"转嫁给责任"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
转嫁给责任 - 翻译 :
例子 (外部来源，未经审查)
| 将其中任何责任转嫁到用户是不合理的 | It would not be reasonable to shift any of those responsibilities to the user. |
| 嫁给我 请你嫁给我 | Marry me. Please marry me. |
| 除了罗杰我没理由嫁给任何人 | I had no reason to marry anyone but Roger. |
| 作为长子 你有责任看到他们嫁得好 | As the eldest, it is your responsibility to see that they marry well. |
| 在这方面 政府不能把其责任转移给私营部门 | They should not shift their responsibility in that area to the private sector. |
| 嫁给他 | Marry him? |
| 嫁给我 | Marry? |
| 嫁给谁 | To whom? |
| 迄今为止 没有一个州使用过这一可能性 即没有作过任何将文化领域的责任转给某些市或转给联邦的任何决定 | So far, no canton has used this possibility, i.e. a decision has never been made according to which the responsibilities in the area of culture would be transferred either to some of the municipalities or to the Federation. |
| 我嫁给你 | I'll marry. |
| 请嫁给我 | Will you marry me? |
| 我要嫁给Max 而且我想马上就嫁 | I want to marry Max, and I want to marry him right away. |
| 她嫁给了他 | She married him. |
| 她要嫁给谁 | Who's the guy she's gonna marry? |
| 我想嫁给Midge | I'm going to marry him. |
| 你嫁给了他 | You're married to him. |
| 然后嫁给我 | Then we married. |
| 她要嫁给Tony. | She gonna marry Tony. |
| 要嫁给他吗 | Marrying him? |
| 会嫁给我吧 | You will marry me! You will, you will, you will! |
| 她要嫁给他 | She's going to marry him? |
| 我想嫁给他 | I want to marry him. |
| 我会嫁给他 | I'm gonna marry him. |
| 嫁给谁不要紧 | It doesn't matter how, where, or with whom. |
| 我要你嫁给我 | I'd like you to marry me. |
| 而我会嫁给他 | And I'll marry him. |
| 你会嫁给我吗? | Will you marry me? |
| 你会嫁给我妈? | Will you marry me? |
| 快去嫁给他吧 | Go on, marry him. |
| 你会嫁给他吗 | Well, will you marry him? |
| 你愿意嫁给他 | You'll do it? |
| 我不会嫁给你 | I wouldn't marry you. |
| 我愿意嫁给你 | I'll marry you. |
| 嫁给战争英雄 | Married to a war memorial? |
| 会是个很大的笑话 当然 我疯了 我可以嫁给任何人 | That would be a big joke. Of course, I'm crazy. I'll marry anyone. |
| 如果妻子对虐待行为负有主要责任 或者双方都有责任 应当裁定他们分居 并且应当退还全部嫁妆或者与虐待期间相对应数额的嫁妆 | If the wife is mainly responsible for the maltreatment or if the couple share that responsibility, the decision will be that they should separate and that the dower should be paid in full or in an amount commensurate with the period of maltreatment. |
| 2. 如果妻子对虐待行为负有主要责任 或者双方都有责任 应当裁定他们分居 并且应当退还全部嫁妆或者与虐待期间相对应数额的嫁妆 | If the wife is wholly or mainly responsible for the maltreatment or if the couple shares that responsibility, the two arbiters shall decide that they should separate, with the dower to be paid in full or in an amount commensurate with the period of maltreatment. |
| 你愿意嫁给我吗 | Will you marry me? |
| (敏珠你嫁给我吧) | It's done right? So if Minjoo comes from here to there... |
| 足以使你嫁给我 | Enough to marry me? |
| 而且要嫁给别人 | She'll marry somebody else. |
| 我请求你嫁给我 | I'm asking you to marry me. |
| 快说你要嫁给我 | Besides, I shall never marry again. Oh, yes, you will, and you'll marry me. |
| 要嫁给一个侦探 | You know, about marrying someone, a detective, I mean. |
| 你不想嫁给我吗 | Don't you want to marry me? |
相关搜索 : 与转嫁给 - 转嫁给收入 - 嫁给他 - 嫁给我 - 给予责任 - 给予责任 - 给予责任 - 给出责任 - 她嫁给他 - 嫁给对方 - 责任转移 - 转移责任 - 转移责任 - 责任转移
