"较小的须鲸科"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

较小的须鲸科 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

委员会还审议了鲸鱼捕杀方法 动物福利问题以及土著人民的自给性捕鲸活动 科学捕鲸许可 社会经济影响与小规模捕鲸活动 鲸鱼观赏活动对鲸鱼造成的生物影响
It also considered whale killing methods, animal welfare issues and aboriginal subsistence whaling scientific permits socio economic implications and small type whaling and biological impacts of whale watching on whales.
这是鲸须 继续
It's baleen. Moving on.
蓝鲸和长须鲸 产生一种频率非常低的声音 这种声音能传播很长的距离
So blue whales and fin whales produce very low frequency sounds that can travel over very long ranges.
拿这条小鲈鱼的体积差别来比 和这只巨大的座头鲸 就像是科幻电影里的故事
And the differences in scale between this tiny sea dragon and this enormous humpback whale was like something out of a science fiction movie.
委员会审议了其科学委员会关于订正管理程序的报告 包括适用于北太平洋西部族氏温鲸 北大西洋长须鲸以及副渔获物的问题
The Commission considered the report of its Scientific Committee on the Revised Management Procedure, including its application to western North Pacific Bryde's whales, North Atlantic fin whales and by catches.
大型须鲸 能发出长且美丽的歌声 这种歌声被雌鲸和雄鲸用于寻求配偶 帮助它们找到同类 并且选择配偶
So the large baleen whales will produce long, beautiful songs, which are used in reproductive advertisement for male and females, both to find one another and to select a mate.
它是鲸鱼中的鲸鱼
He's a whale of a whale!
与分布在温带和热带的 须鲸和蓝鲸不同 驼背鲸聚集在 传统繁殖地 因此它们能发出频率更高些的声音 音域更宽且更复杂
Unlike fins and blues, which disperse into the temperate and tropical oceans, the humpbacked whales congregate in local traditional breeding grounds, so they can make a sound that's a little higher in frequency, broader band and more complicated.
因此委员会一方面拒绝了日本的要求,就是暂时性许可沿岸渔民捕捞五十只小须鲸,另一方面,要求挪威停止在其国家管辖范围内的一切捕鲸活动
It therefore, on the one hand, denied a request by Japan for an interim relief allocation of 50 minke whales by coastal community based whaling and, on the other, called upon Norway to halt all whaling activities in areas under its national jurisdiction.
科技创新和追求最大利润的资本家救了 那些漏网鲸鱼
The remnant whale populations were saved by technological innovators and profit maximizing capitalists.
较小的国家必须能够以这种公正的手段来解决其争端
It is important for smaller States to have access to such impartial means to resolve their disputes.
这些因纽特小孩正在用他们手里的刀切鲸鱼油脂
These are Inuit children cutting whale blubber.
养护波罗的海和北海小鲸类协定 1992年3月17日 纽约
Agreement on the conservation of small cetaceans of the Baltic and North Seas. New York, 17 March 1992
至于小型鲸目物种的管理,委员会通过了一项有关定向捕捞白鲸的决议,并鼓励对它们的管理采取谨慎态度
As to the management of small cetaceans, IWC adopted a resolution concerning directed takes of white whales and encouraged a precautionary approach to their management.
现在 让我们随便想想 我认为我们必须进行比较 笑声 我们要比较下大脑的大小 比较下大脑可以做什么
So let's sort of think about this. I think we have to compare we have to compare the size of the brain with what the brain can do.
61 298. 会议集中讨论了污染物对小型鲸目物种的影响,决定进一步研究有机污染物对小型鲸目物种的影响,并酌情研究需要采取何种行动
298. The Meeting also focused attention on the influence of pollutants on small cetaceans and decided to undertake further research on the effects of organic pollutants on cetaceans and, where appropriate, on what action was needed to be taken.
这包括较发达国家必须向较落后国家转让先进空间技术 以缩小两者间差距
