"过事"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

我读过 听过 经历过很多的事情
But I've read or heard or lived through all the tales men tell each other.
我说过不要没事找事
I already told you I don't want any fuss in here.
过去的事就让它过去吧
Oh, well, now, that's a closed chapter in your life.
过去了 都过去了 没事了
It's over. All over. You're alright.
不过那已经是过去的事了
who I've got over.
过去的事儿就让它过去吧
Let bygones be bygones.
干过大事的
Been in some very big capers.
我没见过也没听过这样的事
I have neither seen nor heard of such a thing.
当所有的事情都说过并做过后 发生像你这样的事情
It turns out, with due respect, when all is said and done, that there's no such thing as you!
通过议事规则
Adoption of the rules of procedure
通过议事规则
Sixth Meeting
通过议事规则
ADOPTION OF THE RULES OF PROCEDURE Margin settings
我做过的事情...
The things I've done. Steve.
没有难过的事
There's no such thing as sadness.
做了过分的事
Oh, what a horror!
我做过的事情
The things I've done!
我见过这种事
I've seen some things...
李小姐 过去的事情已经过去了
Miss Li, the past affair has already passed by
你过去是否遇到过同类型事件
You've run across it before?
那是我听过的最难过的事情了
That's the saddest thing I ever heard. Come along, children.
这套法则包括过渡性刑事法则 刑事程序过渡法则 过渡性拘留法和过渡性警察示范条例
The package includes a transitional criminal code, a transitional code of criminal procedure, a transitional detention act and a model transitional police directive.
那都是过去的事了 陈年旧事了
That was a million years ago... a million years ago.
我走过祖母讲过的 故事里的树林
I was walking through the forests of my grandmother's tales.
通过议事规则(如果尚未通过的话)
Adopt Rules of Procedure, if not already adopted
我说过不要想过去的事 要向前看
I told you not to look backward. Look ahead.
你让她过来把事情的经过说清楚
You must get her to come over one day and tell you all about them.
3. 通过议事规则
Election of officers
5. 通过议事规则
Reissued for technical reasons.
E. 通过议事规则
E. Adoption of the rules of procedure
3. 通过议事规则
Adoption of the rules of procedure.
5. 通过议事规则
Adoption of the rules of procedure.
(a) 通过议事规则
(a) Adoption of the rules of procedure
4. 通过议事规则
Adoption of the rules of procedure
C. 通过议事规则
C. Adoption of the rules of procedure
(b) 通过议事规则
(b) Adoption of the rules of procedure
2. 通过议事规则
2. Adoption of rules of procedure
B. 通过议事规则
B. Adoption of the rules of procedure 15 4
他说过姐姐的事
An oder sister? .
没人听说过的事
Well, I'll slip you some dope that'll make their heads dizzy. Stuff that nobody knows.
告诉我事情经过
Tell me what happened.
我听说过这种事
I've heard of things like this.
我告诉过你有事
I told you not to wait up for me. I wasn't.
这事我从没说过
It's something I've never talked about.
我没做过这种事
I did nothing of the sort.
我没写过这些事
I never wrote about those things.