"農民"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
288) 是的 我是農民 我有三個農場 | Yes, I am. I have three farms. |
288) 你是一個農民 | Are you a farmer? |
農民們如常在忙著播種 | As usual the peasants are busy scattering grain seeds. |
大地 講嘅係中國農民嘅故事 | The Good Earth is about Chinese peasant life. |
那就還給那些被你壓榨的農民 | Give it to the farmers you robbed |
農業部農田研究負責人 | Director of Chemical Field Research, United States Department of Agriculture. |
發生旱災的時候 農民很難維持生計 | During droughts, farmers are barely able to eke out a living. |
農夫 農夫和戰爭有何關係 | Farmers. What's a farmer got to do with war? |
去農場 | Back to the farm. |
響應吉利亞諾命令並朝那些農民 開槍的人是 | The men who followed Giuliano's orders and shot at the farmers are |
南部同西部成為農業重鎮 其他地方嘅農地變成近郊 | The South and West became agricultural hubs, and in other parts of the country, suburbs took over farmland. |
或許 會農場去 | Or back to some ranch? |
農作物需要雨水 | The crops need rain. |
不 我不喜歡農場 | No, I don't like the ranch |
所以我開始在密蘇里當起了農夫 並且學習經營農場的經濟學 | So I started a farm in Missouri and learned about the economics of farming. |
2010年是農曆的虎年 | 2010 was the Year of the Tiger in the Chinese lunar calendar. |
彼得的農舍非常大 | Peter's cottage is very big. |
第一次去到個農村 | I went to this village for the first time. |
去問問海邊的農夫 | Ask the old farmer by the sea. |
老麥當勞有個農場 | Old MacDonald had a farm |
珀泰莫科 為什麼他們不跳 hopak 舞呢 hopak 是烏克蘭農民的傳統舞蹈 | Potyemko, why aren't they dancing the hopak ? |
這是湯姆叔叔的農場 | This is Uncle Tom's farm. |
我整天在農場上工作 | I worked on the farm all day. |
邊境上有一片農業區 | On the border, there is a stretch of agricultural land. |
雅農 伯 他 普亞 亞非加 | Janim, Beth Tappuah, Aphekah, |
雅 農 伯 他 普 亞 亞 非 加 | Janim, Beth Tappuah, Aphekah, |
雅農 伯 他 普亞 亞非加 | And Janum, and Beth tappuah, and Aphekah, |
雅 農 伯 他 普 亞 亞 非 加 | And Janum, and Beth tappuah, and Aphekah, |
農業部唔係我地盟友 | The USDA is not our ally here. |
他可以去傑瑟普農場 | She can go to the Jessup farm. |
那是農場最後一筆帳 | The last payment on the farm. |
你父親很少離開農場 | And your father hadn't been off the ranch much, you know |
是埃都爾 農特拉議員 | It's Councilman Edoardo Nottola. |
此農場裡有一隻鴨子 | And on this farm he had a duck |
一係佢哋投票輸咗畀農業企業嘅傀儡 又或者佢哋就係農業企業嘅傀儡 | Either they're outvoted by puppets of agribusiness, or they are puppets of agribusiness. |
他農場的土地十分肥沃 | The land on his farm is very fertile. |
她向農夫借了一把鋸子 | She borrowed a saw from the farmer. |
當他還在農場時就是了 | Way back in his ranch days |
我只要想到農場就生氣 | Makes me mad just to think about a ranch |
最後 喺生態系統層面 無論係樹林防洪或防旱功能 甚至係貧困嘅農民 | And finally, at the ecosystem level, whether it's flood prevention or drought control provided by the forests, or whether it is the ability of poor farmers to go out and gather leaf litter for their cattle and goats, or whether it's the ability of their wives to go and collect fuel wood from the forest, it is actually the poor who depend most on these ecosystem services. |
可是,農特拉議員同樣也是公民啊, 沒有法律規定他不能投資建築公司 | However, Councilman Nottola is also a private citizen, and there's no law against investing in a construction company. |
多得農業補貼 呢啲農業企業同國會嘅微妙合作方式 大豆 粟米 牛隻大行其道 | Thanks to farm subsidies, the fine collaboration between agribusiness and Congress, soy, corn and cattle became king. |
喬治在一個大農場上工作 | George works on a big farm. |
擺脫它, 當然! 這個農夫回答 | Get rid of it, of course! answered the farmer. |
勞力 的 農夫 理當 先 得 糧食 | The farmers who labor must be the first to get a share of the crops. |