"转悠"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
别瞎转悠 坐下 | Sit down! |
悠悠球是很多人童年的记忆 然而 您见过小小的悠悠球在手里转出千百花样吗 | Yo Yo is the childhood memory of many people, but have you ever seen it show different patterns? |
我想我就喜欢在周围转悠 | Suppose I like to hang around. |
我整晚都在孟帕纳斯转悠 | I wandered around Montparnasse all night. |
我们在这里转悠 真是疯了 | We're crazy to be in this neighborhood. |
quot 黑人在厨房里打转 白人在讲坛上转悠 quot | Blacks in the kitchen and Whites on the rostrum |
他好像在失的车库附近转悠过 | Seems like I seen him hangin' around that used car lot that was busted into. |
她整天在家周围转悠 穿着那种... 你知道... | She used to go round the apartment all day in one of them... you know... |
他整个中午都在那儿转悠 您到前面来 | He was hanging about around midday! |
悠悠在那 | Yoyo's there! |
悠悠 小小雜技演員 長大成為出名的小丑悠悠 | Yoyo, the little saltimbanque grows up and becomes the famous clown Yoyo. |
悠悠吃飯囉 | Yoyo come to the table! |
悠悠回來了 | Yoyo came back! |
那是一些人在周围转悠 那甚至还有皮革米人 | That is people moving around, that's even Pygmies. |
你在镇子里时 我可以在北边转悠并打听消息 | While you're in town, I'll head up north and poke my big nose around. |
白云悠悠天上飘 | Beneath white clouds a wanderer grieves. |
步子要小悠悠的 | Teenyweeny steps, now. |
哦 悠着点 悠着点 | Oh, easy. Easy. |
儿童和妇女尤受影响 因为他们经常在厨房里转悠 | Kids and women are especially affected by it, because they're the ones who are around the cooking fires. |
悠悠 你的城堡怎麼樣了 | Yoyo, what about your castle? |
那位兄弟正慢悠悠地走过来 | And then there's another fellow that will leisurely come by. |
悠悠 你不打算和我打招呼嗎 | Yoyo, are you not going to greet me? |
随着悠悠球运动的发展 全国各地也开始陆续举办悠悠活动赛 而能够锻炼指法和脑力创造力的悠悠球运动 也开始成为青少年追捧的健身方式 | With the development of Yo Yo sports, activities and competitions in relation to Yo Yo were launched across the country. This sport, which could help exercise fingering and mental creativity, has also become a fitness means favored by teenagers. |
悠闲 | Relaxation. |
Then why buzz around me if I'm not going to die? 我如果不会死那你为什么围着我转悠 | Then why buzz around me if I'm not going to die? |
别忘了 咱们的心脏病刚刚小悠悠地发作过 | Remember we had a teenyweeny heart attack. |
那是我自己迈出的步子 我的腿还晃晃悠悠 | These are my first steps alone, so my feet wobble. |
悠然路过 | Easy Stages |
悠着点爬 | A Steady Climb |
你在忽悠我. | You're trying to confuse me. |
很好的忽悠. | Wonderful confusion. |
你们被忽悠了 | No, that's not true. |
夥計們 悠著點 | Take it easy, boys. |
悠着点儿 伙计 | Get a grip, man! |
而在我四处转悠 拍下这些照片时 我突然想到 海洋不是一个杂货店 你知道的 | As I wandered around and made these pictures, it sort of occurred to me that the ocean's not a grocery store, you know. |
总是在身边晃悠 | Always hanging around. |
少忽悠我 大头鬼 | Don't kid me, buster. |
蜘蛛都幾歷史悠久 | Spiders are also extremely old. |
主人却在悠闲自在 | And the owners riding around in carriages. |
你打算放悠长假期 | Do you plan that long a vacation? |
怎么还在这晃悠呢? | Why are you hangin' around? |
他的家族历史悠久 | The family name, I'm told, is very ancient, our will be soon. |
我想你没有留意过 但是一进来这个房间 这些女人的眼睛 就像在跟着你四处转悠 | I don't suppose you ever noticed it, but wherever you went in this room... the eyes of those women seemed to follow you about. |
交通路标的历史悠久 | So, there is a long history of stop signs and yield signs. |
星盘拥有悠久的历史 | Astrolabes have an incredible history. |