"载荷减缓"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
载荷减缓 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
同样 为达到缓减目标而给运载火箭或航天器增加的任何重量都会降低有用的有效载荷能力 | Likewise, any weight added to the launch vehicle or the spacecraft to meet mitigation objectives lowers the useful payload capacity. |
一. 运载火箭中使用的碎片缓减技术 | I. DEBRIS MITIGATION TECHNIQUES USED IN LAUNCH VEHICLES 4 12 2 |
一 运载火箭中使用的碎片缓减技术 | I. DEBRIS MITIGATION TECHNIQUES USED IN LAUNCH VEHICLES |
二 运载火箭中使用的碎片缓减技术 | II. DEBRIS MITIGATION TECHNIQUES USED IN LAUNCH |
仅仅是用扶手来舒缓你的手臂 就能减少百分之二十的负荷 | Just relieving your arms with armrests takes 20 percent of that load off. |
有效载荷 该卫星有三部分通信有效载荷 | Payloads The satellite has three communications payloads |
我们最熟悉的载荷是电荷 | The most familiar charge is electric charge. |
二. 有效载荷 | Payload |
将承载通信有效载荷以及先进的气象有效载荷的INSAT 2E也在研制中 | INSAT 2E, with advanced meteorological payloads in addition to communication payloads, is also being developed. |
如果我们把超荷和弱荷分开 在这个二维载荷空间上画出粒子的载荷 电荷就在这些粒子的 垂直方向上 | If we spread out the hypercharge and weak charge and plot the charges of particles in this two dimensional charge space, the electric charge is where these particles sit along the vertical direction. |
在注意到低电池或电力状态时将采用紧急程序 quot 减少载荷 quot | Emergency procedures are in place to shed load when low battery or power conditions are noted. |
我们发现电荷实际上 是另两种载荷的结合 超荷和弱荷 | Now, it turns out the electric charge is actually a combination of two other charges hypercharge and weak charge. |
但是你可以增加载荷承载量 | But you do gain in terms of payload carrying capacity. |
1997年已确定了最后机载有效载荷的规格 目前正在准备将载荷装入飞行舱 | The final on board payload specifications were also decided in 1997 and are currently being prepared for loading into the flight module. |
虽然运载装置的复杂性会增加 但采取某些缓减措施后 会使设计更加简单 重量减轻 | Although increased vehicle complexity may arise, some mitigation measures may lead to simpler designs as well as weight savings. |
所载有效载荷为臭氧测定传感器 | The payloads are ozone measurement sensors. |
6. 缓减措施 | 6. Mitigation measures |
然而 在八维载荷空间中 我们可以赋予每一个粒子唯一的新载荷 | However, if we work in eight dimensional charge space, then we can assign unique new charges to each particle. |
(i) 按计划 空间碎片缓减文件将是一份简要文件 其中载列高度概括的准则并将提及空间碎片协调委员会空间碎片缓减准则 | (i) The space debris mitigation document is planned to be a concise document containing high level qualitative guidelines and making reference to the Inter Agency Space Debris Coordination Committee space debris mitigation guidelines. |
如果猜对的话 我们就可以在六维载荷空间中 构造标准载荷集 作为更完美的 七维载荷空间图案的非对称子集 | If we guess wisely, we can construct the standard charges in six charge dimensions as a broken symmetry of this more perfect pattern in seven charge dimensions. |
125. 缓减碎片的措施会影响到航天器和运载火箭的设计和成本及其操作 | Debris mitigation measures can affect the design and cost of spacecraft and launch vehicles as well as their operations. |
这些后果会到何种程度 取决于所选择的缓减措施和所使用的运载装置 | The magnitude of these consequences will vary depending upon the mitigation measure selected and the vehicle. |
这是气囊 这是吊篮 载荷 | This is the envelope, and this is the gondola, the payload. |
该有效载荷使用Ka波段 | The payload uses the Ka band. |
气候变化2001 减缓 | Climate Change 2001 Mitigation. |
减缓 规划和管理 | Mitigation, planning and management 38 |
