"轻烟般"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

关键字 : Shadow Transient

  例子 (外部来源,未经审查)

生命就像轻烟般短暂易逝 生命就像轻烟般短暂易逝 生命就像轻烟般短暂易逝
Man is transient as a shadow.
轻尼古丁 少烟渍
Less nicotine less tobacco stains
我在年轻的时候抽烟
I did smoke when I was young.
像汤般的浓烟 我无所谓
I wouldn't worry about Slim. He can fly through any kind of soup and a main course and dessert, too.
在上面烟雾如巨浪般翻滚卷曲
Up where the smoke is all billowed and curled
数据表明年轻人抽烟的现象没有减少
As is evident from the data, smoking is not decreasing among the young.
新规定的主要目的 是减少年轻人吸烟
The main aim of the new rules is to reduce smoking among young people.
就像打个响指般轻松
Like snapping your fingers.
中国两亿年轻男子中的一亿烟民 印度一亿年轻男子中的四千万烟民将最终死于与烟草有关的疾病 多种手段控制吸烟是防止心脏病和癌症不多的行之有效的几个手段之一 烟草税尤其有效 价格提高10 会减少消费4 到8
Some 100 million of China s 200 million young male smokers and about 40 million of India s 100 million young male smokers will eventually die from tobacco related causes. A multi faceted approach to smoking control is one of the few proven approaches to prevention of heart disease and cancer. A tobacco tax is particularly effective, with a 10 increase in price reducing consumption by 4 8 .
67. 认识到年轻妇女和年轻男子抽烟和酗酒对其健康构成重大威胁,支持各国拟制综合方案以减少香烟的消耗量 暴露过环境吸烟的程度以及酗酒的情况
67. Recognizing that the consumption of tobacco and the abuse of alcohol by young women and young men pose a major threat to their health, support the development in each country of comprehensive programmes to reduce the consumption of tobacco, exposure to environmental tobacco smoke, and the abuse of alcohol
像火一般的年轻立吉人
A fiery young Lygian.
像彩虹般美 真希望自己年轻两岁
Pretty as a rainbow. Wish I was two years younger.
一般说来 不吸烟的人在工作场所有权受法律措施的保护
As a rule, workers are legally entitled to measures for the protection of non smokers at work.
一般年轻人可就读的职业学校数目
Number of vocational schools for the young in general
一般居民也关注减轻贫血病流行的问题
Reducing the prevalence of anaemia is also of concern to the general population.
很少人像我般聪明 力求上进 不轻易自满
A few of us who are clever enough to see that there's much more to be done than just live small, complacent lives.
他闯入敌阵的山中 就像去采草菇般轻松
When he left the hill, he looked as if he were going to a picnic
你有烟吗 烟
You got a cigarette around?
烟 我想要烟
I need a cigarette.
烟草之路 拿你的雪茄 香烟和嚼烟
Get your cigars, cigarettes and chewing' tobacco.
在印度 吸烟造成男女死亡的风险超过肺结核的三倍 甚至造成肺结核的传播 在中国和印度每年大约一百万人死于吸烟 除非大规模戒烟 仅仅在这两个国家大约有一亿五千万年轻成年人死于吸烟
In India, smoking triples the risk of death from tuberculosis in men and women and may even contribute to the spread of tuberculosis to others. About 1 million people per year will soon die from smoking in China and India.
扫烟囱 扫烟囱
Chimney sweep chimney sweep
烟囱正在冒烟!
The chimneys are smoking!
黑烟囱 冒黑烟
Chim chiminy, chim chiminy Chim chim cheree
黑烟囱 冒黑烟
Chim chiminy, chim chiminy Chim chim cheroo
黑烟囱 冒黑烟
Chim chiminy chim chim cheree Chim cher...
黑烟囱 冒黑烟
Chim chiminy, chim chiminy Chim chim cheree
黑烟囱 冒黑烟
Chim chiminy chim chim
如果看不到烟 就不会想抽烟 如不想到抽烟 就不会抽烟
If you don't see them, you don't think about them.
一般我不会给一个 完全陌生的年轻女人买票
Naturally, I can't buy you a ticket a perfectly strange young woman.
美国烟 来吧 烟鬼们
American cigarettes. Come on, you smokers.
扫烟囱 女士们 我知道为什么旧烟囱不走烟
Chimney sweep ladies, i know why the old chimney won't draw.
246. 委员会对缔约国内尤其年轻人滥用药物 酗酒和吸烟的比率较高表示关注
The Committee is concerned about the high rate of drug and alcohol abuse and tobacco smoking in the State party, particularly among young persons.
在过去是否存在吸烟习惯方面 有14.2 的人确认吸烟(4.1 的人在11岁时吸烟 11.6 在13岁吸烟 26.8 在15岁吸烟) 而4.2 的应答者说目前在吸烟(0.7 的应答者在11岁吸烟 1.4 在13岁吸烟 10.6 在15岁吸烟)
In terms of the existence of a smoking habit in the past, 14.2 per cent confirmed their smoking (4.1 per cent smoked at the age of 11, 11.6 per cent at the age of 13, and 26.8 per cent at the age of 15), while 4.2 per cent of respondents said they were currently smoking (0.7 per cent at the age of 11, 1.4 per cent at the age of 13, and 10.6 per cent at age 15).
我要点烟 我是个烟鬼
While I animate this thing. I'm a nicotine addict.
别抽烟 我受不了烟味
Please don't smoke. I can't stand cigarette smoke.
和平烟斗没有烟叶了
No tobacco for the peace pipe.
正如你们所知 昨晚和今天 这片不是人间烟火的圣地的人们 如同潮水般赶来
Ss you know, for all last night and today, the legion of the unwashed and holy have been rivering out of the rustic back ways to listen to their plump Messiah coo and bellow.
他的烟囱里冒出了浓烟
There's black smoke coming out of her fun... Excuse me, I let get it drink a water.
滤嘴和烟纸冒了不少烟
A filter and a bit of paper making all the smoke.
门是开着的 烟囱还冒着烟
DOC The door is open. HAPPY
美国烟 散烟和成包的都卖
American cigarettes, singles or packs.
在那 爸 我看到烟囱的烟了
We're there. I can see smoke coming out of the chimney.
这值一包烟 不 把烟还给我
It's worth a pack a cigarettes. No! Give them back!
烟 墨菲医生不准你抽烟的
You know what Dr. Murphy told you about smoking.