"过敏的人"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

过敏的人 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

有人对花生过敏
They have it for people with allergies to peanuts.
过敏
Allergic? Yes!
文学让人变敏感 对人敏感 他们的梦想和他们的想法敏感
Literature makes one sensitive, sensitive to people, to their dreams and to their ideas.
我对花粉过敏
I am allergic to pollen.
然而 超过百分之九十的女人这儿非常敏感
However, it's very much alive in over 90 percent of all women.
我的孩子 你患的是过敏
My boy, you are allergic.
我也许太过敏了
I don't like breaking pretty things.
因为我对毒药过敏
And because i'm allergic to poison.
哲人们说所谓敏感 不过是对真相闪烁其词
Delicacy, as the philosophers point out... is the, uh, banana peel under the feet of truth.
这只松鼠对坚果过敏
This squirrel is allergic to nuts.
这只松鼠对坚果过敏
This squirrel has a nut allergy.
希望你不对丁香花过敏
I hope you're not allergic to lilacs.
网络黑暗的一面 是对光线过敏的
The dark side of the web is allergic to the light.
在过敏的季节不断地擤他的鼻子.
Constantly blowing his nose in allergy season.
但他的观察力的确敏锐过人 他看出我们想要接吻的冲动
And yet the little man had an odd kind of perception, thinking we had wanted to kiss, for instance.
多巴胺太高 变得过分敏感
Too high and maybe you see patterns everywhere.
我因为化妆品皮肤过敏了
I got a makeup induced rash.
你可能对花粉或灰尘过敏
Probably you are allergic to pollen or dust.
我猜我大概有点神经过敏
I guess I'm a little jittery.
你们似乎有点神经过敏了
You fellas seem real jumpy.
B. 敏感证人
Sensitive witnesses
我是个很敏感的人
I was a most sensitive child.
太平间让我神经过敏 忘了她
The morgue gives me the jitters. Forget her.
您能回答关于药物和过敏的问题吗
Would you be able to answer questions on medications and allergies?
他是个敏感浪漫的人
He was sensitive and romantic
因为我是个敏感的人
I mean, I'm sensitive, that's why.
你是个敏感的年轻人
You are a sensitive young man.
大概在我遇到陆青敏 也就是小敏的一年后 她邀请我去她农村的家做客 过春节
About a year after I met Lu Qingmin, or Min, she invited me home to her family village for the Chinese New Year.
整个过程对温度和湿度是非常敏感的.
The whole process is very sensitive to temperature and humidity.
大约17年前 我开始对德里的空气过敏
Some 17 years ago, I became allergic to Delhi's air.
我通过触摸确认 手指是最灵敏的仪器
I assure myself via palpation. The finger is the most delicate instrument.
然而, 美国人已经对飞碟过敏了, 即使是正在吃饭的 著名科学家.
Still, America had gone saucer mad, even famous scientists who were eating lunch.
另外 由于昆虫含有异体蛋白 对于有些人容易造成过敏
Elsewhere, insects carry foreign protein, and could easily cause allergies in some people.
你就说我对广告过敏 对生意恶心
Tell 'em I've got the advertising blues, the billboard collywobbles!
由此产生的烟雾会给敏感人群造成严重的呼吸问题 每年造成数千人过早死亡
The resulting smog can cause serious breathing problems among sensitive groups of people, contributing to thousands of premature deaths each year.
盲人的耳朵通常十分靈敏
A blind person's hearing is often very acute.
狗的嗅覺比人類敏銳得多
A dog's sense of smell is much keener than a human's.
敏感的人才会喜欢小家伙
I mean, you gotta be sensitive to like the kid, you know what I mean?
姜敏珠 姜敏珠
The bastard sitting next to you, who is he!
除了过敏的神经 我可以看出它们又回来了
Everything except the jitters. I see they're back again.
人类对此非常敏感
We're very sensitive to that as humans.
改天跟敏珠四个人
Are you kidding me?
我觉得危险都是想象 或初来乍到的神经过敏
I think that was all imagination or beginner's nerves or something.
这屋里满是智慧的人 非常敏感
This is a room full of intelligent people, highly sensitive.
你 嗯 今晚不只是对事情比较过敏 菲利普
You're, uh... more than usually allergic to the truth tonight, Phillip.

 

相关搜索 : 过敏的 - 过敏的 - 过敏的 - 过敏的 - 过敏的 - 过敏的 - 过敏 - 过敏 - 过敏性病人 - 过敏的狗 - 敏感的人 - 敏捷的人 - 防过敏 - 过敏症