"迅速崩解"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
迅速崩解 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
这些必须迅速和坚定地加以解决 | These must be addressed quickly and with determination. |
这需要迅速采取行动来解决问题 | This requires urgent actions to resolve the problems. |
律师 迅速结婚 迅速离婚 | Lawyers, quick marriages quick divorces. |
崩坍的迅速性说明冰架对气候变化的反应可能比预想的要快得多 | The rapidity of the collapse implies that ice shelves may respond much faster to climatic change than anticipated. |
我先迅速过一遍 之后再回来详尽解释 | I'm going to go through them very quickly and then revisit them. |
它还相信一切待解决的残疾案件将迅速获得解决 | It also trusted that all pending disability cases would be settled expeditiously. |
这一令人遗憾的事态必须迅速予以解决 | This sorry state of affairs must be resolved quickly. |
我不认为,模棱两可和矛盾将得到迅速解决 | I do not believe that the ambiguities and contradictions are going to be resolved soon. |
但是 必须确认和迅速解决余下来的各种障碍 | However, the remaining obstacles need to be acknowledged and addressed quickly. |
非常迅速 | It's inflating very fast. |
委员会重申迅速解决该区域中心问题的重要性 | The Committee reiterates the importance of resolving the issue of the regional centre in an expeditious manner. |
十分的迅速 | And so I regard that as done. |
他行动迅速 | He acts quickly. |
2. 迅速部署 | Rapid deployment |
大会第六十届会议应审议如何迅速解决这一问题 | The General Assembly at its sixtieth session should consider its expeditious resolution. |
(a) 缺乏适当的资金用以迅速解决所有合格的案例 | (a) The lack of adequate funding for an expeditious resolution of all eligible cases |
7. 着重指出有必要迅速解决与研究所租金 租赁费率和维修费用有关的问题 同时考虑到研究所的财政状况 以期迅速解决这个问题 | Stresses the need for an expeditious solution of the issues related to the Institute's rent, rental rates and maintenance costs, taking into account its financial situation, with a view to its expeditious resolution |
工業發展迅速 | Industry was growing quickly. |
迅速往前面挪 | Scoot around forward. |
当保护少数群体的权利的措施崩溃时 国家就应该采取迅速和有力措施起诉和审查犯罪者 | Where there is a breakdown in measures to protect minority rights, the State should take speedy and expedient measures to prosecute and bring offenders to book. |
我们期待着在这方面迅速实现有关各方都同意的解决 | We look forward to prompt solutions in this area that are agreeable to all parties concerned. |
C. 重视 迅速见效 | C. Focusing on quick wins |
(a) 迅速评价方法 | (a) Rapid assessment methodologies |
敌人正迅速接近 | Enemy closing in rapidly, sir. |
巴基斯坦希望 尚未解决的问题能够迅速解决 这样就能够缔结任择议定书 | Pakistan hoped that the outstanding issues could be promptly resolved, so that the optional protocol could be concluded. |
创新发展非常迅速 | And the innovation is moving very rapidly. |
我迅速地吃了午飯 | I quickly ate lunch. |
谢谢您的迅速回复 | Thanks for your quick answer. |
设立迅速预警机制 | Establishment of an early warning mechanism |
直到爱苗迅速蔓延 | Untilthebig affairbegan |
你能迅速赶过来吗 | Will you get over here fast? |
他康复得很迅速嘛 | He certainly made a quick recovery. |
我迅速把衣服穿好 | I got dressed very quickly. |
你会迅速恢复健康 | Even if I die, my place is with you on the field. |
准备工作非常迅速 | preparations for all this went surprisingly quickly. |
如果出现程序或其他问题 则应迅速以建设性的方式加以解决 | Where there are procedural or other problems these need to be addressed swiftly and constructively. |
在返回者社区为土地问题迅速找到解决办法也同样至关重要 | It is also imperative to find prompt solutions to land problems in returnee communities. |
火势以扇形迅速蔓延 | The fire spread out in a fan shape. |
他迅速瞥了一眼杂志 | He took a quick look at the magazine. |
公开迅速审判的权利 | the right to a public and expeditious trial |
世界一直在迅速变化 | The world has been changing rapidly. |
迅速有效的部署能力 | Rapid and effective deployment capacities |
为迅速反应拨付款项 | Disbursements for rapid response |
应迅速处理这类申请 | Those applications should be dealt with expeditiously. |
1. 设立迅速预警机制 | INCLUDING Establishment of an early warning mechanism |
相关搜索 : 迅速解决 - 迅速解决 - 迅速解决 - 迅速解决 - 迅速解决 - 迅速降解 - 迅速 - 迅速 - 迅速 - 迅速 - 迅速 - 迅速 - 迅速 - 迅速