"身体美学"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
身体美学 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
好美的身体! | What a body! |
美保的身体每况愈下 | Miho went from bad to worse. |
我们来祝美人身体健康 | And now let's drink to the health of beautiful women! |
你的身体和他们一样完美 | You bodies are wonderful as they are. |
因为艺术和科学两者本身就是极美妙的事物 它们都有许多美妙的东西 真和美 作为可以被科学及数学研究的思想 就好象是完美的连体双胞胎 使每个科学家都想与之约会 | And while these are both wonderful things in their own right they both have very wonderful things going for them truth and beauty as ideals that can be looked at by the sciences and by math are almost like the ideal conjoined twins that a scientist would want to date. |
你再次看到美妙的身体语言. | Again you see the beautiful body language. |
基因组学好比你身体中的零件列表 | It's like the parts list of your body. |
忽然之间 我感觉到了身体 一个能被刺痛 能被戳进 能被切开的身体 可以拿走器官 移植 重新调配 再造的身体 一个能被扫描的身体 一个插着导管的身体 一个有化学反应的身体 | Suddenly, I had a body, a body that was pricked and poked and punctured, a body that was cut wide open, a body that had organs removed and transported and rearranged and reconstructed, a body that was scanned and had tubes shoved down it, a body that was burning from chemicals. |
仅仅身体的美还不够 Mere physical beauty isn't everything. | Mere physical beauty isn't everything. |
身体很正常 但是再也不能作物理学家了 | Physically, he's perfectly normal but he can no longer function as a physicist. |
我时常听到有人私下嘀咕说 我应该爱我的身体 所以我学会了如何爱我的身体 | I heard people murmur from time to time that I should love my body, so I learned how to do this. |
我们怎样才能摆脱鼠标并且使用我们的整个身体 来做为探索美学体验的方式呢 这并不需要是实用主义的 | How can we get away from the mouse and use our full bodies as a way of exploring aesthetic experiences, not necessarily utilitarian ones. |
我在写关于如何保持身体美丽的专栏 | Writing that same dreary column on how to keep the body beautiful. |
使学生能够参加身体锻炼和体育活动 作为其教育的一部分 | Enable pupils to engage in physical and sporting activities as an integral part of their education |
1972年 美国从事人类营养 公共健康和流行病学研究的科学家安瑟尔 肯斯将其改名为体重指数 因为肯斯发现该指数数值也与测量皮皱厚度或身体密度得出的全身脂肪量密切相关 | In 1972, an American scientist, Ancel Keys, working in the area of human nutrition, public health, and epidemiology, renamed it the BMI after finding that its values also correlated with body fat mass as derived from skin fold or body density measurements. |
事实上 化学物质十分丰富 我们的身体有很多 | In fact, chemistry's extremely rich, and our body uses a lot of them. |
她的身体需要这些东西都是 她应该学的最基本的. | Whatever her body needs is a primer to teach her out of. |
然而 学生可请求延期服役 直至完成学业 身体残疾者可请求免服兵役 | Students may, however, request a deferral until they finish their studies, and exemption can be requested for physical disability. |
... 需求而又惧怕在她美丽的年轻的身体里斗争 | ...yearning and horror warred within her beautiful young body. |
尤其是,要上大学,他们需要有以色列公民身份,而且每年每个学生得付高达7 000美元的学费 | In particular, they are required to hold Israeli citizenship and pay exorbitant fees amounting to 7,000 per student per year. |
新世界到了 英美两国的国民 身体素质更加强化了 | And it's the new century now. Health is getting better, United Kingdom, United States. |
这可以向詹姆斯爵士明白指出 谁有最完美的身体 | This'll show Sir James once and for all which of us has the perfect body. |
丹尼 赫力斯讲述癌症医学的前沿 蛋白质组学 研究身体内的蛋白质 赫力斯向我们解释 基因组学显示了我们身体里的 佐料 而蛋白质组学向我们显示了用这些 佐料 有什么效果 理解我们身体里时时变化的蛋白质水平或许能帮我们了解癌症是怎么发生的 | Danny Hills makes a case for the next frontier of cancer research proteomics, the study of proteins in the body. As Hillis explains it, genomics shows us a list of the ingredients of the body while proteomics shows us what those ingredients produce. Understanding what's going on in your body at the protein level may lead to a new understanding of how cancer happens. |
