"轰炸机"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
轰炸机 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
| 疯狂轰炸机 | Mad Bomber |
| 街机轰炸游戏 | Arcade Bombing Game |
| 轰炸机 战斗机也要这样走 | Bombers, fighters go over here. |
| 就像是大海中的隐形轰炸机一般 | This is like the stealth bomber of the ocean. |
| 核弹轰炸 | Bombs Away |
| 道德轰炸 | Bombing for Morality |
| 5. 我们已经决定从达尔富尔撤走轰炸机 | We have decided to withdraw air bombers from Darfur. |
| ㈣ 飞机的狂轰滥炸不断严重地殃及平民和设施 特别是轰炸学校和医院 以及将民房用于军事目的 | (iv) The indiscriminate aerial bombardments, which seriously and recurrently affect civilian populations and installations, in particular the bombings of schools and hospitals, as well as the use of civilian premises for military purposes |
| 死亡的确从天而降 轰炸后空投了更多传单 告诉村民们 你村遭到轰炸的是因为你们隐藏了越共 如果你们胆敢以任何方式包庇越共 你村将再次遭到轰炸 | Death from the sky came. Afterward, more leaflets were dropped, informing villagers, Your village was bombed because you harbored Vietcong .Your village will be bombed again if you harbor the Vietcong in any way. |
| 我们几乎已经快被轰炸 给灭绝了 | We were bombed practically out of existence. |
| 轰炸得不了人心 而援助才是正道 | You do not win people over by bombing them, but by helping them. |
| 轰炸还在进行中 虽然不是很近 但是你仍然可以听到爆炸声 | They were bombing not very close but you could hear the noise of the bombs. |
| 这里看上去像刚刚遭到轰炸 其实不是 | And it looks like a bombed out landscape, but it isn't. |
| 即使当日本轰炸了珍珠港 至少他们还击了 | Even when the Japanese bombed Pearl Harbor, at least they shot back. |
| 最后圣诞节轰炸者几乎成功的 袭击了美国 | And the Christmas Day bomber almost succeeded in attacking the United States of America. |
| (h) 明确停止对平民和人道主义目标飞机轰炸 这违背了基本人权原则和人道主义法 | (h) To stop definitively the indiscriminate aerial bombardment of civilian and humanitarian targets, which runs counter to fundamental principles of human rights and humanitarian law |
| ㈤ 对平民百姓使用武器 包括大炮轰炸和使用地雷 | (v) The use of weapons, including indiscriminate artillery shelling and landmines, against the civilian population |
| 他们所给的关于美国轰炸的理由并不那么充分 | The reason that they gave about American bombing wasn't all that far off. |
| 商务舱的道义是 不要轰炸日本 他们给我们造车 | Business class morality is, don't bomb Japan they built my car. |
| 正是这个政府指示并实际上参与轰炸各个城市 | It is the Government that directed indeed, participated in the bombing of cities. |
| ㈨ 苏丹政府继续空中狂轰滥炸平民目标 尤其是轰炸学校 医院 教堂 食品分发地区和市场 这严重并一再影响了平民百姓和民用设施 | (ix) The continuation of indiscriminate aerial bombardment of civilian targets by the Government of the Sudan, in particular the bombing of schools, hospitals, churches, food distribution areas and market places, which seriously and repeatedly affects the civilian population and civilian installations |
| 数周里俄军不断轰炸格罗兹尼 受害者主要是被困平民 | The Russians bombarded Grozny constantly for weeks, killing mainly the civilians who were still trapped inside. |
| ㈦ 联合国和人道主义工作人员由于遭到骚扰 飞机狂轰滥炸以及冲突再起 在执行任务时遇到困难 | (vii) The difficulties encountered by United Nations and humanitarian staff in carrying out their mandate because of harassment, indiscriminate aerial bombings and the reopening of hostilities |
| 以色列部队继续用飞机 大炮和坦克轰炸加沙地带许多地区 夺去了许多无辜巴勒斯坦人的生命 | Its forces continued to bombard many parts of the Gaza Strip, using aircraft, artillery and tanks that have taken the lives of scores of innocent Palestinians. |
| 而头等舱的道义是不要轰炸墨西哥 他们给我们打扫房间 | And first class morality is, don't bomb Mexico they clean my house. |
| 镜头是可以撒谎的 在媒体的狂轰滥炸下 它变得格外简单 | And the camera can lie, and it makes it very, very easy with the mass bombardment of imagery to tell untruths. |
| 他们会做轰炸演习 比如来到你的城市 给你一张城市的地图 | They would do a bombing run. They'd go to your city, and they'd say, Here's a map of your city. |
| 在22轮轰炸任务里 盟军用诺顿投弹瞄准器 在这757公顷的化工厂上 扔下去了八万五千枚炸弹 | And over the course of 22 bombing missions, the Allies dropped 85,000 bombs on this 757 acre chemical plant, using the Norden bombsight. |
| 同时在纽约 没人告诉卡尔 诺顿 他的瞄准器用在了广岛轰炸上 | Meanwhile, back in New York, no one told Carl Norden that his bombsight was used over Hiroshima. |
