"边缘切边排气"的翻译 使用英语:


  例子 (外部来源,未经审查)

边缘
Edge
的边缘
But only just.
应让处于社会边缘地位的群体切实参与
Marginalized groups should be meaningfully engaged.
寻找边缘
Find Edges
而我们把它做成三层 把它周围边缘焊接起来 然后充气
And what you do is you put it together in three layers, you weld it around the edge, and then you inflate it.
实际上 你或许已经看到一些气穴已达到了肢体的边缘
In fact, you might have even seen some cavitation going up the edge of the limb.
使疟疾边缘化
Marginalizing Malaria
B在网络的边缘
B is located on the edge of the network.
欧洲边缘的黑暗
Darkness on the Edge of Europe
处在边缘的一年
A Year on the Brink
宇宙真的有边缘吗
Is there an edge?
危险边缘的东北亚
Northeast Asia on the Brink
如果要讨论边缘化问题 委员会某位成员的发言才是惟一的边缘化问题
If the subject of marginalization had to be broached, the only marginalization had been that of the discussions, by one particular member of the Committee.
将 a 移动到边缘空位
Move a onto an empty edge slot.
从太空的边缘处跳伞
A parachute jump from the very edge of space.
是在边缘还是在底谷
Did you land on the rim, down at the bottom?
我会被别人边缘化吗
Will I be marginalized?
双边和多边协定和安排
Bilateral and multilateral agreements and arrangements
这个网络有个中心部分 有个边缘地带 而不快乐的人好像都集中在 边缘地带
There's a middle and an edge to this network, and the unhappy people seem to be located at the edges.
106. 被边缘化的儿童由于贫穷 受歧视和被排斥 不能够享受到他们的权利
Marginalized children are those not able to enjoy their rights due to poverty, discrimination or exclusion.
一些国家指出 它们关注因地处气候干旱和边缘地区而存在的长期脆弱性
Some countries stated that they are concerned about the long term sustainability of their arid and marginal regions.
22. 方案也审查促进不同群体参与的机制和进程以对抗边缘化和排斥现象
The programme also examines mechanisms and processes that promote participation of diverse groups in order to counter marginalization and exclusion.
它们把边缘的想法带入主流
They bring ideas from the margins into the mainstream.
我抬起了平衡杆 我走近边缘
I lift the balancing pole. I approach the edge.
你知道肿瘤的边缘在哪儿吗
Do you guys know where the margins of this tumor is?
笑声 我当时坐在椅子的边缘
Well, I was just on the edge of my seat.
而目前 这些都只是边缘研究
At the moment, these things are fringe research.
关切地注意到种族主义 种族歧视 仇外心理和有关不容忍行为会因财富分配不均 边缘化和社会排斥等问题而恶化
Noting with concern that racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance may be aggravated by, inter alia, inequitable distribution of wealth, marginalization and social exclusion,
关切地注意到种族主义 种族歧视 仇外心理和有关不容忍行为可能因财富分配不均 边缘化和社会排斥等问题而恶化
Noting with concern that racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance may be aggravated by, inter alia, inequitable distribution of wealth, marginalization and social exclusion,
关切地注意到种族主义 种族歧视 仇外心理和相关的不容忍现象 可能因财富分配不均 边缘化和社会排斥而更严重
Noting with concern that racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance may be aggravated by, inter alia, inequitable distribution of wealth, marginalization and social exclusion,
上述时刻 我们都处在崩溃边缘
Each of those times, we were on the verge of complete collapse.
所以你们看见的是地球的边缘
So you're seeing the edge of the Earth.
这个名字的意思是 沙漠的边缘
The name means edge of the desert.
我们敦促大会从悬崖边缘后退
We urge the Assembly to step back from the brink.
但常常 而且对土著民族来说尤为如此 贫穷是与被排斥和边缘化的人的条件有关
But often, and more significantly for indigenous communities, poverty relates to the human condition of exclusion and marginalization.
这是大脑感知边缘和图案的部分
This is the part of the brain which perceives edges and patterns.
所以 我们可以标绘出边缘的长度
So, for instance, we can plot the length of the edges.
你当然是想当D 处在网络的边缘
You'd rather be D, on the edge of the network.
在拉钦镇边缘地区 废墟逐渐增多
The percentage of ruins increases towards the edges of town.
少数群体 难民和其他边缘化群体
Minorities, refugees and other marginalized groups
白色表面的边缘较长 黑色的则较短
White surfaces have long edges, black ones have short ones.
那感觉像飞跃起来 跳过悬崖的边缘
So took a running leap and jumped over the edge of a cliff.
最不发达国家是否会进一步边缘化
Will least developed countries (LDCs) be further marginalized?
我们正处在一个历史性机会的边缘
We are on the brink of a historic opportunity, and therefore of a challenge.
而且你必须选择那些在边缘上重叠的
And you have to choose pieces that overlap on the edge.