"过婚"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 你想过离婚吗 他不肯离婚 | You ever think of a divorce? He wouldn't give me a divorce. |
| 我结过婚. | I was. |
| 结过婚吗 | Ever been? |
| 从没结过婚 | Never been married before. |
| 我曾结过婚 | I have been married. |
| 她今天结婚 你们刚从婚礼处过来 | She got married today. You just came from the wedding? |
| 我从没结过婚 | I never was married. |
| 我从没结过婚 | I've never been married before. |
| 我曾经订过婚 | I was engaged once. Oh? Oh? |
| 你曾经结过婚 | Have you ever been married? |
| 他只结过两次婚 | He's only ever been married twice. |
| 夫人结过三次婚 | Madame has been married three times. |
| 我没想过要结婚 | I've never even considered matrimony. |
| 抱歉 你结过婚吗 | I beg your pardon. Ever been married? |
| 我想你说过你从没结过婚 | I thought you said you wasn't married. |
| 我告诉过你我没有结过婚 | I told you I've never been married. Near misses? |
| 我已经结婚了 不过... | I'm married, but... |
| 你没考虑过结婚吗 | Aren't you ever gonna get married? |
| 呃 不 我从未结过婚 | Well, no, I have never been married. |
| 关于通过离婚导致婚姻解体 特别是通过协议离婚的问题 很明显对于男女适用同样的规则 | Concerning marriage dissolution via divorce, and particularly concerning divorce through mutual agreement, apparently the same rules apply both for men and for women. |
| 而且我也想再结婚 有没有想过为乐趣而结婚 | Now that you've got the lumber mill and Frank's money... you won't come to me as you did to the jail. |
| 如果婚姻通过诉讼离婚解体 只有无过错的一方才能要求获得食物 | When the marriage is dissolved through a litigious divorce, only the not guilty spouse can ask for food. |
| 受过教育的妇女晚婚 | Educated women marry later |
| B. 通过结婚取得国籍 | Acquisition of nationality by marriage |
| 你还没向她求过婚吗 | You scrub yourself with that strong lye soap before I scrubs you myself. |
| 我之前从来没离过婚 | Oh. Well, I've never been divorced before. |
| 一你向女人求过婚吗 | Did you ever propose to a woman? Hundreds of 'em. |
| 我们以前都结过婚了 | We've both been married before. |
| 你想过与丈夫离婚吗 | Weren't you in love with LaTour all the time you lived at Hindley Hall? |
| 托尼说他没有结过婚! | Tony says he ain't married! |
| 离婚后我再没见过她 | I haven't seen her since the divorce. |
| 你打算和我结婚过吗 | Were you going to marry me? |
| 我从没想过 他已婚了 | I've never considered it. He's married. |
| 我甚至没有结过婚 是 | l haven't even been married once yet. |
| 哦 我都订过四次婚啦 | Oh, I've been engaged four times. |
| 你看 我从来没结过婚 | You see, I was never married. |
| 你答应过跟我结婚的 | You promised me a wedding! |
| 你姐姐离过五次婚 对吗 | Your sister's been divorced five times, hasn't she? |
| 我说过我只想同你结婚 | Be richer, too, before i'm through. I said i wanted to marry only you. |
| 她是否和叫 Forbes 的结过婚? | Was she ever married to a guy named Forbes? |
| 连我也没想过跟他结婚 | I couldn't imagine myself marrying him |
| 他不能 他已经结过婚了 | He couldn't. He was married already. |
| 你撒谎说你没有结过婚 | you lied to him about your marital status. |
| 我要结婚而后改过自新 | I'm gonna get married, and I'm gonna dump my trade. |
| 通过结婚获得的法律行为能力并不随婚姻解体而终止 | The legal capacity acquired through marriage does not end with the dissolution of the marriage. |
