"辉"的翻译 使用英语:


  例子 (外部来源,未经审查)

追寻那些过往的光
There's something that we're not seeing there.
以太阳及其光发誓
I CALL TO witness the sun and his early morning splendour,
以太阳及其光发誓
By oath of the sun and its light
以太阳及其光发誓
By the sun and his morning brightness
以太阳及其光发誓
By the sun and his morning bright ness,
以太阳及其光发誓
And by the sun and its brightness
以太阳及其光发誓
By the sun and its radiance.
以太阳及其光发誓
By the sun and its heat and brightness,
以太阳及其光发誓
By the sun and his brightness,
以太阳及其光发誓
By the sun and her forenoon splendour,
以太阳及其光发誓
By the sun and its midmorning,
以太阳及其光发誓
By the sun and its brightness
以太阳及其光发誓
By the sun and its noon time brightness,
以太阳及其光发誓
I swear by the sun and its brilliance,
以太阳及其光发誓
By the sun and its rising brightness
以太阳及其光发誓
By the Sun and his (glorious) splendour
印度走向煌的新道路
India s New Path to Greatness
我想 20世纪 那时是多么的
I thought, well, the 20th century, that was brilliant.
这样煌的成绩 是如何取得的
How can one achieve such brilliant results?
无论情况如何 这都是极其煌的
Whatever the combination of circumstances, it's absolutely brilliant.
我认为这是一个 煌壮美的故事
And I think that's a wonderful and significant story.
肯 罗宾逊在这里 他谈到了失败的
Ken Robinson is here. He talked about the glories of failure.
所以说 我们的未来是无比美好和煌的
So again, we have a big and wonderful future to look forward.
这可不是我在纽约时报从业最煌的时刻
Not my finest moment in New York Times journalism.
不过 他却建立了一个煌的 百货公司帝国
Instead, he went on to build a glittering empire of department stores.
光润 清新明亮的金发 皮肤发光的金子
A lush, fresh lipped blond, skin glowing gold, sprawls there, resplendent.
我很自然而然地想目睹这艘船 这艘充满光和雄伟的船 但是 我又想看看它不怎么煌的一面 基本就是它现在这个样子
I automatically wanted to see this ship, this magnificent ship, basically in all its glory, and conversely, I wanted to see it not in all its glory, basically go back to what it looks like.
在令人难以置信的复杂性和自然界的煌中
In the incredible intricacy and magnificence of the natural world.
70年代早期 是加纳的音乐和艺术的煌时期
The early 70s marked a time of musical and artistic excellence in Ghana.
我们已经利用大脑 创造了更为煌的科技成果
We have used our brains to fashion ever more amazing technologies.
看我 疯狂的神 不竭的爱说 上升血腥的煌 看我
Behold me, the god of frenzied, inexhaustible love says, rising in bloody splendor, Behold me.
松鸡狩猎季节的开幕日传统上称为 煌的十二号
The opening day of the grouse shooting season is traditionally known as the Glorious Twelfth.
这张是土星在太阳的光下光环奕奕生彩的照片
This is a picture of Titan, backlit by the Sun, with the rings as a beautiful backdrop.
他们并没有整天沉浸在对过去光岁月的追忆之中
But they didn't spend a lot of time reliving the glory days.
所以我要向你们每个人致敬 向你们的煌成就致敬
So I salute each of you and your stellar achievements.
它们充满活力 闪耀着光 用的是自己的生物发光机制
They flash, and sparkle, and glow with their own living light.
这就是我们的人性 及其所有的潜质 是这些让我们熠熠生
It is our humanity, and all the potential within it, that makes us beautiful.
1. 表示希望维护这一重要的伊斯兰机构 它是伊斯兰团结的光象征
Expresses its desire to preserve this important Islamic organ which is truly a honourable symbol of Islamic solidarity.
Foldit最近取得一个显著并重大的科学发现 它破译梅森瑞猴病毒的结构
Foldit recently made a notable and major scientific discovery by deciphering the structure of the Mason Pfizer monkey virus.
当你做错事时 常要道歉 但决不要为 不能让你双眼熠熠生的事而道歉
And always apologize when you've done something wrong, but don't you ever apologize for the way your eyes refuse to stop shining.
地球上确实燃烧着烈火 不仅带着了植物和动物 还带走了人类煌的传统
And there is indeed a fire burning over the Earth, taking with it not only plants and animals, but the legacy of humanity's brilliance.
范志国说 中俄文化大集为我们提供了一个让文化与经贸交相映的舞台
Fan Zhiguo said that the Sino Russian Cultural Large Set provides us with a stage for culture, economy and trade to add radiance and beauty to each other.
而 b 最为人所知的 不仅仅只有它所创造的 谜米 更多的还有它的煌成就
And b is known for, more than anything, not just the memes they've created, but the exploits.
他们建立了文明 这一光的图景 用电光照亮黑暗 使这世界能够瞭然于宇宙
And built this civilization, this wonderful picture, that turned the darkness into light, and you can see the civilization from space.
如果有谁会以这个小镇 光的煤炭开采史为荣 以小镇为荣 那非朱蒂莫数了
And if anyone should be clinging to the former glory of the coal mining history, and of the town, it should be Judy.