| 我成长于 战争的声音中 那些断断续续的枪火声 折磨人的爆炸声 飞机过顶时的轰隆声 还有警笛发出的 哀号 | I grew up with the sounds of war the staccato sounds of gunfire, the wrenching booms of explosions, ominous drones of jets flying overhead and the wailing warning sounds of sirens. |
| 她感到吃惊的是 特别报告仅仅只提到在巴勒斯坦被占领土上进行了轰炸 而没有将这种轰炸称之为法外处决 而且没有明确指出那个对这种行为负有责任的国家的名字 | She was also surprised that the Special Rapporteur had mentioned only one bombing in the Occupied Palestinian Territory, had not classified it as an extrajudicial execution and had not named the State responsible for it. |
| 州长职员所称的 密集垃圾信息轰炸 在其他人看来可能是 坚持主张 | What the governor's staff called a concentrated spam attack others would probably call advocacy. |
| 自1994年开始 这支中队经常作为直升机行动的后备力量被派遣轰炸西迪贝勒阿巴斯地区伊斯兰灌木丛林地带 | From 1994, the squadron was regularly used as a back up for helicopter operations to bomb Islamist maquis areas in the region of Sidi Bel Abbes. |
| 期间 以色列占领军轰炸房屋 逮捕了42名巴勒斯坦平民 包括8名儿童 | During these military incursions, Israeli occupying forces raided houses and arrested over 42 Palestinian civilians, including eight children. |
| 1956年 联合王国和法国对埃及发动空中轰炸 并最终派了地面部队登陆 | In 1956, the United Kingdom and France launched an aerial bombardment of Egypt, and eventually landed ground troops. |
| 红色高棉通知我的父母 立即撤出此城市因为美国即将进行三天的轰炸 | And my parents were told by the Khmer Rouge to evacuate the city because of impending American bombing for three days. |
| 别克斯岛居民通过非暴力反抗运动取得了胜利 该岛上的轰炸已经停止 | The island's population, through a non violent civil disobedience campaign, had won Bombings had ceased on the island. |
| 部署在苏伊士运河东岸的以色列军队距离开罗只有100公里 以色列战斗机控制着空域 埃及首都及其大部分人民暴露在以色列轰炸机下 | Positioned on the eastern bank of the Suez Canal, Israel s army was just over 100 kilometers from Cairo. And, with Israeli jet fighters still controlling the airspace, Egypt s capital and its major population centers were greatly exposed. |
| 这家化工厂 在经历了战争史上最猛烈的轰炸后 几个星期内又重新开工了 | The Leuna chemical plant, after one of the most extensive bombings in the history of the war, was up and running within weeks. |
| 但是 让我们设想一下英国轰炸布伊诺斯艾利斯 要想让动武成为必要 就必须产生给挫败入侵做出贡献的直接军事优势 争辩说为了迫使阿根廷人民给军事集团施加压力从群岛撤军而轰炸一座大陆城市是无法令人接受的 因此 在这种情况下轰炸布伊诺斯艾利斯就会没有必要 因而不可能成为适度的 | It would not be acceptable to argue that to bomb a city on the mainland was necessary in order to compel the Argentine population to put pressure on the military junta to withdraw from the islands. So bombing Buenos Aires in that context would have been unnecessary and therefore could not possibly qualify as proportionate. |
| 布什并没有对这一袭击道歉 也没有训斥下令轰炸的人 他明显地相信炸死一个重要的恐怖分子首领的机会就足以为发射几乎肯定会杀死无辜的导弹提供充足的理由 | Bush did not apologize for the attack, nor did he reprimand those who ordered it. Apparently, he believes that the chance of killing an important terrorist leader is sufficient justification for firing a missile that will almost certainly kill innocent human beings. |
| 的确 让现今的美国政府说它不会再这样做了是件困难的事情 因为以前它做了很多次 2001年11月1日 由于一辆塔利班的卡车停放在了街道旁 美国军机轰炸了苏莱曼 那是一群泥瓦房 卡车在轰炸之前就已经离开 但是12名当地村民被炸死 14人受伤 在阿富汗的战争中 还有许多人死于无辜 | Indeed, it would be hard for the current administration to say that it wouldn t do the same thing again, because it has done it many times before. On November 1, 2001, American planes bombed Ishaq Suleiman, a group of mud huts, because a Taliban truck had been parked in one of the streets. |
| 据俄罗斯国防部介绍 为协助这6架战略轰炸机对叙利亚境内 伊斯兰国 目标实施空中打击 多架俄军战机从叙利亚赫迈米姆空军基地升空提供支持 | According to the Ministry of Defense of Russia, in order to assist the air attack of the six strategic bombers on the Islamic State target in Syria, a number of Russian fighters lifted from the Syrian Mahmir Air Force base to provide support. |
| 虽然停止了轰炸 关闭了射击场 但别克斯平民却成为 分期实施的灭绝种族行为 的受害者 | Although the bombings had ceased and the firing range had been closed down, the civilian population of Vieques had been experiencing a genocide in instalments . |
| 正如你了解的 Sderot镇笼罩在恐怖之下 不停地受到来自巴勒斯坦控制区的火箭的乱轰滥炸 | As you know, the town of Sderot continues to be terrorized by incessant and indiscriminate rocket fire from Palestinian controlled areas. |
相关搜索 : 轰炸 - 轰炸 - 轰炸机队 - 隐形轰炸机 - 俯冲轰炸机 - 喷气轰炸机 - 重型轰炸机 - 歼击轰炸机 - 轰炸机命令 - 核轰炸 - 与轰炸 - GET轰炸 - 轰炸机机组人员