"较少使用"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
较少使用 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
实际费用较少 | Lower actual cost. |
(d) 减少费用 以较少的费用取得同样的产出 | (d) Cost reduced the same output for less cost |
由于航天飞机的容量有限和所涉及成本相对较高 这种减少碎片方法很少使用 | Because of the limited capacity of the Shuttle and the relatively high costs involved, this method of debris mitigation is used only rarely. |
出现256 700美元未使用余额是因为实际消耗的参数较预期的少 | The unutilized balance of 256,700 was due to the lower than estimated number of meals consumed. |
在此项下列有未使用的节余39 000美元是由于较少的部队兵力 | There was an unutilized balance of 39,000 under this heading owing to the lower troop strength. |
由于报告所述期间使用汽油较少和利用了现有的用品,实际所需经费为72 900美元 | Actual requirements for the reporting period amounted to 72,900 owing to lower utilization of petrol and the use of existing supplies. |
32. 较少数报告提供了相当详细的数据 使得容易引用这些计算结果 | A smaller number of the activity reports provided sufficiently detailed data to allow for the calculations to be easily reproduced. |
通过它今天少扩张了多少 用于和几十亿年前比较 | By how much less is it expanding today, compared to, say, a couple of billion years ago? |
转用温室气体排放量较少的燃料源 | (c) Fuel switching to less greenhouse gas emitting sources |
较早开始使用非法药物 | Early onset of illicit drug use |
虽然这一数额相对较小 如果使用不当 或在使用时缺少透明度 都会在秘书处内外树立一个不好的形象 | While this is a comparatively small amount, its misuse or a lack of transparency in its use can convey an improper image both inside and outside the Secretariat. |
较少 | less |
将会有更多民主 较少压迫 更多自由 较少恐怖主义 更多增长 较少贫困 | There would be more democracy, less oppression more freedom, less terrorism more growth, less poverty. |
至于化肥使用造成的土壤流失问题 第五次报告中说 总体上使用化肥较少的自治市 其居民的生活水平相对较低 她想知道这种说法是否正确 第39页 | Turning to depletion of the soil through the use of chemical fertilizers, she wondered whether the fifth report was correct in stating that municipalities which used fewer chemical fertilizers on average had a relatively lower standard of living (p. 39). |
即使1996年较前一年有所增加,参加者仍然极少 | While this is, in 1996, an increase over the previous years, participation continues to be very low. |
大多数欧洲国家都较少将可卡因以外的兴奋剂药物使用作为接受治疗的原因 | The use of stimulant drugs other than cocaine appears to be less commonly cited as a reason for attending treatment in most European countries.4 |
比较少量 | Less. |
然而 通过开发计划署的直接费用分摊较少 | There has, however, been relatively little direct cost sharing through UNDP. |
鉴于特派团活动较少,故未动用所开列经费 | The provision was not utilized owing to the lower level of activity of the Mission. |
自1996年11月至1997年6月期间合同费用较低,以及实际飞行时数较少 | Lower contracted costs for the period from November 1996 to June 1997 and actual lower flying hours. |
索赔案较少,所需经费较低 | Fewer claims filed, lower requirements. |
钢可以完全回收利用 与铝相比 生产耗能较少 | Steel is completely recyclable, and its production requires relatively small amounts of energy, compared, for instance, to aluminium. |
当地工作人员的转变,雇用较少国际约聘人员 | Transition of local staff hire of fewer international contractual personnel. |
较高收入父母的 较少金额a | Reduced amount for parents in higher income brackets a |
相反 在未受过教育的妇女中却较少采用避孕方法 她们中只有58 的人使用过避孕方法 她们中最常用的也是妇女绝育术(28.6 ) 而很少使用男性绝育(0.4 )以及阴道放置避孕药具(0.9 )的方法 | The use of contraceptives is least common among women with no education, only 58 per cent of whom have recourse to contraception the commonest method is female sterilization (28.6 ), and the least common are implants (0 ), male sterilization (0.4 ) and the vaginal methods (0.9 ). |
(a) 根据较少量的关键学科对各个顾问进行分类 这将有助于预计使用名册的工作人员 | (a) Classify individual consultants according to a smaller number of key disciplines that would be helpful for the staff expected to use the roster |
虽然大多数缔约方赞赏文件的质量高 但少数缔约方建议采用技术性较低 较不复杂的用语 | Although most Parties appreciated the high quality of documents, a few suggested the use of less technical or complicated language. |
飞行时数较少 | Lower number of flying hours. |
部署人员较少 | Lower number of personnel deployed. |
与此同时 我们将努力使其更加可以预见和较少波动 | At the same time, we will endeavour to make it more predictable and less volatile. |
我是那种想的较多说的较少的人 | And I tend to be a person who thinks too much and talks too little. |
有些缔约方提到了税收政策(如碳税制度) 改组相关机构 鼓励使用氢燃料以及采用耗能较少的小排量汽车等 | Some Parties referred to tax policies (e.g. carbon tax system), the restructuring of relevant institutions, encouragement of the use of hydrogen based fuels, and the introduction of small engine capacity cars that consume less energy. |
例如 如果一个人口较少的国家大麻滥用大幅增加 其重要性或影响要低于该区域人口较多国家的少许增加 | For example, a large increase in the abuse of cannabis in a country with a small population is considered to have less importance or impact compared with some increase in a country with a large population. |
我们观察了几个策略如下 他们吃饭用较小的盘子 所以每次就吃较少的卡路里 | A few of the strategies we observed they eat off of smaller plates, so they tend to eat fewer calories at every sitting. |
今天顾客比较少 | There's not very many customers today. |
保持较少的 人员 | Retention of fewer personnel. |
基于 BlackBox 可深入配置且占用资源较少的窗口管理器Name | A highly configurable and low resource window manager based on Blackbox |
条件中至少使用次数 | Minimum in conditional |
需要量减少,使用存货 | Lower requirements use of stock. |
与或多或少属常设性质的专家组相比 这样安排的工作重点较集中 能使较多的人积极参与 而且灵活性较大 | This would provide more focused work, actively involving a larger number of people, and would also provide larger flexibility than more or less permanent expert groups. |
(c) 使用可比较或标准化的研究技术和程序 以取得可比较的数据 | (c) to use comparable or standardized research techniques and procedures with a view to obtaining comparable data |
即使是在那些执行死刑较多的少数国家 也有迹象表明执行死刑的做法在减少 | Even in those few countries that carry out the majority of judicial executions, there are signs that the practice has decreased. |
通过一组五颗卫星获得的系统累积高通过能力(46吉比特 秒)所需的初步投资较少 而且服务提供者和最终用户占用的卫星播送时间也较少 | The cumulative high system throughput capacity (46 Gbps) obtained through a single cluster on five satellites, required smaller initial capital investments and satellite airtime from both service providers and end users. |
它的福利也比较少 | It has a smaller welfare state. |
近似地球 较少动画 | Less animated Earth like |
相关搜索 : 使用少 - 较少利用 - 使用较重 - 较少 - 很少使用 - 很少使用 - 很少使用 - 减少使用 - 减少使用 - 很少使用 - 很少使用 - 最少使用 - 很少使用 - 很少使用