"转接"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

直接转换
On the Fly Conversion
AC3 转接模式
AC3 Pass through
2. 信息转接
2. Message switch
他没有接听 我转到接待处
(woman) He doesn't answer, madame. I will give you the desk.
请帮我转接4161920
Get me 4161920, please.
稍等 我给你转接
Just a moment and I'll connect you.
坐下 布鲁斯 接线生会替你转接给她
Sit down, Bruce. The operator will get her for you.
将为您转接语音信箱
Who is it?
然后他们转身接着散步.
And they turned at once and walked away.
你好 请帮我转接巴黎12
Give me Paris Littre 1234.
她接着转身 跑到教堂里
And then she turned and ran into the church.
(e) 带有直接波长分度多路转接和直接检波接收机的GaAIAs激光系统
(e) GaAlAs laser system with direct wavelength division multiplexing and direct detection receiver
在后继转让的情况下 作出转让的人为转让人 接收所作转让的人为受让人
In the case of a subsequent assignment, the person that makes that assignment is the assignor and the person to which that assignment is made is the assignee.
外国直接投资转向服务业
The shift of FDI to services
㈠ 裂变材料接收和内部转移
(i) Fissile material receipt and internal movements
七 间接费用 八 周转准备金
VIII. Working Capital ReserveIn accordance with paragraph 14 of the financial procedures.
我将一个接一个的旋转 结果就是 D旋转了半圈
I do one followed by another, the answer is it's rotation D, half a turn.
转发失败 设备没有有线 IP 连接或有线 PPP 连接
Forwarding failed Device does not have a WANIPConnection or WANPPPConnection.
我们要在这儿呆几分钟 你去转转 然后回来接我们
We're gonna stay here for a few minutes. Just go around once and then pick us up.
接下来掉转舰艇 往内海进攻
Heading for Java.
28 应禁止向除经授权可接受此种转让的国家或国家机构以外的任何接受者转让MOTAPM
The transfer of MOTAPM to any recipient other than a State or State agency authorized to receive such transfers should be prohibited.
我用电话连接器使他们能旋转
I'm using little phone connectors to make them so they can spin.
酒店那边有得忙 (文森特)请转接
Communication, please.
把法尔先生转接过来 Put Mr. Farr on.
Put Mr. Farr on.
连接体会成为人类历史的转折点
Connectomes will mark a turning point in human history.
转发器 直接广播服务 27兆赫x 3
Transponder DBS 27 MHz x 3
转瓶子 像孩子一样玩个接吻游戏
Spin the bottle. If we're gonna play like kids, let's make it a kissing game.
直接转到演示文稿的第一张幻灯片
Go directly to the first slide in the slide show.
接下来我们从地下转入水中来看看
And then from underground to underwater.
接着情况开始好转 第96天 他回家了
But then it gets better. Day 96 he goes home.
Romo 可以将视频流转接到这台设备上
And Romo will actually stream video to this device.
因此,阻碍了将难民从中转站和接待中心转移到定居点的工作
Also as a consequence, the transfer of refugees from transit and reception centres to settlements was halted.
所以如果我不希望接收装置接收数据 我能做的是 把它转开
So if I don't want that receiver to receive the data, then what I could do, turn it away.
作为承接京津冀功能疏散和产业转移全省40个重要平台之一 重点承接京津食品加工 纺织服装 商贸物流等产业转移和技术转移
As one of the 40 important platforms undertaking the Beijing Tianjin Hebei function decentralization and industrial transfer across the province, the center mainly undertakes the industrial transfer and technological transfer related to food processing, textile and apparel, shopping and logistics in Beijing and Tianjin.
在秘鲁 类似的转让安排也已接近尾声
Similar transfer arrangements were being finalized for Peru.
你只要旋转一下 直接开进去就行了 笑声
You just spin and go directly in.
(r) 受让人 系指所转让的应收款的接收人
(r) Assignee means the person to which an assignment of a receivable is made.
小 计 七 间接费用17 八 周转准备金18 说 明
VIII. Working Capital ReserveIn accordance with paragraph 14 of the financial procedures.
如视频中演示的那样 它的左右轮连接在一个轴上 以同样的转速转动
For example, in this case, even though the left and right wheel is connected with a single axle rotating at the same angle of velocity.
他们又没伤害我 只是把我载到 布朗克斯区转了转 接着给了我的士费
They didn't hurt me, just drove me around the Bronx, then gave me taxi money.
员工 新 入 司 晋升 和 转岗 应当 接受 合规 培训
A newly hired, promoted or transferred employee shall accept compliance trainings.
好了 这接下来视频是 它是旋转型的展示台
Okay, so this next one is from the webcam, and it's going to be this pinwheel display.
接受国必须为相关转让出具 最终用户证明
An end user certificate should be provided by the recipient State.
10. 转交来文时应注明接受答复的截止日期
10. The communication shall be transmitted with an indication of the deadline established for receipt of a reply.
5. 关于转型经济体内外国直接投资的分析
5. Analysis of FDI in transition economies