That included the necessary transfer of advanced space technology by the more developed countries to the less developed, to bridge the gap between them.
我们必须去十分冷静的思考 去比较 小规模的和大规模的优势
And we need to think very dispassionately about the comparative advantages of small scale and large scale.
一部分鲸鱼肉样本确实是鲸鱼肉
And some of those whale meat samples were whale meat.
鲸鱼!
Hello fish!
驻地调查员必须派驻至规模较小的特派团并为它们服务 并须调查那些在规模较大的特派团发生的需要极多资源的案件
Resident investigators needed to be based at, and providing services to the smaller missions, as well as working on cases requiring substantial resources at the larger missions.
这些桡足类是海洋里的一种主要动物 他们也是须鲸的主要食粮
These copepods are a major constituent of the oceans, and they are a major part of the diet of grazing baleen whales.
2. 鲸鱼
Whales
鲸中的JP摩根
JPMorgan Inside the Whale
是的 一条鲸鱼
Yeah. A whale?
这是50英里外一头蓝鲸的叫声 比那头座头鲸更远
Here's a blue whale call at 50 miles, which was distant for the humpback.
他们有较小的家庭和较长的寿命
They had small families and long life.
此次义诊的项目比较全面 内科 外科 呼吸科 精神科 皮肤科 儿科
The project of this clinic is comprehensive, involving medical, surgical, respiratory, psychiatry, dermatology and pediatrics department.
鲸鱼速度
Whale speed
喂 是鲸鱼
Whales!
是有关座头鲸的
It's actually about humpback whales.
较小行星
Minor Planets
较小行星
Minor Axis
损失较小
Very little battle damage.
放大较小的图像
Enlarge smaller images
查找较小的改动
Look for smaller changes
必须遏止小武器贩运活动 必须为科特迪瓦失业青年提供各种选择
The trafficking of small arms has to be curtailed, and options must be made available to the unemployed youth of Côte d'Ivoire.
鲸鱼不能被少受痛苦地杀死 因此它们体型太庞大 即便用带炸药的捕鲸叉 也很难击中鲸鱼身体的正确部位 此外 捕鲸者并不愿意使用大量的炸药 因为那样会把鲸鱼炸成碎片 而他们想要的是获得值钱的鱼油或肉 所以被捕鲸叉击中的鲸鱼通常会缓慢而又痛苦地死去
Whales cannot be humanely killed they are too large, and even with an explosive harpoon, it is difficult to hit the whale in the right spot. Moreover, whalers do not want to use a large amount of explosive, because that would blow the whale to pieces, while the whole point is to recover valuable oil or flesh.
因此 建模者必须继续对较小物体采用统计测量(见图三和图四)
Therefore, modellers must continue to use statistical measurements for smaller sizes (see figures III and IV).
被鲸鱼吞了
Swallowed by a whale?
饿死... 在鲸鱼的胃里
Starving to death in the belly of a whale.
第4条将损害的发生同其影响加以区别,前者必须是重大的,后者可能较小
Article 4 distinguished the occurrence of harm, which must be significant, from its effects, which might be minor.
日本说它希望有关捕鲸的讨论能够被平静地进行 建立在科学证据的基础上而不带有 感情色彩 日本人认为座头鲸的数量已经大量增加 捕杀50头不会对种群造成任何危害 就狭义的观点而言 他们也许是正确的 但是没有任何科学告诉我们应该还是不应该捕杀鲸鱼
Japan says that it wants the discussion of whaling to be carried out calmly, on the basis of scientific evidence, without emotion. The Japanese think that humpback whale numbers have increased sufficiently for the killing of 50 to pose no danger to the species.
例外包括国际捕鲸委员会所设立的印度洋和南海鲸鱼禁捕区
Exceptions to this rule include the Indian Ocean and Southern Ocean Whale Sanctuaries, which have been established by the International Whaling Commission.
他们就是捕鲸船ESSEX上的人们 后来的他们的故事成为 白鲸记 的一部分
These were the men of the whaleship Essex, whose story would later inspire parts of Moby Dick.

 

相关搜索 : 须鲸科 - 小须鲸 - 常见的须鲸科 - 须鲸 - 须鲸 - 鲸须 - 鲸须 - 大北须鲸科 - 长须鲸 - 鲸须板 - 鲸小牛 - 较小的 - 露脊鲸科 - 科学捕鲸