"达到低"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

达到低 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

法律规定确保未达到最低工资水平的工人得到补偿付款 以达到最低工资水平
Legal provisions ensure that workers who have not reached the level of the minimum wage receive compensatory payment to reach this level.
达不到最低要求的学生可参加预备班
Students that do not meet minimum requirements are offered preparatory courses.
当电池电量达到这个水平时视作电量偏低
Battery will be considered low when it reaches this level
1993年,非洲的储蓄率达到最低点(占国内生产总值的13.9 ) 此后一直上升,1997年达到16.8
The savings ratio for Africa reached its lowest level (13.9 per cent of GDP) in 1993 since then it has been increasing and reached 16.8 per cent in 1997.
瑞典达到低儿童死亡数 由于我们早期开始的工作
Sweden achieved a low child mortality because we started early.
乌干达已达到所谓 quot 完成点 quot ,能够从这一承诺中提取资金,降低负债率
Uganda has already reached the so called completion point which enables it to draw upon the commitments to reduce its debt ratio.
而且我需要指出 要达到这种效果所需的 硫化氢的浓度 非常低 低得令人难以置信
And I should say that the concentrations of hydrogen sulfide required to get this benefit are low, incredibly low.
在招募阶段 没有达到最低年龄要求的申请者将被婉拒
Applicants who do not meet the minimum age requirement are turned away at the recruitment stage.
1.2 的住户所生活的地方甚至没有达到最低的住房标准
1.2 of the households live in places that do not even meet the minimum standards of housing.
市场不稳定 业务量急速达到短暂的高峰后就跌入低谷
The market is volatile, with rapid short term peaks and valleys in business volume.
2000年的技术合作执行额达到了连续十年下降的最低点
The 2000 level of technical cooperation delivery had represented the lowest point in a decade of decline.
低收入国家 85 至91 最不发达国家 不低于60
For low income countries (LICs), a range to be fixed at between 85 and 91 per cent for least developed countries (LDCs) a fixed minimum of 60 per cent.
( 二 ) 净资产 低于 实收 资本 的 50 , 或者 有 负债 达到 净资产 的 50
2 Net assets is less than 50 of the paid in capital or contingent liability reaches 50
草案包含了希望达到的目标 而不应是最低限度的共同点
The draft contained aspirations and should not be the lowest common denominator.
如果温度很低 分子可能飘到一起 然后表达式里 焓的部分
When temperature is low, maybe they'll drift close to each other, and then the enthalpy part of the equation will matter more.
认识到低收入国家 尤其是最不发达国家的紧急和具体需要
Recognizing the urgent and specific needs of low income countries, in particular the least developed countries,
国内生产总值自2001年以来一直是负增长 2003年达到 7.6 的低谷
GDP growth had been negative since 2001, and it had reached a trough of 7.6 per cent in 2003.
目前 上海地区婴儿死亡率降至3.71 明显低于全国平均水平 达到发达国家的先进水平
Currently, the infant mortality rate in Shanghai has dropped to 3.71 , which is significantly lower than the national average level and has reached the advanced level of developed countries.
给予低人均收入国以递减是唯一的直接联系支付能力的办法 降低比率应该达到85 或更高
The low per capita income adjustment was the only criterion to be directly correlated with the principle of capacity to pay the gradient should remain at 85 per cent or be increased.
表达自由作为一项宪法权利 涉及到每一种表达方式 包括淫秽和色情的表达方式 尽管这些表达方式的社会价值很低
Freedom of expression, as a constitutional right, stretches over every expression, including pornographic and erotic ones, although the social value of these expressions is low.
感染率 开始很低 然后火箭般窜升 在2003年达到顶峰 现在有所下降
They started low, they skyrocketed, they peaked up there in 2003, and now they are down.
不管温度高低 不管前面有什么阻碍 它几乎都可以顺利到达目的地
It doesn't matter what temperature it is, doesn't matter what's in its way it will pretty much get where it needs to go.
世界人口的预计上限希望是可以 稍低于100亿 并将在本世纪末叶达到
And the world's population expected to top out at something hopefully a bit less than 10 billion, late this century.