为有身体和心理缺陷 不能在一般普通教育学校学习的少年儿童开设特殊普通教育学校 寄宿学校和特殊班 | Special general education schools, boarding schools, and special classes are being created for children and teenagers who have physical and mental disabilities and who cannot attend conventional general education schools. |
要想身体健康 就应该多锻练身体 | If you want to keep healthy, you should do more exercises. |
要想身体健康, 就应该多锻练身体. | If you want to keep healthy, you should do more exercises. |
本人以法学院院长身份,与美国律师协会代表共同主持讨论会 | In my capacity as Dean of the Faculty of Law, I co sponsored the seminar with the representative of the American Bar Association. |
这时 我就游离开模仿人体 开始探索美学的理想 | And even at this point, I started to move away from the need to replicate human ness as the only aesthetic ideal. |
1994年 Turgunaliev 先生以校长身份批准大学贷款10,000美元 供大学管理部门负责人 Stamkulov先生开办企业 | In 1994, Mr. Turgunaliev had authorized, in his capacity as rector, a loan of 10,000 from the university for the purposes of business ventures on the part of Mr. Stamkulov, the university apos s management director. |
生物学上 自身免疫的疾病 就是由于身体自我攻击 有点过于激烈 把宿主或是人 给摧毁了 | Biological there's autoimmune diseases, where the body attacks itself a little too overzealously and destroys the host, or the person. |
试想一下 血液流经身体 在加州大学洛杉矶分校医学中心我获知 它是一个封闭的系统 | Imagine the blood flowing through your body I was told at UCLA Medical Center as one sealed system. |
因此使用美沙酮会减少对身体的损害 特别是自我注射病人 | Physical damage, especially where the patient is self injecting, is therefore reduced with methadone. |
身体健康 | (e) To be in good health |
身体倒下 | Body Falls |
身体很好 | Me? Fit as a fiddle. |
身体 先生 | Body, sir. This is. |
坐下, 身体 | Sit down, Body. |
但另一个观点是可能的 每个人都具有多重身份 表现出哪种身份取决于人的动机和环境 这一观点 mdash mdash 其具有牢固的神经科学 心理学 人类学和社会学基础 mdash mdash 意味着个体在决定其身份中具有相当的自由 | But another view is possible each person has multiple identities, the salience of which is shaped by one s motivations and circumstances. This idea which is firmly rooted in neuroscience, psychology, anthropology, and sociology implies that an individual has significant latitude in shaping his or her identities. |
我们身处美国西部一所私立学校里 坐在红色丝绒的椅子上 荷包鼓鼓 | We are at a private school in the American West, sitting in red velvet chairs with money in our pockets. |
南美共同体是在政治 社会 经济 环境和基础设施方面实行一体化的南美洲地区 在国际论坛上具有独特的身份 | SACN is to be a politically, socially, economically, environmentally and infrastructurally integrated South American area, with a unique identity in international forums. |
我的确很感谢 先进的医学 让我的身体状况还算健康 这么多年都还好 | I admit that I'm very grateful for all the medical advances that have kept me in relatively good health all these years. |
440. 约有40 的学生身体有问题 但多数问题可以通过各种治疗加以解决 | 440. Health problems affect roughly 40 per cent of school students. However, most of these problems can be eliminated by various forms of corrective treatment. |
但这样的用法存在不小的局限 该指数由两项生物学指标 体重和身高 计算得出 因此算出的得分本身并不具有生物学意义 因此 基于特定遗传指标和体重指数关系的遗传学肥胖研究也没有什么意义 | Because the index is calculated from two biological measures (weight and height), the resulting score has no biological meaning in itself. Thus, studies of the genetics of obesity that are based on a relationship between certain genetic markers and the BMI are also meaningless. |
就靠你的身体 翅膀变成你身体的部分 或者相反 | It is purely your body, and the wings become part of the body and vice versa? |
使用您的身体内置动力 身体动力 就像一个钟摆 | You're using your built in dynamics, the physics of your body, just like a pendulum. |
相关搜索 : 美身体 - 身体美容 - 美体塑身 - 身体化学 - 媒体美学 - 学生的身体 - 学习的身体 - 学生的身体 - 科学的身体 - 美学 - 美学 - 美学 - 美学 - 美学