"达到目标"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

达到目标 - 翻译 : 达到目标 - 翻译 : 达到目标 - 翻译 : 达到目标 - 翻译 : 达到目标 - 翻译 : 达到目标 - 翻译 : 达到目标 - 翻译 : 达到目标 - 翻译 : 达到目标 - 翻译 : 达到目标 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

她达到了目标
She has achieved her goals.
试验达到了预定目标
It has achieved its stated objective.
我们赞扬已经达到或自愿超出0.7 目标的国家 敦促还没有达到这一目标的国家采取措施达标
We salute those countries that have either reached or voluntarily exceeded the 0.7 per cent target. We urge countries that have yet to reach that target to take steps to do so.
关于这份文件的一项提议是 这份文件应该查明达到目标的推动力 提前达到目标的催化剂和可能妨碍达到目标的障碍
One proposal for the paper was that it would identify drivers for meeting targets, catalysts for meeting targets ahead of time and obstacles that might keep targets from being met.
我说 不达到目标不放弃
And I said, No stop until we get it.
他很肯定可以达到目标
He is sure to accomplish his purpose.
这项目标现在可以达到
That goal is now within reach.
目标主机是不可达到的
Destination host is unreachable.
而达到这个目标的关键是建立各国政府间的后续机制 以达到既定的目标
In order to deliver the objectives sought, it was imperative to establish an intergovernmental institutional follow up mechanism.
管理计划 可达到的目标和指标日期
Management plan Key deliverables and target dates
希望我能达到这两点目标
So, I hope I can really accomplish that.
他终于达到了自己的目标
Finally, he attained his goal.
他终于达到了自己的目标
Finally, he reached his goal.
他终于达到了自己的目标
Finally, he achieved his goal.
我太忙于达到我的目标了
Too busy getting where I am.
我们终于达到了我们的目标
At last, we reached our destination.
离达到25 的目标数字还很远
The target figure of 25 is still far from being achieved.
货币挂钩可以达到两个目标
The linkage would achieve two objectives.
公司自己决定如何达到目标
The company itself determines how to comply with the
足够达到我的目标 考威先生
Long enough, Mr Kovac, to reach my objective.
2005年达到两性平等 2015年达到普及初等教育 是 千年发展目标 中最难实现的两项目标
Achieving gender equality by 2005 and universal primary education by 2015 were two of the Millennium Development Goals (MDGs) that were harder to attain.
因此 千年发展目标 太重要了 我们必须达到这些目标
The Millennium Development Goals are too important, therefore, for us to fail to meet them.
我想从现在的我 到达我想到的彼方 为了达到这一目标
I wanted to go from where I was to where I wanted to be, for which I needed something.
如果我们能理解如何选择目标 就能影响到我们达到目标 的效率
If we could understand how to target, it could affect the efficiency of what we're trying to achieve.
我们怎么才能达到这个目标呢
And how can we reach that goal?
目标是在2006年达到200 000个名额
The goal is to reach 200,000 spaces in 2006.
瑞典将于明年达到其1 的目标
Sweden will reach its one per cent target next year.
卫生 最难达到的千年发展目标
Sanitation the Most Difficult Millennium Development Goal to Meet
我们达到这些目标是有希望的
There is hope that we shall accomplish the goals set before us.
不过 最近的结果显示出不仅全国城市地区达到目标 而且非土著居民也快将达到该目标
By contrast, the most recent results indicate that only urban areas have achieved the target at the national level, although the non indigenous population is reportedly close to achieving it also.
我们认为 在欧洲5国达到ODA目标的基础上 欧盟制定实现ODA目标的时间表是一项重要举措 希望其它发达国家也积极跟进 以尽快达到ODA目标
That is a very important initiative. We hope that other developed countries will follow suit and reach their targets at an early date.
官方发展援助的比重仍未达到这一目标 其数额也仍未达到实现千年发展目标所需的数额
ODA remained short of both that target and the amount needed to meet the Millennium Development Goals.
44. 在2006 2007两年期须达到以下目标
The following objectives are to be met during the 2006 2007 biennium
我们希望 我们将能达到这个目标
We hope that we will be able to meet this target.
我们必须在以后20到30年达到那个目标
That's what we must aim for in the next 20 to 30 years.
达成目标
Reach a goal
尽管这样 在已达到的目标和预定的目标之间仍有很大差距
There still remained, however, a substantial gap between the goals achieved and the objectives set.
而千年发展目标是达到这一目的的重要手段
The MDGs are a crucial means to that end.
项目最初目标未能完全达到 原因是多方面的
There are many reasons why original project objectives have not always been met.
到达布加勒斯特 是我们唯一的目标 其他任何状态都不是目标
let's say that the state of being in Bucharest is the only state that counts as a goal, and all the other states are not goals.
只有六个国家达到了实现千年发展目标所需的7 的增长目标
Only six countries had attained the 7 per cent growth target required for attaining the MDGs.
思维定势让你有种感觉到你的目标已经达到
The mind is kind of tricked into feeling that it's already done.
25. 为提供所需的资源 秘书长请所有发达国家确定时间表 以便最迟到2015年达到0.7 的目标 中期目标是到2009年将援助增加大约一倍 达到0.5
In order to provide the required resources, the Secretary General has requested all developed countries to establish fixed timetables to achieve the 0.7 per cent target by 2015 at the latest, with an intermediate target of roughly doubling aid to 0.5 per cent for 2009.
需要在2006 2007两年期期间达到下列目标
The following objectives are to be met during the 2006 2007 biennium
我们赞扬已达到或超过0.7 目标的国家
We commend those countries that have already reached or exceeded the 0.7 per cent target.

 

相关搜索 : 到达目标