"迅速传播"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

迅速传播 - 翻译 : 迅速传播 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这个视频迅速传播开来
And the video went viral.
但是这个想法迅速传播开来了
But soon the idea began spreading virally.
自我组织是艾滋病毒传播如此迅速的原因
Self organization is why the AIDS virus is spreading so fast.
过去 中国部分地区艾滋病传播迅速的主要途径是感染血液的传输
Traditionally, HIV spread rapidly through some parts of China as a result of infected blood transfusions.
于是当AIMS招生的消息传播出来以后 它迅速的通过e mail和网站被广泛宣传
And so when word came out that AIMS was opening, it spread very quickly via e mail and our website.
它的传播就像死野火一样迅速 一些人的流感症状正出现不久就死掉了
It spread like wildfire and some died within hours of developing symptoms.
信息技术使思想 价值和行动得以迅速传播,并补充教育 科学 保健和文化
Information technology permits rapid dissemination of ideas, processes, and supplements education, science, health care and culture.
通过应对其他性传播疾病来试图改变传播速度
Trying to change transmission rates by treating other sexually transmitted diseases.
不知怎么的 消息迅速传开
The news spread in a flash, though no one knew how.
有一位迅速传递之神来了
Here's winged Mercury.
(m) 使世界贸易组织的工作更加透明 包括通过更有效和迅速的方式传播资料
(m) Making the World Trade Organization operations more transparent, including through more effective and prompt dissemination of information
所以当氏族的某一成员偶然 发现 火的使用 或者某种工具的使用 这种方法将会迅速传播 而非凋零消亡 这种方法将会横向传播于氏族中 或者代代纵向传播
So that when there was a sudden accidental discovery by one member of the group, say the use of fire, or a particular type of tool, instead of dying out, this spread rapidly, horizontally across the population, or was transmitted vertically, down the generations.
转变响应以惊人的速度传播
It's something which has spread incredibly fast.
这些振动以光速 在太空中传播
And they travel out into the cosmos at the speed of light.
传播的速度比在水下的快4倍
It also works five times better underwater.
卫生组织和其他的合作伙伴迅速采取行动 支持安哥拉卫生部遏制危险病毒传播的工作
WHO and other partners quickly moved to support the Angolan Ministry of Health in its efforts to contain the dangerous virus.
443. 过去几年中,水下传声技术进展迅速
443. Rapid advances have been made in underwater acoustic communications technology in the past few years.
认识到全球化贸易和与日俱增的国际旅行增加了传染病在世界范围迅速传播的危险 对公共卫生构成新的挑战
Recognizing that the globalization of trade and increased international travel have increased the risk of a rapid worldwide spread of infectious diseases, posing new challenges to public health,
认识到贸易全球化和与日俱增的国际旅行增加了传染病在世界范围迅速传播的危险 对公共卫生构成新的挑战
Recognizing that the globalization of trade and increased international travel have increased the risk of a rapid worldwide spread of infectious diseases, posing new challenges to public health,
像病毒一样 好似在雷达下的快速传播
It's viral. It seems to spread under the radar very, very quickly.
律师 迅速结婚 迅速离婚
Lawyers, quick marriages quick divorces.
例如 某些传染病的迅速传播 自然灾害之强烈 数月之间 所侵之处 造成大片损害 这提醒我们 任何国家都不能单独应对此种局面
For example, the lightning spread of certain pandemics and the violence of natural disasters, which for several months have been wreaking havoc wherever they have struck, remind us that no country can face up to such situations alone.
只要可行 将促进托存图书馆使用联合国的数据库 以确保迅速 完整并且以具有成本效益的方式传播文件
Access to United Nations databases by depository libraries will be promoted, where feasible, to ensure rapid, complete and cost effective document distribution.
这将促进次区域办事处与国家组织和次区域组织的伙伴关系 以便更加迅速有效地传播重大的政策信息
That would foster partnerships of subregional offices with various national and subregional organizations and allow key policy messages to be spread much more rapidly and effectively.
传播思想, 传播光明.
Spread the ideas. Spread the light.
㈧ 传达安全理事会要保证所有捐款都迅速发放的决心
(viii) To convey the determination of the Security Council to see that all pledged funds are promptly disbursed
传播技术和电脑应用的迅速进展已对新闻中心的效率和相关性产生深远的有利效果,将来它们有巨大的潜力
The rapid advances in communications technology and computer applications have already had wide reaching beneficial effects on the effectiveness and relevance of the information centres, and they carry enormous potential for the future.
13. 能够迅速地宣布主要消息分发清楚和有条理的新闻材料中央撰稿人小组,将进一步加强该部的新闻传播业务
13. A central Writers Group, capable of responding quickly to the need for clear, coherent information material on breaking stories, will further strengthen the Department s news dissemination operation.
固定卫星服务卫星技术这种引人注目的迅速增长 是同光缆的竞争和对国际电信传输和各种形式的电视传播的需求的急剧增长的结果
The remarkably rapid growth in FSS satellite technology had been paced by competition from fibre optic cables and the rapidly growing demand for international telecommunication traffic and all forms of television relay.
该代表团认为 卫星生成数据使用问题最新研发成果资料及地震预测资料的迅速传播 应列入这一组织的工作范围
That delegation was of the view that the rapid dissemination of information on the latest results of research and development in the use of satellite derived data, as well as information for earthquake prediction, should be included in the scope of the disaster management international space coordination organization.
非常迅速
It's inflating very fast.
导致当前危机的突发因素和我们全球文化的发展 它通过强大的媒体网络和因特网迅速传播 以及其对市场的看法有关
The precipitating factor that led to the current situation has to do with our evolving world culture, spread rapidly through enhanced media outlets and the Internet, and its perceptions of the markets.
该国存在着大量会导致艾滋病毒迅速传播的风险因素和脆弱性问题 尤其是在乌兰巴托 全国约有一半人口居住在那里
Risk factors and vulnerabilities for the rapid spread of HIV within the country abound, particularly in Ulaanbaatar, where about half the population lives.
此外 全球化使观念和惯例得以迅速传播 使各地公民都能要求在公共事务管理中实现更高标准的诚信 透明度和问责制
In addition, globalization made possible a rapid diffusion of ideas and practices, enabling citizens everywhere to demand higher standards of integrity, transparency and accountability in the management of public affairs.
十分的迅速
And so I regard that as done.
他行动迅速
He acts quickly.
2. 迅速部署
Rapid deployment
信息在人群中传播 规范在人群中传播 行为能在人群中传播
Information spreads in populations, norms can spread in populations, behaviors can spread in populations.
回顾需要加速执行关于就 生物多样性公约 进行传播 教育和宣传的全球倡议
Recalling the need to expedite the implementation of the Global Initiative on Communication, Education and Public Awareness of the Convention on Biological Diversity,
慢速播放
Play it Slowly
无线电是一种迅速 费用相当低廉而且很受欢迎的传播媒介,没有其他通讯手段证明比无线电更有效率在发展中国家尤其如此
No other means of communication has proven to be more effective than radio, a quick, relatively inexpensive and well appreciated medium, especially in developing countries.
传播
Communications
传 播
Dissemination
传播
transmit
传播
Dissemination

 

相关搜索 : 传播速度 - 快速传播 - 传播速度 - 传播速度 - 传播速率 - 传播速度 - 迅速 - 迅速 - 迅速 - 迅速 - 迅速 - 迅速 - 迅速