"较小的东西"的翻译 使用英语:


  例子 (外部来源,未经审查)

比较 有一个特点 当一样东西和另一样东西比较时 它的价值会改变
One of the things we know about comparison that when we compare one thing to the other, it changes its value.
他们在找些很小的东西 这些小东西被更小的东西吃掉 并最终被大家伙所吞食
They're looking at the really little stuff that gets eaten by the slightly less little stuff that eventually gets eaten by the big stuff.
其实每样东西都值一个代币 但有时候一个代币可以买到比较多的东西 也就是买到比较多的葡萄
So everything costs one token, but as you can see, sometimes tokens buy more than others, sometimes more grapes than others.
所以我决定写一些较好玩的东西
So I decided to try and write something more fun.
一些比较自由 不那么拘紧的东西
Something a bit more free, less constrained.
它就是你大脑里的那个小小的声音 它看到什么都说 这东西不错 这东西不好
It's that little voice in your head that's watching and saying, That's good. That's bad.
我们在说非常小的东西
And we're talking really small here.
哦 这是一只小狗狗 非常可爱的小东西
Oh, this is a little pony, little pony very cute little thing.
但今天我要讲些你看不到的东西 在她的小脑袋瓜里的东西
But today I'm going to talk to you about something you can't see what's going on up in that little brain of hers.
一大堆东西 这是一个小叶椅子 那个金色的东西叫做叶子
Lots of stuff. There's a little leaf chair that golden looking thing is called Leaf.
成为一个环保消费者 对于你买的所有东西都要选择 比较哪个产品对于全球气候危机的影响大 还是小
Be a green consumer. You have choices with everything you buy, between things that have a harsh effect or a much less harsh effect on the global climate crisis.
你这个小东西在看什么
What are you looking at, little one?
这里小小的灰尘一样的东西 他们都是星系
These little specks that you're seeing in here, they're galaxies.
有一些小的东西作出了回应
There's something small there that responds.
更多小工具 人们发明的东西
It's more than just gadgets it's more than just things that people invent.
当初为估量价值而做的比较 即我们试图决定我们有多喜欢一样东西 当我们消费或者使用这样东西的时候 当初的比较早已不复存在了
The comparisons we make when we are appraising value, where we're trying to estimate how much we'll like things, are not the same comparisons we'll be making when we consume them.
西方国家是在一个小家庭里拥有较长的寿命
Western world is a long life in a small family.
这小东西 我们不知道它的存在
This little thingamajig we didn't know this thingamajig existed.
这些小东西 没有可见的自给工具
This little guy has no visible means of self support.
对于好多小东西这招还挺奏效的
I mean, it seems to work for a lot of things.
他小心地把他的东西放进了抽屉
He put his things carelessly in the drawer.
每一小滴水中包含约五百亿个这些小东西
In each little drop of water you get 50 billion of these guys.
鸡蛋是一个美丽而复杂的东西 它能创造出更加复杂的东西 比如说小鸡
An egg is a beautiful, sophisticated thing that can create even more sophisticated things, such as chickens.
最终 他们还是停止画这类东西 他们画一些诸如小鸡鸡这类东西
And eventually, it just makes them stop playing with it, or draw, you know, they draw penises and things like that.
你们现在看到的是蚂蚁这个小东西
So here is the tiny creature.
我该去买东西了 我一小时后回来
I have to go shopping. I'll be back in an hour.
如果在你还小的时候被告知你的社区没有什么好东西 只是肮脏和丑陋的东西 你身上怎么会反映不出那些坏东西呢
And if you are told from your earliest days that nothing good is going to come from your community, that is bad and ugly, how could it not reflect on you?
就像电影描述的 这是一个灵敏的小东西
And as the movie says, this is one smart puppy.
还别说 小狗还真把东西带回了飞船
Anyway, the pooch gets back to the dirigible with the stuff.
这个是对 什么东西美丽 的回答 世界小姐
This is in response to, What's beautiful? Miss World.
将来我们制造的每一件东西 都会嵌入一片小小的网络连接器 每件东西都将成为这机器的一部分 这机器会无时无刻地运算 我们的周遭变成网络 每一样东西都互相连接
So every item, every artifact that we make, will have embedded in it some little sliver of Web ness and connection, and it will be part of this machine, so that our environment kind of in that ubiquitous computing sense our environment becomes the Web. Everything is connected.
我拿了一个小东西做实验 一只死苍蝇
I experimented with a I found a dead fly.
但是我们如何才能展示这种细小的东西呢
But how could we show these teeny weeny things?
他们给我看了一个小册子 这个东西很棒
And they showed me a manual which actually was an excellent manual.
看看这些小东西中的一员可以变得多么强大
Let's see how powerful just one of these essentials can be.
我们可以悄悄接近这个小东西 然后吃掉它
We might sneak up on this little guy over here maybe, and try and eat him.
男士们 不好意思 就是那个小东西让你不同
Sorry boys, but it's just a tiny little thing that makes you different.
我小时候 母亲告诉我 要尊重那些不起眼的东西
My mother told me that, when I was a child, that I should always respect the little things.
你们知道 在我小时候 电话可是一种稀有的东西
You know, when I grew up in India, telephones were a rarity.
然后你向下望向Yokneam 所有的东西都变得如此微小
And you look down at Yokneam everything is so small and tiny.
人们得到 简而言之 更多地它们为之而来的东西 尽管他们得到较少的分量
People got, in short, more of what they came there for even though they got less protein.
在微生物学中 你真的不想研究对称的东西 因为它们一般都比较令人讨厌
In microbiology you really don't want to get a symmetrical object, because they are generally rather nasty.
现在你看到了 也是 转移比较 的问题 因为你在比较100美元 和你要买的东西之间的关系 而当你去花这笔钱的时候 你不会再做那样的比较
Now, you can see, this is the problem of shifting comparisons, because what you're doing is, you're comparing the 100 bucks to the purchase that you're making, but when you go to spend that money you won't be making that comparison.
小敏的姐姐对他说 有的人 就是懂这些东西 你懂啥
Min's sister turned to him and said, Some people actually understand these things. You don't understand shit.
从外面看 它就像一个会在一个 现代化西方医院找到的普通小东西
From the outside, it looks like a normal little thing you'd find in a modern, Western hospital.