动的报道迅速作出反应的能力,已在新闻部内部成立一个媒体反应小组 | 12. In order to improve its capacity to react quickly to media reports about the Organization and its activities, a Media Response Group has been assembled within the Department. |
我们天生就对直接的 物理的 切近的危险 我们的身体会发生不可思议反应 产生内源性阿片类物质 | We're wired for dangers that are immediate, that are physical, that are imminent, and so our body goes into an incredible reaction where endogenous opioids come in. |
门打开后 孩子们俯身摆弄起义肢 他们这儿戳戳那儿碰碰 摇摇脚趾头 还试着把整个身体压在短跑义肢上 看看会有什么反应 | The doors open, the kids descend on this table of legs, and they are poking and prodding, and they're wiggling toes, and they're trying to put their full weight on the sprinting leg to see what happens with that. |
身体的新感应单元 让指甲长毛 因此可以抓取他人身上的分子 | New sensing elements on the body you can grow hairs on your nails, and therefore grab some of the particles from another person. |
对女性来说 这些反应都发生在体内 | Okay, with women, a lot of this is happening inside. |
化合物分散体 2,10 遇 水反应的 易燃 未 | water reactive, flammable, n.o.s. 4.3 185 3 10 10mm N.A N. 12.22.3 |
不能过度运动 要量力而行 否则反而对身体造成负面影响 | One can't go beyond one's limits with exercising and stay within the bounds of what one can do. Otherwise, it can have negative effects on the body. |
相关搜索 : 全身反应 - 身体适应 - 身体适应 - 身体适应 - 身体应变 - 抗体反应 - 个体反应 - 反应气体 - 反应体积 - 反应气体 - 反应体系