"辅助功能准则"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
辅助功能准则 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
辅助功能 | Accessibility |
通用辅助功能 | Universal Access |
辅助功能设置 | Universal Access Preferences |
辅助阅读功能 | Accessibility Reading Aids |
辅助功能NAME OF TRANSLATORS | Accessibility |
Accerciser 辅助功能浏览器 | Accerciser Accessibility Explorer |
为你的应用提供辅助功能测试 | Give your application an accessibility workout |
方便残疾人使用的辅助功能Name | Improve accessibility for disabled persons |
见例如国防部辅助逆向拍卖活动行政准则 新加坡准则 | See, e.g., the Administrative guidelines for assisted reverse auction event of the Ministry of Defense (the Singapore guidelines ). |
当然他们也有其他别的很多功能 但是他们的辅助功能特别突出 | Yes, they do a whole bunch of other stuff, but they're very good at this. |
辅助原则将高层不必要的权力尽可能向等级制度的底层转移 | The principle of subsidiarity devolves authority unneeded at higher levels to the lowest feasible level throughout the hierarchy. |
如罐壳和辅助设备结构能承受冲击或倾覆 则不需作这样的保护 | If the shell and service equipment are so constructed as to withstand impact or overturning it need not be protected in this way. |
如罐壳和辅助设备构造能承受冲击或倾覆 则不需作这样的保护 | If the shell and service equipment are so constructed as to withstand impact or overturning it need not be protected in this way. |
当然 您可以使用 kde 控制中心 中 区域和辅助功能 下的 键盘布局 来配置该功能 但该功能只能用来更换键盘布局 无法用来更换同一键盘布局下的输入法 | Yes, you can configure it using the kde Control Center Regional Accessibility Keyboard Layout configuration page. |
例如见欧盟指示2004 18 EC第54(4)条 斯洛文尼亚规则第5条第二款 见上文脚注9 及新加坡国防部辅助逆向拍卖行政准则第3.1.1(a)节 新加坡准则 | See, e.g., article 54(4) of EU Directive 2004 18 EC article 5, second paragraph, of the Slovenian Rules (see above, footnote 9) and section 3.1.1(a) of the Administrative guidelines for assisted reverse auction event of the Singapore Ministry of Defence (the Singapore guidelines ). |
5. 关于合作社的立法和其他规则和条例见诸国际公约和标准 国家宪法和法律 辅助立法和附例细则 | 5. Legislation and other rules and regulations governing cooperative societies can be found in international conventions and standards, in national constitutions and laws, in subsidiary legislation and in by laws. |
有否办法使诸如辅助和问责等原则更为具体 | Is there a way to substantiate principles such as subsidiarity and accountability? |
然而 外在条件只能起辅助作用 | However, this is not enough. Those are just auxiliary, help conditions. |
那只是辅助性的生意 辅助性生意 | There's nothing like that in Ohio. |
辅助 | Accessibility |
我鼓励各位探讨在明年年初取得成功结果的所有可能性 我则随时准备协助你们作出努力 | I encourage all of you to explore all possibilities for reaching a successful outcome early next year, and I stand ready to assist your efforts. |
准则既非面面俱到 也不是要限制进一步的发展 关键是这种发展应与准则的基本目标和原则相辅相成 | They are neither intended to be exhaustive nor to preclude further development, provided it is in harmony with their underlying objectives and principles. |
在 kpresenter 中工作时 您可以从水平或垂直标尺中将辅助线拖曳到与文档中 此辅助线不会被打印出来 也不会显示在最终的演示文稿中 它只是用来帮助您对齐屏幕上的对象 如果启用了此选项 则这些辅助线可见 如果禁用的话 则辅助线不可见 | When working in kpresenter you can drag a guide line from either the horizontal or vertical ruler onto your document. This guide line will not print or display in the finished presentation, it is simply to help you align objects on screen. If this item is enabled, these guide lines will be visible. If this is disabled, they will not be visible. |
辅助线 | Guide |
辅助Name | Accessibility |
辅助线 | Support Line |
辅助圆 | Support Circle |
辅助线 | Guide lines |
辅助线 | Size |
辅助线 | Page Layout Problem |
会议注意到 该司新制定的简明战略以五项重要的工作原则即辅助原则 增强能力原则 协作原则 科技领先原则及动态原则为基础 | The Meeting noted that the Division's newly developed succinct strategy was founded on the five key working principles of subsidiarity, empowerment, collaboration, scientific excellence and dynamism. |
改变辅助设备 但未经试验的辅助设备须 | (k) The use of a different grade of the same type of material for the construction of the shell or frame, provided that |
D3 cold 状态目前需要的最大辅助能力 | Maximum auxiliary current required in D3 cold |
辅助警告 | Accessibility warning |
辅助报头 | Auxiliary header |
辅助标尺 | Ruler assistant |
辅助标尺 | Sample merged |
辅助费用 | Ancillary costs |
辅助措施 | Accessory measures |
图书馆则需要信息技术部门将它们的支助用户知识和技能用于辅导和培训活动 | In return, the libraries need IT departments to contribute their user support knowledge and skills to coaching and training activities. |
如果选中此选项 KDE 将会在每次打开或关闭键盘辅助特性时显示确认对话框 在您取消此选项前请确知 键盘辅助功能设置以后将会被直接应用而无需确认 | If this option is checked, KDE will show a confirmation dialog whenever a keyboard accessibility feature is turned on or off. Ensure you know what you are doing if you uncheck it, as the keyboard accessibility settings will then always be applied without confirmation. |
行为准则签署助手 | Code of Conduct Signing Assistant |
查看 辅助线 | View Guide Lines |
查看 辅助线 | View Add Guide Line... |
KDE 辅助工具 | KDE Accessibility Tool |
相关搜索 : 辅助功能 - 辅助功能 - 辅助功能 - 辅助功能 - 辅助功能 - 辅助功能 - 车辅助功能 - 辅助功能选项 - 辅助功能设置 - 产品辅助功能 - 辅助功能模式 - 辅助功能障碍 - 辅助功能支持 - 辅助功能代码