"躲起"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

躲起
No, not here.
躲起
Run and hide! Run!
躲起来!
Quick, hide!
赶快躲起
Get out of sight!
躲起来 Lizzardi!
Hide, Lizardi!
快跑 躲起
Hide! Hide! Run!
去那里躲起
Go there and hide.
他们都躲了起来
They both hide out.
你不用躲起来的
You don't look so hot.
你一定要躲起
You've got to hide.
躲在门后 举起棒
Hold your weapon tightly
他离开躲了起来.
He either ran off or is hiding.
躲起来 我的朋友
Hide yourself, my friend.
有人来了 躲起
hide.
最好快点躲起
Better hide. Hurry.
或者干脆躲起
I should go away, run, hide somewhere!
找个地方躲起
Go to ground somewhere.
年青人 你要躲起
Come on, young man, we've got to hide you. Turn all the lights off.
你为什么要躲起来?
Why did you hide?
他跑了一直躲起
He has run away and remained in hiding.
你在躲什么 站起来
What are you hiding for? Just stand up.
难怪他躲起来 对吧?
That's why he's hiding. Right?
躲起来了 还有呢
He must be a warehousekeeper
躲的时间越长越不好办 他不能永远都躲起
The longer he hides out, the tougher it'll be. And he can't hide out forever.
你不想跑开躲起来吧
I think I want to run away and hide.
回到... ...你躲起来的地方
Back to where you were hiding.
没有 你完全躲起来了
No, you're completely hidden.
南茜 快出来 去躲起
Nancy, get out of here. Run and hide.
对不起 总要悄悄地躲起来真讨厌
I'm sorry. I'm fed up with this hiding game.
你一直躲起来 为何现身
You've been in hiding. Why did you come out?
通缉犯通通给我躲起
All you fugitives hurry up and hide!
我不会走不会躲起来的
I won't run!
您最好现在就躲起来 教授
You'd better lay low, Herr Professor.
回到床上去 别出声 躲起
Get back into bed. Shut him in. Hide him.
最好躲起来 他们随时开始
Better take cover. They'Il start any minute now.
有没有可以躲起来的地方
Perhaps I could hide...?
我没有躲着呀 起码最近没有
I haven't been keeping myself at all. Not lately.
你能告诉我们什么时候躲起
You be sure to tell us when to duck.
记得吗 你和祖母一起躲的地方
Remember? Where you hide out with Grandma?
他从排水管爬上去然后躲起
He climbs up the drainpipe and hides.
好了,你们俩躲起来 你也是,佩特
All right, you both better get out there. You too, Pedro.
我们得在太阳升起来之前找个地方躲一躲... 这么瞎走可不是办法.
I figure we got to find a place to hide before the sun comes up tomorrow, and this ain't it. Be a shame to do all this walking for nothing.
躲起来 怕每一点声音 每个灯光
He hides, afraid of every sound, every light.
而是金盆洗手 改名换姓躲起来了
Turned honest citizen. Changed his name and went into hiding.
好爸爸 别躲着我 让我们一起哭吧
Father, don't turn away. Let's weep together.