"轻弹"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

关键字 : Flick Lightly Wrist

  例子 (外部来源,未经审查)

还有1,000发轻武器弹药, 23枚迫击炮炮弹.
About a thousand rounds of small arms ammo and 23 mortar bombs.
还剩41人,1名军官. 轻武器弹药1,200发, 迫击炮炮弹17枚.
Down to 41 men, one officer, 1200 rounds, 17 mortar.
随着轻弹开关 我能把那些杂音据至于外
With a flick of the switch, I could shut out the greedy murmur of little men.
我将在全国都设下陷阱 再轻轻把它们放到罐子里 就像一个 嘲鸟级 燃烧弹
I'm going to trap mockingbirds all across the nation and put them gently into mason jars like mockingbird Molotov cocktails.
鉴于小武器如果没有弹药就无法使用 应对小武器和轻武器的弹药也实行控制
Given that small arms are inoperable without ammunition, the flow of ammunition for small arms and light weapons must also be brought under control.
12. BONUS弹 BONUS 155毫米反坦克炮弹旨在摧毁无论静止还是移动的坦克 轻型装甲车和自动助推的炮兵车
BONUS munitions BONUS 155 mm anti tank artillery shells are designed to neutralize tanks, light armoured vehicles and self propelled artillery vehicles, whether stationary or moving.
这种弹药旨在封锁有装甲车集结的地带 并使轻型车辆失去作用
They are designed to interdict a zone with concentrations of armoured vehicles and to neutralize light vehicles.
一名巴勒斯坦人脸部被投向以色列士兵的杀伤手榴弹炸成轻伤
One Palestinian was slightly injured in the face by a fragmentation grenade thrown at the soldiers .
我们欢迎把便携式导弹和轻型火炮纳入该登记册的范围 并支持自愿申报小武器和轻武器转让的做法
We welcome the inclusion of man portable air defence systems (MANPADs) and light artillery within the scope of the Register, as well as the voluntary reporting of small arms and light weapons transfers.
当然了 这里用的藤线很轻 也很有弹性 很经用 藤线的可塑性也很强
But of course, it was the cane is light, the cane is flexible, the cane is durable and the cane is moldable.
总的来说 这个方案使得能够收集和销毁340 378件小武器和轻武器以及1 165吨弹药和4 960万件其他武器 例如子弹
Overall, the programme enabled the collection and destruction of 340,378 small arms and light weapons and 1,165 tons of ammunition and of another 49.6 million items such as cartridges (bullets).
自我们的小武器和轻武器销毁方案成立以来 我们已经帮助在15个国家销毁了70多万件小武器和轻武器 解除了1万多件便携式导弹的功能 另外还包括7 500多万发弹药
Since the inception of our small arms and light weapons destruction programme, we have provided assistance for the destruction of over 700,000 small arms and light weapons and disabled over 10,000 MANPADs, in addition to over 75 million rounds of ammunition, in 15 countries.
15时00分,Lahad民兵以轻型武器弹药向其Zimriya过境点阵地的四周地区开炮
At 1500 hours the Lahad militia strafed the area around its position at the Zimriya crossing with light weapons fire.
19时25分,Lahad民兵以轻型武器弹药向其Zimriya过境点阵地的四周地区开炮
At 1925 hours the Lahad militia strafed areas around its position at the Zimriya crossing with medium weapons fire.
特别是对我们这些第一次经历的年轻人 我们感受到了枪林弹雨的滋味
And it was for us, the young, the first time really we hear the language of war, of guns.
警察朝人群发射摧泪瓦斯和橡皮子弹作为反击,使四名巴勒斯坦人受轻伤
The policemen responded by firing tear gas and rubber bullets at the crowd, slightly injuring four Palestinians.
在这起事件中,2名示威者被橡皮子弹击中,受了轻伤,另有10人吸入催泪弹烟幕而受伤 (11月11日, 国土报 和 耶路撒冷邮报 )
Two demonstrators were slightly injured by rubber bullets and 10 were injured by tear gas inhalation during the incident. (Ha aretz, Jerusalem Post, 11 November)
安理会鼓励会员国采取有力行动 限制向动荡地区供应小武器 轻武器和弹药
The Council encourages Members to undertake vigorous actions aimed at restricting the supply of small arms, light weapons and ammunitions to areas of instability.
44. 国家应当在转移武器,包括轻小型武器以及弹药方面遵守高度的责任标准
44. States should observe high standards of responsibility in the transfer of weapons, including small arms and light weapons as well as ammunition.
你弹了又弹 别弹了...
You play it over and over again. Now stop it! Stop it!
岂不是好的 如果肠道气体 像是天上可见的云 这样她可以看出 她真的很无害的弹出 只有勉强擦过我的脸 只是轻轻的点
Wouldn't it be nice if intestinal gas came embodied in visible clouds, so she could see that her really quite inoffensive pop had only barely grazed my face before it drifted away.
