"边上"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

左边边上是我从eBay上买的一个复制品 做得很烂
On the far left is a piece of crap a replica I bought on eBay.
我边哭边跑 猛的撞到那块石头上
And there I was crying away, and smash, bash on my rock.
一边利用互联网 一边往自己脸上贴金
The combination of spin, on the one hand, and the Internet on the other.
实际上 在不丹南边和北边的边境 生存着这个世界百分之38的人口
Bhutan's bordered on its north and south by 38 percent of the world's population.
我们家在公路边上
Our house stands by the road.
海上边境安全系统
Sea border security system
但我确信这是因为 你在大街上边走边看的原因
But I'm convinced that it's because you're walking around the streets and seeing things.
就像我们一边讲电话一边在纸上乱画的那些东西
And yeah, it's the sort of thing you produce when you're doodling on the phone.
有终日赖在沙发上边看电视 边喝百威淡啤的男子
Then we have our Bud Light guy who's the happy couch potato.
远处地上 那是她的孙子一边拉着驴耕地一边抽烟
Down below, there was her grandson plowing the tobacco field with a mule.
边上还有很大的锯齿
It has a big serration on the edge.
这边上去是非军事区
This is up along the DMZ.
上面右边的是沃尔玛
The top one, in fact, is Walmart on the right.
我想要你睡在它上边
I want you to sleep on it.
笑声 于是我不得不加上手铐 边屏气边试着挣脱它们
So, I had to add handcuffs, while holding my breath, to escape from.
嘴唇上 也许在耳边轻咬
On the lips. Nibble the ears maybe.
中国新边界上的老问题
An Old Problem on China s New Frontier
某种程度上 单边主义与多边主义的交锋进入关键时期
To some extent, the confrontation between unilateralism and multilateralism has entered into a critical period.
我和汤姆在公园的长椅上坐着 一边聊天一边喂着鸽子
Tom and I sat on a bench in the park and talked while we fed pigeons.
我们应该拿起两块石碑 在上边刻上铭文
So take two stone tablets, and carve on them.
一个老妇人 一边哭一边被她儿子抱出了房子带到了公路上
An old lady, crying, was carried out of her house and up the road by her son.
他被剥光衣服 铐着双手 一边拽着他在地上拖 一边进行殴打
He was stripped, handcuffed, dragged along the ground and beaten.
有几个国家报告说 已经在双边或多边级别上采取更加直接的举措 如双边人权对话等
Several countries reported on more direct initiatives at the bilateral or multilateral level, such as bilateral human rights dialogue.
俄罗斯不仅在双边基础上 而且在多边努力的框架内提供援助
Russia is giving assistance to the affected countries not only on a bilateral basis but also within the framework of multilateral efforts.
我们得让女性坐到桌子边上
We've got to get women to sit at the table.
在它边上围栏里的那头叫Jasmine
In the pen beside him is Jasmine.
左边这些 就像图上的 是盒子
The things on the on the left hand side of the diagram, those are the boxes.
就在内华达州东部的边界上
It's right on the eastern border of Nevada.
就是那些球状物边上的硬壳
And that's the shell around that globular fat.
我父亲在花园边上装了篱笆
My father put a fence around the garden.
汤姆来了 坐到了玛丽的边上
Tom went over and sat down next to Mary.
上述时刻 我们都处在崩溃边缘
Each of those times, we were on the verge of complete collapse.
我们要在海边在烧烤架上烤肉
We'll have a barbecue at the beach.
街道两边的人行道上都有弹壳
There were casings in the street, on both sides of the sidewalk.
我下车就靠她边上一站 说 别动
I jump out next to her going, Don't you move!
另一种可能是从山的西边上去
Another possible approach is right up the western front of the mountain.
首先右手边的这一个先做 然后左边的这一个 用自己的画覆盖上去
So the one on the right was done first, and then the one on the left was done over it.
比如 在左边的图上 上面的图 你会看见一个肝脏
So, for example on the left panel, top panel, you see a liver.
J Smooth 当我在场上的时候 我边跳边自由创造些动作 我事实上在想象一些图片 线条 然后移动它们
J Smooth When I'm in the zone I'm dancing and free styling it I actually visually kind of picture lines, and moving them.
我在加勒比海的圣基斯岛 Saint Kitts 上遇到一群孩子 我和他们边工作边玩
I had met a group of children in the Caribbean island of Saint Kitts, and I did work and play with them.
他用对讲机猛敲我的头 沃伊德一边说 一边展示留在他头皮上的伤痕
He used an interphone to knock my head , said Void while showing the scar left on his scalp.
氢原子依然在后面 氟原子在上边
The hydrogen is still in back, and you have the fluorine above it.
实际上 他们今天应该还飘在那边
And they're actually still flying up there today.
右边的这个人实际上住在养老院
This person on the right is actually living in an assisted living facility.
在六边形网格上堆积落下的积木
Fit falling blocks together on a hexagonal grid