"身子"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 我明白了 俯身用劲抓棒子 俯身用劲抓棒子 | DH I got that to reach down and grab that club in my grip of steel. |
| 身子压低 | Keep down! |
| 低下身子 | In the car! |
| 上床 伏在 孩子 身上 口對口 眼對眼 手對手 既 伏在 孩子 身上 孩子 的 身體 就 漸漸溫 和 了 | He went up, and lay on the child, and put his mouth on his mouth, and his eyes on his eyes, and his hands on his hands. He stretched himself on him and the flesh of the child grew warm. |
| 上 床 伏 在 孩 子 身 上 口 對 口 眼 對 眼 手 對 手 既 伏 在 孩 子 身 上 孩 子 的 身 體 就 漸 漸 溫 和 了 | He went up, and lay on the child, and put his mouth on his mouth, and his eyes on his eyes, and his hands on his hands. He stretched himself on him and the flesh of the child grew warm. |
| 上床 伏在 孩子 身上 口對口 眼對眼 手對手 既 伏在 孩子 身上 孩子 的 身體 就 漸漸溫 和 了 | And he went up, and lay upon the child, and put his mouth upon his mouth, and his eyes upon his eyes, and his hands upon his hands and he stretched himself upon the child and the flesh of the child waxed warm. |
| 上 床 伏 在 孩 子 身 上 口 對 口 眼 對 眼 手 對 手 既 伏 在 孩 子 身 上 孩 子 的 身 體 就 漸 漸 溫 和 了 | And he went up, and lay upon the child, and put his mouth upon his mouth, and his eyes upon his eyes, and his hands upon his hands and he stretched himself upon the child and the flesh of the child waxed warm. |
| 把身子挪开. | Then move your ass. |
| 漂亮合身的裙子 贴身的那种 | A nice tight dress which fits her closely. |
| 看看你的身子 | Look at your body... |
| 妻子 沒 有 權柄 主張 自己 的 身子 乃 在 丈夫 丈夫 也 沒有權柄 主張 自己 的 身子 乃 在 妻子 | The wife doesn't have authority over her own body, but the husband. Likewise also the husband doesn't have authority over his own body, but the wife. |
| 妻 子 沒 有 權 柄 主 張 自 己 的 身 子 乃 在 丈 夫 丈 夫 也 沒 有 權 柄 主 張 自 己 的 身 子 乃 在 妻 子 | The wife doesn't have authority over her own body, but the husband. Likewise also the husband doesn't have authority over his own body, but the wife. |
| 妻子 沒 有 權柄 主張 自己 的 身子 乃 在 丈夫 丈夫 也 沒有權柄 主張 自己 的 身子 乃 在 妻子 | The wife hath not power of her own body, but the husband and likewise also the husband hath not power of his own body, but the wife. |
| 妻 子 沒 有 權 柄 主 張 自 己 的 身 子 乃 在 丈 夫 丈 夫 也 沒 有 權 柄 主 張 自 己 的 身 子 乃 在 妻 子 | The wife hath not power of her own body, but the husband and likewise also the husband hath not power of his own body, but the wife. |
| 身子压低 伙计们 | Keep down, boys. |
| 288) 我身子不舒服. | My guts are in pain. |
| 家庭类别可分成下几类 无子女夫妇 有子女夫妇 有子女的单身母亲 有子女的单身父亲 | The following types of families have been distinguished spouses without children, spouses with children, single mothers with children, single fathers with children . |
| 这产品的消费群体不能算处子之身 维珍virgin意为处子之身 吗 | Ain't virgin no longer, or something. |
| 設若腳說 我 不 是 手 所以 不 屬乎 身子 他 不 能 因此 就 不 屬乎 身子 | If the foot would say, Because I'm not the hand, I'm not part of the body, it is not therefore not part of the body. |
| 設 若 腳 說 我 不 是 手 所 以 不 屬 乎 身 子 他 不 能 因 此 就 不 屬 乎 身 子 | If the foot would say, Because I'm not the hand, I'm not part of the body, it is not therefore not part of the body. |
| 設若腳說 我 不 是 手 所以 不 屬乎 身子 他 不 能 因此 就 不 屬乎 身子 | If the foot shall say, Because I am not the hand, I am not of the body is it therefore not of the body? |
| 設 若 腳 說 我 不 是 手 所 以 不 屬 乎 身 子 他 不 能 因 此 就 不 屬 乎 身 子 | If the foot shall say, Because I am not the hand, I am not of the body is it therefore not of the body? |
| 身为一个中年男子 | Now I'm a middle aged guy. |
| 孩子 包在我身上吧 | You can count on that, dear girl. |
| 只是进来暖暖身子 | I just came in to get warm. |
| 金子本身并没有罪 | Gold don't carry any curse with it. |
| 单身女子不会明白 | Single girls don't understand |
| 现在还是子然一身 | By that time, your parents and friends are dead and gone |
| 脱掉衣服擦干身子 | Strip down and dry yourself off. |
| 他们身上只带金子 | They carry gold, not paper dollars. |
| 你身上好多红印子 | But you have red spots. |
| 正在角落 低下身子 | Keep low! |
| 枪子从我身边划过 | Yet they didn't touch me. |
| 影子和身体都消失 | And what can you see? You can't see anything. |
| 卷曲身子吗 现在我要你过好日子 | Till death...you want to live the rest of you life wrapped up in a small area like that? |
| 設若 耳說 我 不 是 眼 所以 不 屬乎 身子 他 也 不 能 因此 就 不 屬乎 身子 | If the ear would say, Because I'm not the eye, I'm not part of the body, it's not therefore not part of the body. |
| 設 若 耳 說 我 不 是 眼 所 以 不 屬 乎 身 子 他 也 不 能 因 此 就 不 屬 乎 身 子 | If the ear would say, Because I'm not the eye, I'm not part of the body, it's not therefore not part of the body. |
| 設若 耳說 我 不 是 眼 所以 不 屬乎 身子 他 也 不 能 因此 就 不 屬乎 身子 | And if the ear shall say, Because I am not the eye, I am not of the body is it therefore not of the body? |
| 設 若 耳 說 我 不 是 眼 所 以 不 屬 乎 身 子 他 也 不 能 因 此 就 不 屬 乎 身 子 | And if the ear shall say, Because I am not the eye, I am not of the body is it therefore not of the body? |
| 我跳下登子 转过身... 她好像是跳到我身上 | I got down off the chair, and I turned around... and she sorta jumped on me. |
| 我們身在原子能時代 | We are in the era of atomic energy. |
| 我想我会一辈子单身 | I guess I'm never going to get married. |
| 他把身子靠在胳膊上 | He leaned on his elbows. |
| 我穿這條褲子很合身 | These pants fit me well. |
| 您这样会伤身子骨的 | This turmoil will weaken you. |
