"轨压片"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
轨压片 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
这张照片取自轨道 | This is a picture here taken from orbit. |
26. 或许一个最重要的减少碎片措施是人们日益认识到轨道碎片环境和许多轨道碎片来源造成的威胁 | 26. Probably one of the most important mitigation measures has been the increased awareness of the threats posed by the orbital debris environment and of the many sources of orbital debris. |
119. 或许一个最重要的减少碎片措施是人们日益认识到轨道碎片环境造成的威胁和许多轨道碎片来源 | Probably one of the most important mitigation measures has been the increased awareness of the threats posed by the orbital debris environment and of the many sources of orbital debris. |
有了轨道碎片环境模型的帮助 可以评价运行中的航天器与轨道碎片碰撞的风险 | With the assistance of models of the orbital debris environment, the risk of collision among operational spacecraft and orbital debris can be evaluated. |
这张照片拍自一颗在轨卫星 | This picture was taken from an orbiting satellite. |
一些研究显示 减少在轨寿命可缓减轨道碎片的增加 | Studies have shown that the growth of orbital debris can be mitigated by limiting orbital lifetimes. |
B 未来轨道碎片的增加及防止更多的碎片的产生 | B. Future increase of orbital debris and prevention of additional debris generationBendisch, I. and Rex, D. The long term evolution of orbital debris new findings concerning collisional cascading , 46th IAF Congress, Oslo, Norway, October 1995 (paper no. IAA. 95 IAA.6.4.08). |
适合碎片观测卫星的轨道的设计 | Design of the orbit suitable for a debris observation satellite |
1. 轨道碎片造型中的其他来源项 | 1. Additional source terms for orbital debris modelling |
从碎片瞄准中不可能单独计算出碎片物体的轨道要素 | From the debris sightings, it is not possible to compute the orbital elements of a debris object in a unique manner. |
从碎片观测中不可能单独计算出碎片物体的轨道要素 | From the debris sightings, it is not possible to compute the orbital elements of a debris object in a unique manner. |
一些研究显示 减少在轨寿命可缓减碰撞造成的轨道碎片增加 | Studies have shown that the growth of orbital debris resulting from collisions can be mitigated by limiting orbital lifetimes. |
一般说来 雷达测量用于低地球轨道空间碎片的测量 而光学测量用于高地球轨道空间碎片的测量 | Typically, radar measurements have been used for space debris in low Earth orbit (LEO), while optical measurements have been used for high Earth orbit (HEO). |
IODMS 将生成有关轨道碎片的如下信息 | The IODMS will generate information on orbital debris as follows |
(b) 应当避免经常横切空间系统所用轨道的在轨空间碎片的产生 | (b) The creation of space debris in orbits that repeatedly intersect orbital paths used by space systems should be avoided |
空间碎片协委会目前正在进行探索地球同步轨道碎片活动 | IADC is currently conducting an exploratory GEO orbital debris campaign. |
对低地球轨道的小碎片进行过一些光学测量 但一般来说 进行低地球轨道碎片测量 雷达优于望远镜 | Some optical measurements of small debris in LEO have been done, but in general radars outperform telescopes for measurements in LEO. |
3. 关于在轨碎片观测卫星的系统研究 | 3. System study on the on orbit debris observation satellite |
159. 一些代表团指出 静止轨道的使用 像其他轨道的使用一样 受空间碎片问题的影响 需要努力尽量减少产生轨道碎片 努力在卫星使用寿命结束前不久将之送入静止轨道以外的弃星轨道 | Some delegations noted that the use of the geostationary orbit, like other orbits, was affected by the problem of space debris and that efforts were needed to minimize the generation of debris in the orbit and to move satellites shortly before the end of their useful lives into disposal orbits beyond the geostationary orbit. |
模型预测 在低地球轨道的某些区域 轨道碎片环境可能超过流星体环境 | Models have predicted that the orbital debris environment could exceed the meteoroid environment in certain regions of low Earth orbit. |
87. 人们对地球同步轨道附近直径小于1米的轨道碎片的数量不太了解 | The number of orbital debris of less than 1 m in diameter near GEO is not well known. |