我们期待巴勒斯坦权力机构履行收缴恐怖组织小武器和轻武器的承诺 从而阻止恐怖分子获得小武器和轻武器以及弹药 并且切断他们获得这些武器弹药所需要的资金和其他资源
We expect the Palestinian Authority to implement its commitment to collect small arms and light weapons from terrorist organizations, thus barring terrorists from obtaining small arms and light weapons and munitions as well as denying them financial and other resources with which to acquire them.
关于轻型武器 情况略有不同 因为发射弹头的炸药爆炸力较强 产生的压力较高 对枪管 枪栓和弹膛等武器重要部件的压强大得多
As far as light weapons are concerned, the situation is slightly different, owing to the higher pressures of the stronger charges fired. The strain on essential parts of the weapon, such as barrels, bolts and receivers, is much greater.
弹弹板 嗯
A joggIing board, huh?
第四个挑战是故意使用单兵携带防空系统和其他种类的可对平民造成大量伤亡的武器 以及小武器和轻武器 弹药 爆炸物和短程导弹的积累
The fourth challenge is the intentional use of man portable air defence systems (MANPADS) and other types of weapons capable of causing large scale casualties to civilians, and the accumulation of small arms and light weapons, ammunition, explosives and short range rockets.
以色列国防军1名士兵和3名边防警察被石头击中受轻伤,此外,还有2名巴勒斯坦警察在驱散示威者时被橡皮子弹击中受轻伤
An IDF soldier and three border policemen were slightly injured by stones, while two Palestinian policemen were slightly wounded by rubber bullets while trying to disperse the protesters.
加农炮弹 14.5毫米) 烟火装置 空中发射子弹药(单引信) 空中发射子弹药(多引信) 地面发射子弹药(单引信) 地面发射子弹药(多引信) 手榴弹和投射(枪)榴弹 迫击炮弹(不包括舰载弹) 炮弹 空投单发炸弹
Air launched sub munitions (multi fuze) Ground launched sub munitions (single fuze) Ground launched sub munitions (multi fuze) Hand projected (rifle) grenades Mortar rounds (excl. carrier round) Artillery projectiles Aircraft unitary bombs
我们还认为 该文书应涵盖弹药 因为这个问题同使用和滥用小武器和轻武器密切相关
We also believe it should cover ammunition, given that that issue is so closely linked to the use and misuse of small arms and light weapons.
扩散和未经许可地使用便携式导弹 也是小武器和轻武器领域内令人深感关切的问题
Proliferation and unauthorized use of Man Portable Air Defence Systems (MANPADS) is also a matter of serious concern within the area of small arms and light weapons.
火箭推进式榴弹 反坦克制导导弹 便携式防空系统 炮弹 空投炸弹 子弹药 迫击炮弹 以及 地雷
(v) Aerial delivered Bombs Sub munitions,
弹弹板是什么
Oh? What's a joggIing board?
就随便弹弹吧
Just play play anything.
51. 美国目前的弹道导弹防御方案包括战区导弹防御 全国导弹防御和先进弹道导弹防御技术
51. The current United States ballistic missile defence programme consists of theater missile defence (TMD), national missile defence (NMD) and advanced ballistic missile defence technologies.
98. 2月22日有人向希伯伦的以色列国防军部队投掷炸弹,一名以色列国防军士兵受轻伤
98. On 22 February, an IDF soldier was slightly injured when an explosive device was thrown at IDF troops in Hebron.
我知道 轻轻地 轻轻地...
Gently gently gently.
50. 弹道导弹防御
50. Ballistic missile defence.
杀伤炮弹和导弹
Fragmentation bombs and missiles
弹射场 弹射飞机
Catapult platform, catapult aircraft.
㈡ 任何其他武器或破坏性装置 例如任何炸药 燃烧弹或毒气弹 手榴弹 火箭弹 火箭筒 导弹 导弹系统或地雷
(ii) Any other weapon or destructive device such as any explosive, incendiary or gas bomb, grenade, rocket, rocket launcher, missile, missile system or mine
全体欧洲联盟支持确立一项还包括小武器和轻武器弹药的 具有法律约束力的文书的设想
The European Union as a whole supports the idea of a legally binding instrument that also includes small arms and light weapons ammunition.
少数武器符合所有这些标准 包括2002年进口的M70 AB2突击步枪 LMG84 轻机关枪和RB M57导弹发射器
Few weapons fit all these criteria, including the M70 AB2 assault rifles, the LMG 84 light machine guns and the RB M57 missile launchers that were imported in 2002.
在那不勒斯另一起事件中,一名巴勒斯坦人在他的土地上发现一枚以色列国防军的震荡手榴弹,这枚手榴弹爆炸使他受了轻伤 (12月23日, 国土报 )
In another incident in Nablus, a Palestinian was slightly injured by the explosion of an IDF shock grenade he had found on his land. (Ha aretz, 23 December)
弹道导弹防御技术
Ballistic missile defence technologies
机枪 手枪 炸弹 子弹
Machine guns, bombs, bullets!
她耳语 感谢爱 轻轻 轻轻对我
Her whispering, Thanks love. Lightly, lightly against me.