"身手"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 好身手 | Splendid! |
| 你身手很好 | You're tough. |
| 随身手提箱? | And my attaché case? |
| 選手們身體前傾壓在把手上 | The competitors are leaning over their handlebars. |
| 单身案的凶手? | The Lonely Heart murder? |
| 他身手这么好 | So alert a fencer! |
| 看看你的身手 | See how you operate. |
| 剧院可以大展身手 | The theater has been going through its kind of paces. |
| 該我們大顯身手了 | Let's make money. |
| 单身凶手再次出现 | Lonely Heart Killer strikes again. |
| 真是了不起的身手 | You certainly are an excellent shot. |
| 上床 伏在 孩子 身上 口對口 眼對眼 手對手 既 伏在 孩子 身上 孩子 的 身體 就 漸漸溫 和 了 | He went up, and lay on the child, and put his mouth on his mouth, and his eyes on his eyes, and his hands on his hands. He stretched himself on him and the flesh of the child grew warm. |
| 上 床 伏 在 孩 子 身 上 口 對 口 眼 對 眼 手 對 手 既 伏 在 孩 子 身 上 孩 子 的 身 體 就 漸 漸 溫 和 了 | He went up, and lay on the child, and put his mouth on his mouth, and his eyes on his eyes, and his hands on his hands. He stretched himself on him and the flesh of the child grew warm. |
| 上床 伏在 孩子 身上 口對口 眼對眼 手對手 既 伏在 孩子 身上 孩子 的 身體 就 漸漸溫 和 了 | And he went up, and lay upon the child, and put his mouth upon his mouth, and his eyes upon his eyes, and his hands upon his hands and he stretched himself upon the child and the flesh of the child waxed warm. |
| 上 床 伏 在 孩 子 身 上 口 對 口 眼 對 眼 手 對 手 既 伏 在 孩 子 身 上 孩 子 的 身 體 就 漸 漸 溫 和 了 | And he went up, and lay upon the child, and put his mouth upon his mouth, and his eyes upon his eyes, and his hands upon his hands and he stretched himself upon the child and the flesh of the child waxed warm. |
| 出去吧 大显身手 凯蒂 | Go on out there and give them everything, Katie. |
| 你的肉身之手很精美 | You have exquisite hands. |
| 好久都没大展身手了 | We finally get to shake things up again. |
| 好久未展身手的飞刀阿南 使出了浑身解数 | Minami the Knife Thrower did his thing on stage. |
| 坐你身边的人举手了吗 | So I'm not sure if you saw your neighbor putting their hand up. |
| 是的 該我們大顯身手了 | Let's make some money. |
| 难以捉摸的单身案凶手, | The elusive Lonely Heart Killer, |
| 还欠六人不知身手如何 | That samurai is all right. But I'm worried about the other six |
| 我会大显身手做一顿饭 | Anyway, I thought I'd show off and cook dinner for us. |
| 我想动身了 金手指 小子 | I'd like to get started, Goldfinger. Boy! |
| 288) 讓我把手放在你身上. | Let me put my hands on you. |
| 他只是正在用 他的手 身体和声音 就像人与人之间用手 身体和声音交流一样 | He is just going to use his hand, his body and his voice, just like humans interact with their hands, body and voice. |
| 而身为游泳选手 你的手必须要有知觉 因为你要能够抓住水 再把身体往前推 | And for a swimmer, you need to feel your hands because you need to be able to grab the water and pull it through with you. |
| 好 把手在身体两侧放下去 | All right, put your arms down to your side.. |
| 把你的脏手从我身上拿开 | Hands off, you idiot! |
| 他否认身上有过屠夫的手表或任何类似的手表 | He denies having been in possession of the butcher apos s watch or of any watch similar to it. |
| 身手如此敏捷 自己毫发未伤 | And it does it in such a way that it doesn't get bitten itself. |
| 她的开车速度也算身手不凡 | She has amazing land speed for a woman her age, too. |
| 但是歌手并不否认她的出身 | However, the singer does not deny her ancestry. |
| 手册本身并不具有条例性质 | In itself, the Handbook has no regulatory character. |
| 你身手很敏捷 你叫什么名字 | FATHER You're pretty handy. What's your name? |
| 今天是我大显身手的时候呀 | I guess it's time to show my trial skills. |
| 我们想借你的身手对抗山贼 | You see, a war is about to start with a band of bandits |
| 我找到一个身手极佳的武士 | Hey! I found a samurai! |
| 把你的手从我身上拿开 笨蛋 | Take your hands off me, lump. |
| 是我身价要大涨 成为一把手 | I'll go up to the numberone job... |
| 州长 你大显身手的机会到了 | Here's your chance, Governor. |
| 等安东尼身穿盔甲 双手握剑 | For Marc Antony to appear in shiny armor swords flashing in both hands? |
| 来 西蒙 手搭在我身上 就这样 | Come on, Simon, put your arm around me, that's it. |
| 把你的手从我小孩身上移开 | Get your damn hands off my kid! |