5家企业中的3家计算的调整影响率达到或低于总薪资支出额的1.5
Three businesses out of five calculated the adjustment impact to be 1.5 percent or less of total salary expenditure.
年满18岁的可自由结婚 未成年的则需得到父母的专门允许 而且要达到最低限度年龄 最低年龄对男子来说为14岁 女子为12岁
Persons aged over 18 may freely contract marriage, but minors require the express permission of their father and mother and must be above the minimum age of marriage, which is 14 for males and 12 for females.
现在 我们找到了一种方法 可以减少 动物的耗氧量 使其达到最低水平 同时不伤害它们
Now, we'd found a way to reduce its oxygen consumption to rock bottom levels, and it was fine.
30. 也有人提出 强制招募的最低年龄应定为18岁 如何有人在强制招募的一年中将达到这一年龄 可低于18岁
The view was also put forth that the minimum age for compulsory recruitment should be defined as 18 years or below if the person in question would attain that age in the year of their compulsory recruitment.
我确已把枷锁放在他们的脖子上 那些枷锁达到下巴 所以他们不能低头
We will certainly put iron collars on their heel's which will come up to their chins, so that they will not be able to raise their heads.
我确已把枷锁放在他们的脖子上 那些枷锁达到下巴 所以他们不能低头
We have indeed put shackles around their necks reaching up to the chins, so they remain facing upwards.
我确已把枷锁放在他们的脖子上 那些枷锁达到下巴 所以他们不能低头
Surely We have put on their necks fetters up to the chin, so their heads are raised
我确已把枷锁放在他们的脖子上 那些枷锁达到下巴 所以他们不能低头
Verily We have placed on their necks shackles which are up to the chins so that their heads are forced up.
我确已把枷锁放在他们的脖子上 那些枷锁达到下巴 所以他们不能低头
Verily! We have put on their necks iron collars reaching to chins, so that their heads are forced up.
我确已把枷锁放在他们的脖子上 那些枷锁达到下巴 所以他们不能低头
We placed shackles around their necks, up to their chins, so they are stiff necked.
我确已把枷锁放在他们的脖子上 那些枷锁达到下巴 所以他们不能低头
We have put fetters around their necks which reach up to their chins so that they are standing with their heads upright,
我确已把枷锁放在他们的脖子上 那些枷锁达到下巴 所以他们不能低头
Lo! We have put on their necks carcans reaching unto the chins, so that they are made stiff necked.
我确已把枷锁放在他们的脖子上 那些枷锁达到下巴 所以他们不能低头
Indeed We have put iron collars around their necks, which are up to the chins, so their heads are upturned.
我确已把枷锁放在他们的脖子上 那些枷锁达到下巴 所以他们不能低头
We have bound their necks with fetters up to their chin, so that their heads are raised and cannot be lowered.
我确已把枷锁放在他们的脖子上 那些枷锁达到下巴 所以他们不能低头
Indeed, We have put shackles on their necks, and they are to their chins, so they are with heads kept aloft.
我确已把枷锁放在他们的脖子上 那些枷锁达到下巴 所以他们不能低头
We have enchained their necks up to their chins. Thus, they cannot bend their heads (to find their way).
我确已把枷锁放在他们的脖子上 那些枷锁达到下巴 所以他们不能低头
Surely We have placed chains on their necks, and these reach up to their chins, so they have their heads raised aloft.
我确已把枷锁放在他们的脖子上 那些枷锁达到下巴 所以他们不能低头
We have put yokes round their necks right up to their chins, so that they cannot bow their heads
我确已把枷锁放在他们的脖子上 那些枷锁达到下巴 所以他们不能低头
We have put yokes round their necks right up to their chins, so that their heads are forced up (and they cannot see).
重新命名的 儿童照料条例 概括了校外照料运作者必须达到的最低要求
The renamed Child Care Regulation outlines the minimum requirements that Out of School Care (OSC) operators must meet.
34. 自从冲突结束以来 许多惩教机构经过整修达到了最低限度国际标准
Many corrections facilities have been renovated since the end of the conflict and are in compliance with minimum international standards.
在那些年里使大气变暖的厄尔尼诺现象的影响使温度没有达到最低点
The influence of El Niño, which warmed the atmosphere during those years, caused the temperature not to reach the minimum.

 

相关搜索 : 达到了低 - 达到最低标准 - 到达 - 到达 - 到达 - 到达 - 到达 - 达到 - 到达 - 到达 - 达到 - 到达 - 到达 - 达到