其他利用KITSAT方案的实验包括测试成象有效载荷 通信有效载荷 数字信号处理装置和机载计算机 | Other experiments using the KITSAT programme include testing imaging payloads, communication payloads, digital signal processing devices and on board computers. |
心率会减缓 你活得更久 通过细胞膜的氧气 和物质的流动减缓 | Heart rates are slower you live longer diffusion of oxygen and resources across membranes is slower, etc. |
卫星配置与KOREASAT 1号相同 所载有效载荷也相同 | The satellite has the same configurations as KOREASAT 1, and also carries the same payload. |
126. 为实施缓减措施而修改航天器和运载火箭的设计 通常会增加系统开发成本 | Modifying the designs of spacecraft and launch vehicles to implement mitigation measures generally adds to the system development cost. |
6.6.2.2.9 便携式罐体的设计至少应能经受得住由于内装物产生的内压以及正常装卸和运输中的静载荷 动载荷和热载荷 而不会使内装物漏损 | 6.6.2.2.9 Portable tanks shall be designed to withstand, without loss of contents, at least the internal pressure due to the contents, and the static, dynamic and thermal loads during normal conditions of handling and transport. |
6.6.3.2.7 便携式罐体的设计至少应能经受得住由于内装物产生的内压以及正常装卸和运输中的静载荷 动载荷和热载荷 而不会使内装物漏损 | 6.6.3.2.7 Portable tanks shall be designed to withstand, without loss of contents, at least the internal pressure due to the contents, and the static, dynamic and thermal loads during normal conditions of handling and transport. |
6.6.4.2.11 便携式罐体的设计至少应能经受得住由于内装物产生的内压以及正常装卸和运输中的静载荷 动载荷和热载荷 而不会使内装物漏损 | 6.6.4.2.11 Portable tanks shall be designed to withstand, without loss of contents, at least the internal pressure due to the contents, and the static, dynamic and thermal loads during normal conditions of handling and transport. |
(b) 减缓贫穷主题小组在10月举行的联合国 quot 减缓贫穷周 quot 的活动 | (b) The United Nations Week on poverty alleviation organized in October by the thematic group on poverty alleviation. |
3.3 减缓措施的有效性 | 3.3 Effectiveness of mitigation measures |
一. 缓减的一般性政策 | I. GENERAL MITIGATION POLICIES 4 11 2 |
一 缓减的一般性政策 | I. GENERAL MITIGATION POLICIES |
3. 空间碎片缓减措施 | 3. Space debris mitigation measures |
在(a)中 将 载荷 改为 存在的数量 | In (a) replace load with quantity present |
有效载荷将装于Proteus平台(见上文) | The payload will be installed on the Proteus platform (see above). |
现在可以在七维空间中旋转这个载荷集 同时考虑一下关于粒子的奇怪现象 在六维载荷空间中 物质的第二代和第三代 拥有和第一代物质 相同的载荷 | Now we can rotate this set of charges in seven dimensions and consider an odd fact about the matter particles the second and third generations of matter have exactly the same charges in six dimensional charge space as the first generation. |
夸克以色荷为载体 通过强力相互作用 色荷分三种 红 绿 蓝 | The strong force acts between quarks which carry a different kind of charge, called color charge, and come in three different varieties red, green and blue. |
13. 对伊拉克导弹项目的审查显示 液体推进导弹最可能经过改装扩大射程 改装办法是减少有效载荷和增加燃料载量 | The review of Iraq's missile projects demonstrates that liquid propellant missiles are the most likely candidates for modification aiming at the extension of the range of a missile through a payload reduction and increase of fuel capacity. |
3.3.1 各种缓减措施的设想 | 3.3.1 Scenarios of mitigation measures |
我们可以把强力沿两个载荷的方向表示出来 然后将载荷用夸克形式 沿这两个方向画出来 | We can include the strong force by spreading out its two charge directions and plotting the charges of the force particles in quarks along these directions. |
相关搜索 : 减缓 - 减载 - 减载 - 减负荷 - 载荷谱 - 雪荷载 - 烟载荷 - 力载荷 - 风荷载 - 载荷床 - 风荷载 - 雪荷载 - 冰荷载 - 轴载荷