轨道分析功能 提供对于空间碎片研究人员分析轨道数据有用的一些工具 | Orbit analysis function to provide some tools that are useful for analysis of the orbital data to space debris researchers. |
由于这些努力 轨道碎片的增长率将下降 虽然碎片群的总量仍将增加 | As a result of these efforts, the growth rate of orbital debris will decline, although the overall debris population will still increase. |
然而 有理由相信 在地球静止轨道区也存在着由于爆炸而产生的小轨道碎片 | However, there are reasons to believe that small orbital debris resulting from explosions also exist in the GSO region. |
然而 有理由相信 在地球同步轨道区也存在着由于爆炸而产生的小轨道碎片 | However, there are reasons to believe that small orbital debris resulting from explosions also exist in the GEO region. |
图一. 印度尼西亚轨道碎片监测系统发展计划 | Figure I. Development scheme of the Indonesian Orbital Debris Monitoring System |
DEBIE(碎片在轨评估装置)就是这样一种探测装置 | DEBIE (Debris In Orbit Evaluator) is one such sensor. |
美国支持空间碎片协委会减缓轨道碎片准则 其各机构都在坚定地执行 | The United States supported the IADC orbital debris mitigation guidelines, and its agencies were well along in implementing them. |
由于这些努力 轨道碎片的增长率将会下降 不过碎片群的总量仍将增长 | As a result of such efforts, the growth rate of orbital debris will decline, although the overall debris population will continue to increase. |
碎片分散模拟程序 模拟由爆炸或空间物体碰撞产生的碎片的轨道表现 | Debris dispersion simulator to simulate orbital behaviour of the fragments generated by explosion or collision of space objects |
当碎片穿过狭窄的光度场时 轨道碎片的拖尾就会完全破坏光度计观测 | Orbital debris trailing will entirely negate a photometric observation when debris cross the narrow photometric field. |
依赖肼运行的姿态控制系统将被排空 直到得到残余压力读数 这保护该系统不在受到微流星体或轨道碎片撞击时爆炸 | The attitude control system operating on hydrazine is to be emptied until a residual pressure reading is attained which safeguards the system against explosion under the impact of a micrometeoroid or orbital debris. |
我们用激光切割压合板 和一些铝片 | We used a bit of laser cutting on the plywood and some of the aluminum pieces. |
当我把超导磁片放在轨道上方时 它做自由运动 | And when I place the superconducting disk on top of this rail, it moves freely. |
B 轨道碎片的雷达探测与测量 应用科学研究所 | B. Radar detection and measurement of orbital debris (FGAN) |
图 一 印度尼西亚轨道碎片监测系统发展计划 5 | I. Development Scheme of the Indonesian Orbital Debries Monitoring System 4 |
需要对地球同步轨道上的轨道碎片进行更多的测量才能作出更精确的风险评估 | Additional orbital debris measurements in GEO are needed before more accurate risk assessments can be performed. |
空间碎片协委会提出了一种确定地球同步轨道上方的弃星轨道最低高度的算法 | IADC has suggested an algorithm for the determination of the minimum altitude of the disposal orbit above GEO. |
(c) 正常运作不应因投弃或释放物体或弹射碎片而造成轨道空间碎片的产生 | (c) Normal operations should not result in the creation of orbital space debris through the jettison or release of items, or the ejection of fragments |
120. 自80年代初采取的缓减碎片措施对轨道碎片环境的增长速度产生了影响 | Since the early 1980s, the adoption of mitigation measures has had an effect on the growth of the orbital debris environment. |
由于自然力量不能清除地球静止轨道(GEO)的碎片 保护地球静止轨道的环境尤为重要 | Preservation of the environment of the Geostationary Orbit (GEO) is particularly important because natural forces cannot clean up the debris in GEO |
AudioCD 在本轨道上侦测到盘片损伤 有数据破坏的危险 | AudioCD Disk damage detected on this track, risk of data corruption. |
在各种不同轨道物体中 最多的是爆炸产生的碎片 | Among the different types of orbital objects, the largest number is that of fragment debris created by explosions. |
从和平号载人轨道站上正在拍摄地球表面的照片 | Photographs of the Earth apos s surface are being taken from on board the Mir manned orbital station. |
目前印度尼西亚轨道碎片监测系统正在研制之中 | The Indonesian Orbital Debris Monitoring System is now under development. |
相关搜索 : 轨电压 - 轨压力 - 压片 - 压片 - 压片 - 压片 - 压片 - 轨道碎片 - 高压共轨 - 压电共轨 - 轨道电压 - 高电压轨 - 压片机 - 压缩片