"车辆驾驶员"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
车辆驾驶员 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
柯林斯驾驶着一辆黑色房车 | Collins driving black touring car. |
他明白他驾驶的是一辆豪车 | He knows he's carrying valuable cargo. |
驾驶员下车后,一再表示刹车不好用,民警上前检查发现这辆车的刹车确实不好用,民警对驾驶员的行为进行了批评,并查扣了这辆机动三轮车 | After the driver got off the vehicle, he repeatedly emphasized that the brake did not work well. The policeman went up to check the brake and found it really did not work well. But the policeman criticized the driver on his behavior and detained the motor tricycle. |
该系统还可监测关于个别车辆的驾驶速度和由谁驾驶的资料 | Information on the speed at which individual vehicles were driven and by whom could also be monitored. |
我们有世界上第一辆 盲人驾驶汽车 | We also have the world's very first vehicle that can be driven by the blind. |
在马房里我们还有一辆马车可以驾驶 | We got a chuckwagon horse down at the big barn. |
26. 关于车祸问题,特派团成员必须通过特派团主持的驾驶考试取得驾驶执照后才能驾驶联合国的车辆,工作人员抵达任务区时上的新人员培训课程就教安全和防御驾驶技术 | 26. As far as accidents are concerned, no mission member is allowed to drive a United Nations vehicle without obtaining a driver s licence after passing a driving test administered by the mission, and safe and defensive driving techniques are taught as part of the induction programme given to staff upon arrival in the mission area. |
这是关于制造一辆能自己驾驶的 机械车 | Now this was about building a robotic car that can drive itself. |
使用机械技术 激光测距仪 全球定位系统和智能回馈工具 丹尼斯 洪正在设计一辆盲人驾驶的车 这不是一辆 自动驾驶 的车 他仔细的注明 这车而是一辆盲人能决定速度 车距和路程的车 同时也能独立驾驶的车 | Using robotics, laser rangefinders, GPS and smart feedback tools, Dennis Hong is building a car for drivers who are blind. It's not a self driving car, he's careful to note, but a car in which a non sighted driver can determine speed, proximity and route and drive independently. |
我们需要通过和执行立法 加强车辆 道路和驾驶员安全 | We need to pass and enforce legislation that will help make vehicles, roadways and drivers safer. |
在联柬权力机构,如果发现无人看管停放的车辆的驾驶盘没有上锁,就会将该车辆拖走,而且当时应对该车辆负责的人的驾驶执照将吊销15天 | In UNTAC, if a vehicle had been observed parked unattended without the steering wheel lock in place, the vehicle was removed and the driving licence of the individual who had been in charge of the vehicle at the time was suspended for 15 days. |
因此,这个系统提供威慑作用,使特派团能发现被窃车辆最后一次驾驶的时间 由谁驾驶和在何处驾驶 | The system therefore provided a deterrent by enabling the mission to discover the time when a stolen vehicle was last driven, by whom and in what area. |
在业务地区地形内驾驶所用各类车辆的能力 | driving proficiency in the types of vehicles and terrain in the operational area |
我以60英里的时速驾驶另一辆车 与另一辆完全一样的速度 并准确的驶离它 | I drove the other one at 60 miles an hour, exactly the same speed, and clearly walked away from it. |
试驾自动驾驶汽车 | Test Driving Driverless Cars |
这使得车辆驾驶者以最有效和灵活的方式作出反应 减少驾车率 购买省油汽车或采取较经济的驾车方式 | This allows motorists to respond in the most efficient and flexible way, by driving less, purchasing more fuel efficient vehicles or adopting more economical driving styles. |
当然 这个项目的主要目的 是设计一辆盲人驾驶的车 | Of course, the main goal of this project is to develop a car for the blind. |
目前正根据一项针对无组织部门重型车辆驾驶员的再培训计划 通过非政府组织和地方机构培训43 000多名驾驶员 | More than 43,000 drivers are being trained through NGOs and local institutions under the scheme of refresher training for heavy vehicle drivers in the unorganized sector. |
外交人员如果在12 个月内没有缴付停车罚款, 就会被通知其车辆不得合法驾驶 | Diplomats who did not pay parking fines for 12 months would be notified that their vehicles could not be legally operated. |
喝醉的驾驶员对车祸有责任 | A drunk driver was responsible for the car accident. |
如果发现驾驶员经常开快车,就可以暂停或吊销其驾驶执照 | If a driver was discovered to be driving at excessive speed on a frequent basis, his her driving licence could be suspended or withdrawn. |
三星同时也展示了 数字驾驶舱 就算驾驶人不是车主 也可以让车辆更具个人化特色 因这套系统可以让用户从移动设备及云端下载驾驶人的资料 | Samsung also exhibited a digital cockpit , which allows a car to adapt to the personalized characteristics of the driver even if he or she is not the car owner by accessing the user s information from mobile devices and cloud. |
