"较高的二次"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
较高的二次 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
第二层次费用较高 第三种耗资最多 | The second level would be more costly, and the third the most expensive. |
第二,较高职等目前没有差值 | Second, there was currently no margin at higher grade levels of the scale. |
1994 1995年 只有荷兰的每次平均缉获重量较高 6.6公斤 联合王国排名第二 0.8公斤 | In 1994 1995, only the Netherlands had higher average seizure weights (6.6 kilograms) the United Kingdom was next with 0.8 kilogram. |
在较低层次的高等教育中 经济 法律 环境学和新闻学中的女生比例较高 | The proportion of female students on the lower levels of higher education is higher in economics, law, environmental studies and journalism. |
这种现象在最贫困的社会阶层较多 在高收入层次中则较少 | This happens more frequently in the most impoverished social strata than in the higher income groups. |
附件二提供了方案预算拨款开列的高优先次级方案执行的总比率 高优先次级方案合共的平均执行率较所有方案预算各款的总体执行率为高(82 ) | Their overall rate of implementation by section of the programme budget is provided in annex II. The average rate of implementation of the high priority subprogrammes combined is higher than that of the overall rate of implementation of all programme budget sections (82 per cent). |
目前 达到较高教育层次的女性多于男性 | Currently, more women reach higher levels of education than men. |
我们可以再次询问 哪个可能性较高 | So again, we can ask this what's more likely? |
使用的业务储备金 与2004年相比 第二类的支出较高 而第一类则较低 反映了尽可能在后者保持较高的余额 以备不时之需 | Transfers from the Operational Reserve had been relatively high from Category II, but lower from Category I than in 2004, reflecting efforts to maintain as high a balance as possible under the latter in case of emergency needs. |
真高兴我们吻了第二次 | I'm glad we tried it a second time. |
上次坐马车从高冈出发 你和人力车较过劲儿的 | On the way to lsurugi, raced a rckshaw on a carriage, |
( 二 ) 购买 的 资产 为 非 股权 资产 的 , 其 资产 总额 以 该 资产 的 账面值 和 成交 金额 二者 中 的 较高者 为准 , 资产 净额 以 相关 资产 与 负债 的 账面值 差额 和 成交 金额 二者 中 的 较高者 为准 | 2 If the assets purchased are non equity assets, the total amount is the book value of the assets or the transaction amount, whichever is higher, and the net value of assets is the difference between the related assets and the book value of the liabilities or the transaction amount, whichever is higher |
然而由于第二次信息通报收到较迟 分析不可能全面 | However, due to the late availability of second communications the analysis cannot be exhaustive. |
在这个较高的精神层次中 他变得怀有仁爱和宽恕之心 | And on this higher level he becomes loving and forgiving. |
较高 | More |
您可以在此设置编码流的质量 较高的值代表质量较高 但编码较慢 | You can set the quality of the encoded stream here. A higher value implies a higher quality but encodes slower. |
较高收入父母的 较少金额a | Reduced amount for parents in higher income brackets a |
科学调查表明 该厂附近多氯化联苯和二氧杂芑(dioxins)的含量较高 | Scientific investigations have reported raised levels of PCBs and dioxins around the plant. |
二进制比较 | Binary comparison |
二进制比较 | 3 way comparison |
我的比较高大 | Mine was taller. |
在 十二五 期间 由于城镇化的发展 房地产的扩张 辽宁的基础设施发展的比较好 房地产基数也比较高 | During the 12th Five Year Plan, due to the development of urbanization and the expansion of the real estate, the development of infrastructure in Liaoning was sound and the base of its real estate was fairly high. |
184. 如图二所示 由于海啸灾难的原因 预计2005年支出将较2004年高出32 | Expenditures in 2005 are expected to be 32 per cent higher than 2004, due to the tsunami disaster, as shown in figure II. |
十二.14. 咨询委员会指出 就总体而言 预算中使用的指标质量比较高 | XII.14 The Advisory Committee notes that the indicators used in the presentation were, overall, of high quality. |
报告第20段列出第二十四次定期估值结果与1995年12月31日进行的上次估值结果的比较 | Paragraph 20 of the report gives the results of the twenty fourth regular valuation as compared to the results of the previous valuation as at 31 December 1995. |
委员会再次关切地注意到在较高薪级方面不存在差值 | The Committee noted again with concern the non existence of margins at the higher levels of the salary range. |
计分较高 | Higher Scores |
评分较高 | Higher Ratings |
旅费较高 | Higher travel costs. |
然而 司法机构的较高层次则表现出较高程度的独立性 往往在刑事 民事 甚至在政治上有争议的案件中下达不同于政府的裁决 | The higher levels of the judiciary, however, display a significant degree of independence and often rule against the Government in criminal, civil and even politically controversial cases. |
这是自第二次世界大战以来最高的死亡人数 | This is the highest death toll since the Second World War. |
第一次撞击的速度高于41.3.7.2所述的临界速度的90 第二次和第三次撞击的速度高于41.3.7.2所述的临界速度的95 | (a) First impact at a speed higher than 90 of the critical speed referred to in 41.3.7.2 and |
第二年 我重新出发 我这次比较走运 安全地划渡到达了夏威夷 | So, the following year, I set out and, fortunately, this time made it safely across to Hawaii. |
同以往任何一次厄尔尼诺现象相比,对1997 1998年的厄尔尼诺现象较早作出了预报,准确性也较高 | The 1997 1998 phenomenon was forecasted earlier and with greater precision than any previous El Niño. |
只是比较高 | You're just a little taller. |
最小试验压强不得小于65 时蒸气压力的1.5倍或10巴 二者以较高者为准 | TP14 The minimum test pressure shall not be less than 1.5 times the vapour pressure at 65 C or 10 bar, whichever is greater. |
我们向第二次世界大战的老兵们致以崇高敬意 | We pay great tribute to the veterans of the Second World War. |
㈡ 高级别对话第二天上午同时举行第二组两次互动圆桌会议 | (ii) The second set of two interactive round tables would be held concurrently in the morning of the second day of the High level Dialogue |
㈡ 高级别对话第二天上午同时举行第二组两次互动圆桌会议 | (ii) The second set of two interactive round tables will be held concurrently in the morning of the second day of the High level Dialogue |
由于失业率颇高,而且职业空额较少,已经开始出现第二个劳工市场 | (c) A secondary labour market began to emerge as a result of the high rate of unemployment and the small number of job vacancies |
妇女占基础教育教师的绝大多数 但在地位较高的高等教育层次上 女教师的人数却有所下降 | Women comprise the vast majority of the teachers at the basic education level, but their participation decreases at the higher levels, which enjoy greater status. |
产生的实际费用较高 | Higher actual cost incurred. |
返国费用较高 | Higher cost of repatriation. |
实际费用较高 | Higher actual cost. |
(b) 高级别对话第二天上午同时举行第二组两次互动圆桌会议 | (b) The second set of two interactive round tables will be held concurrently in the morning of the second day of the High level Dialogue |
相关搜索 : 档次较高 - 二次 - 二次 - 二次股 - 二次方 - 十二次 - 二次除 - 二次值 - 二次光 - 二次线 - 第二次, - 第二次 - 二次名 - 主二次