"躲进"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| 所以我们同样找到了一些躲避球队 走进他们 | So we went out and found these dodgeball teams and infiltrated them. |
| 如果你处于放射性坠尘经过的区域 你真的需要躲进避难所或者尽快离开 这很明显 但那是如果你能躲进避难所 你确实可以生还 | And if you're in the direct fallout zone here, you really have to either be sheltered or you have to get out of there, and that's clear. But if you are sheltered, you can actually survive. |
| 躲雨 | Stay out of the rain. |
| 在躲进城内的激进分子离开后 叙利亚民主力量 (SDF) 现在正在对全城进行扫荡 | Syria Democratic Forces (SDF) were now sweeping the city after the departure of a remaining group of militants who had been holed up in the city. |
| 车怎么可能悄悄给彼此送信 说 你得躲一躲 | How can these cars whisper, You need to get out of the way? |
| 为躲避风暴 我们躲到了附近的一个谷仓内 | We took refuge from the storm in a nearby barn. |
| 我 往那 裡 去 躲避 你 的 靈 我 往那 裡 逃 躲避 你 的 面 | Where could I go from your Spirit? Or where could I flee from your presence? |
| 我 往 那 裡 去 躲 避 你 的 靈 我 往 那 裡 逃 躲 避 你 的 面 | Where could I go from your Spirit? Or where could I flee from your presence? |
| 我 往那 裡 去 躲避 你 的 靈 我 往那 裡 逃 躲避 你 的 面 | Whither shall I go from thy spirit? or whither shall I flee from thy presence? |
| 我 往 那 裡 去 躲 避 你 的 靈 我 往 那 裡 逃 躲 避 你 的 面 | Whither shall I go from thy spirit? or whither shall I flee from thy presence? |
| 你躲在树后 | You hid behind the tree. |
| 我在家躲了两天 | I have been hiding in my house for two days. |
| 他们都躲了起来 | They both hide out. |
| Tom躲在桌子底下 | Tom hid under the table. |
| 谁躲在帘子后面 | Who is hiding behind the curtain? |
| 我躲在了床底下 | I hid myself under the bed. |
| 他为什么在躲藏 | Why is he hiding? |
| 一个牧羊人把赶着全身盖白雪的山羊进去被遗弃的山洞躲避暴风雪 | A goatherd drove his goats, all white with snow, into a deserted cave for shelter. |
| 將來 躲避 哈薛 之 刀 的 必被 耶戶所殺 躲避 耶戶 之 刀 的 必被 以利沙 所 殺 | It shall happen, that he who escapes from the sword of Hazael, Jehu will kill and he who escapes from the sword of Jehu, Elisha will kill. |
| 將 來 躲 避 哈 薛 之 刀 的 必 被 耶 戶 所 殺 躲 避 耶 戶 之 刀 的 必 被 以 利 沙 所 殺 | It shall happen, that he who escapes from the sword of Hazael, Jehu will kill and he who escapes from the sword of Jehu, Elisha will kill. |
| 將來 躲避 哈薛 之 刀 的 必被 耶戶所殺 躲避 耶戶 之 刀 的 必被 以利沙 所 殺 | And it shall come to pass, that him that escapeth the sword of Hazael shall Jehu slay and him that escapeth from the sword of Jehu shall Elisha slay. |
| 將 來 躲 避 哈 薛 之 刀 的 必 被 耶 戶 所 殺 躲 避 耶 戶 之 刀 的 必 被 以 利 沙 所 殺 | And it shall come to pass, that him that escapeth the sword of Hazael shall Jehu slay and him that escapeth from the sword of Jehu shall Elisha slay. |
| 它无法躲在黑洞后面 | It cannot hide behind the black hole. |
| 简单的球类躲闪游戏 | A simple ball dodging game |
| 可持续发展无从躲避 | No Hiding From Sustainable Development |
| 我们躲在窗帘后面吧 | Let's hide behind the curtain. |
| 我不得不在树下躲雨 | I had to take shelter under a tree. |
| 湯姆躲在了桌子下面 | Tom hid himself under the table. |
| 恐龙利用伪装躲避敌人 | Dinosaur used camouflage to evade its enemies |
| 躲在面具后面的是什么? | And what would be behind those rubber masks, if they were? |
| 狐狸躲在了空心樹裏面 | The fox hid in the hollow tree. |
| 他到底躲在甚麼地方呢 | I wonder where he is hiding. |
| 躲在城市里的避难所指的是 要么躲在地下室 越深越好 要么躲在楼上 越高越好 如果是爆炸发生在地面上 通常都是如此 辐射尘可能会到达9楼 所以你需要跑到10楼或者更高的楼层 或者躲到地下室 | Now, in a shelter in an urban area means you have to be either in a basement as deep as possible, or you have to be on a floor on a high floor if it's a ground burst explosion, which it would be, higher than the ninth floor. So you have to be tenth floor or higher, or in the basement. |
| 在日出前 它把身体抬高 水就能流进嘴里 喝一口水 然后躲起来好好休息的一天 | Just before sunrise, he tips his shell up, the water runs down into his mouth, has a good drink, goes off and hides for the rest of the day. |
| 要躲到棉被里面来搞神秘 | What secret is this now? |
| 这些事情将躲到视线之外 | It's going to drive these things from view. |
| 你确信汤姆躲在那后面吗 | Do you know for sure that Tom is behind that? |
| 掃羅 用槍 想要 刺透 大衛 釘 在 牆上 他 卻躲開 掃羅 的 槍刺入 牆內 當 夜大 衛逃走 躲避 了 | Saul sought to pin David even to the wall with the spear but he slipped away out of Saul's presence, and he stuck the spear into the wall. David fled, and escaped that night. |
| 掃 羅 用 槍 想 要 刺 透 大 衛 釘 在 牆 上 他 卻 躲 開 掃 羅 的 槍 刺 入 牆 內 當 夜 大 衛 逃 走 躲 避 了 | Saul sought to pin David even to the wall with the spear but he slipped away out of Saul's presence, and he stuck the spear into the wall. David fled, and escaped that night. |
| 掃羅 用槍 想要 刺透 大衛 釘 在 牆上 他 卻躲開 掃羅 的 槍刺入 牆內 當 夜大 衛逃走 躲避 了 | And Saul sought to smite David even to the wall with the javelin but he slipped away out of Saul's presence, and he smote the javelin into the wall and David fled, and escaped that night. |
| 掃 羅 用 槍 想 要 刺 透 大 衛 釘 在 牆 上 他 卻 躲 開 掃 羅 的 槍 刺 入 牆 內 當 夜 大 衛 逃 走 躲 避 了 | And Saul sought to smite David even to the wall with the javelin but he slipped away out of Saul's presence, and he smote the javelin into the wall and David fled, and escaped that night. |
| 为了躲避捕食者 他们躲在黑暗里 然而为了生物体的存活 光的重要性至少能体现在最基本的三件事上 那就是寻找食物 吸引异性 以及躲避天敌 | Well, for animals that are trying to avoid predators by staying in the darkness, light can still be very useful for the three basic things that animals have to do to survive and that's find food, attract a mate and avoid being eaten. |
| 例如 在座的各位也许记得 1958年6月的这一天 进行了国家民防演习 78个城市的数以千万计居民躲进了地下 | For example, some here will remember this day, June 1958, the National Civil Defense Drill, where tens of millions of people in 78 cities went underground. |
| 这就像和原子在躲猫猫一样 | And it was like playing atomic hide and seek. |
| 宝马车迅速躲避 避免了车祸 | The car swerves to avoid it, and therefore doesn't get into an accident. |