然后这是一辆很小的摩托车 驾驶者是一位高大的男士 | And this is a particularly small scooter for a gentleman of this size. |
278 有几个工作人员在西岸驾驶近东救济工程处车辆 并持有工程处巴勒斯坦保险公司的有效保险 却被逮捕并被控未持有效保险驾驶汽车 | Several staff members driving UNRWA vehicles in the West Bank and carrying valid insurance from the Agency's Palestinian insurer were arrested and charged with driving without valid insurance. |
此外,在当地征聘的驾驶员连同分配给他的车辆一起失踪的事件发生后,所有用来运送人员的大巴士和面包车都派有两名联柬权力机构士兵乘坐,从而确保驾驶员不会单独同特派团车辆在一起 | In addition, after incidents in which locally recruited drivers simply disappeared with the vehicles assigned to them, two UNTAC soldiers were assigned to ride in all buses and vans used to transport personnel, thereby ensuring that the driver was not left alone with a mission vehicle. |
单驾驶室小卡车44 | Jeep, 4x4 Single cabin pick up, 4x4 |
单和双驾驶室小卡车 | Jeep 4x4 Single and double cabin pick up |
为了缓和拥挤情况并确保大众安全和公 平的停车机会,所有机动车辆的驾驶者不但要严格遵守驾驶法规和条例,而且也要遵 | To minimize such congestion and ensure public safety and fair access to parking, all persons operating motor vehicles must strictly obey not only the laws and regulations pertaining to the operation of motor vehicles, but those pertaining to parking as well. |
等这辆机动三轮车慢慢停下后,交警上前检查,发现车厢内共坐了11人,加上机动三轮车驾驶员总计12人 | After the motor tricycle slowly stopped, the traffic policeman went up to it and found that there were a total of 12 people in the vehicle including the driver. |
效保险证明和国务院所发出的登记证时, 不会将车辆发还车主驾驶 车主可以自费将 | Should such vehicles be towed, diplomatic licence plates would be removed and the vehicles would not be released for operation by the owner without evidence of valid insurance and State Department registration. |
这项服务推出后 日常生活中 市民如遇陌生车辆在驾驶人不在现场的情况下阻碍自己车辆行驶时 就可通过使用 微信挪车 功能解决此类问题 | After the launching of this service, during daily life, when the citizens found their cars were hampered by unfamiliar vehicles, the driver of which is not at the scene, they may solve the problems via WeChat function. |
各类车辆已行驶的车辆公里数(千公里) | Vehicle kilometres travelled by vehicle type (thousands) |
驾驶员 | Transport drivers |
驾驶员 | Pilot. |
驾驶员 | Pilot! |
现在纽约的停车政策很清楚,即外交车辆驾驶人员应遵守交通和停车 规则,并缴付停车罚款,美国支持这些政策 | New York apos s parking policy that operators of diplomatic vehicles obey all traffic and parking regulations and pay their parking fines was now clear and the United States supported it. |
(t) 联塞特派团燃料单位的代理主管两次注意到 在运输车辆司机中 有24人驾驶的车辆用油量不正常 | The Department of Peacekeeping Operations informed the Board that after extensive consultations among the agencies concerned, the Secretary General's Policy Committee met on 19 July 2005 and took several decisions with respect to integrated missions. |
此外,联柬权力机构对驾联合国车辆潜逃的驾驶员进行法律起诉,并请邻国合作在过境点检查联合国财产 | Furthermore, UNTAC initiated legal proceedings against the drivers who absconded with United Nations vehicles and sought the cooperation of neighbouring countries to check on United Nations property at border crossings. |
凶手有驾驶过高拔的汽车 | Whoever killed Colbert drove this car last night. |
4. 剥夺驾驶摩托车或机动车的权利 | 4. Deprivation of the right to drive motorcycles or motor vehicles |
车辆平均行驶公里数 | Average vehicle km travelled |
实行统一牌照是重要的 因为驾驶不同实体牌照的车辆的人员最容易成为骚扰的目的 | The introduction of uniform licence plates would be important since persons driving vehicles displaying plates from a different entity are more easily made targets of harassment. |
2. 上述办事处还应协助处理紧急情况 包括涉及过境作业车辆 驾驶员和乘务人员的交通事故 | The above mentioned offices shall also assist in handling emergencies, including traffic accidents involving vehicles, drivers and crew members in transit operations. |
丹尼斯 洪 设计盲人驾驶的车 | Dennis Hong Making a car for blind drivers |
驾驶货车实在是艰苦的工作 | Tough job, driving a truck. |
相关搜索 : 驾驶车辆 - 驾驶车辆 - 车辆驾驶 - 车辆驾驶 - 驾驶车辆 - 驾驶车辆 - 无人驾驶车辆 - 正在驾驶一辆车 - 面包车驾驶员 - 驾驶员侧车门 - 自驾车车辆 - 汽车驾驶 - 驾驶拖车 - 驾驶卡车