"过桥融资"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

过桥融资 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

照化丽峰白山雪融流卯辰桥
The river flows on as before and as it always will,
过河拆桥
Danger past, God forgotten.
人们在过桥 过桥的人数在不同的时辰时多时少
People cross the bridge, in greater or smaller numbers, depending on the hour.
你上过剑桥吗 上过
Weren't you at Cambridge?
呃... ... 建过桥或是播过种
Uh... build a bridge or plant a seed?
早已过了桥了
No one.
炸桥很难 你说过
The bridge is very difficult?
在我们国家 将军 有句谚语 过桥前千万别炸桥
In my country, they say, Never blow a bridge till you come to it.
看 桥在这里 越过深谷
Now, here is the bridge, over a deep gorge.
谁听说过桥梁出事的
Whoever heard of anything happening to a bridge?
不 我说过炸桥是很重要
No. It is important.
而且 还没到过桥的时候
Besides, it's not yet time to cross that bridge.
现在是我过桥的时候了
It's time for me to cross that bridge.
你呢 渡过狭窄的桥 是连落脚的地方都没有的狭窄的桥
You... shall cross a narrow plank, so narrow you can't find your footing.
你从这座桥下面以65英里的时速开过去 这里是另一座桥
You go under this bridge at about 65 miles an hour, and there's another bridge here.
谣传共和党人要炸桥 不过
There is some talk of the Republicans wanting to blow the bridges, but...
你什么时候度过瓦尔桥的
What time did you cross the Our River?
创业者能够更加轻松地从AngelList数目众多的投资者那里获得小额融资 因而不需要线人给他们跟顶级风投公司牵线搭桥
Entrepreneurs would be able to more easily raise funds from the numerous investors on the AngelList, and would therefore not have to rely on on agents to put them in contact with top venture capital companies.
但是桥梁的意义在于 最终 你需要人们从这些桥梁上走过去
But the trick with bridges is, ultimately, you need someone to cross them.
融资形式可包括商业银行贷款 通过股权市场提供资本或任何一种新的和创新式的融资办法
In most cases of effective technology transfer, there is need for adequate financing as one of the incentives.
想象我们在夜间走过这座桥
Here we're going to walk across the bridge at night.
一条小路跨过桥梁 穿过田野 还爬上小丘
A small road ran across the bridge, through the fields, and over a hill.
还是说我们建过一座桥 或是播过一粒种
Did we ever build a bridge or plant a seed?
美国剑桥 正式宣布了 IMF批准了资本管制 从此以后 使用税收和其他手段限制跨境金融流的做法合法了
CAMBRIDGE It s official. The International Monetary Fund has put its stamp of approval on capital controls, thereby legitimizing the use of taxes and other restrictions on cross border financial flows.
第三 中国金融体系的成功基础是国有银行为大型基础设施项目的融资以及外国通过FDI和贸易对出口生产提供的融资 金融体系还无法胜任应对包容性金融的挑战 特别是中小企业融资和农村金融问题突出 在某些指定行业存在产能过剩风险
Third, the success of China s financial system was built on state owned banks financing of large infrastructure projects and foreign financing of export production through FDI and trade. The financial system has yet to address adequately the challenges of financial inclusivity, particularly funding of SMEs and rural areas, and exposure to excess capacity in selected industries.
有天我走过 奥克苏斯河上的桥
One day, I crossed the bridge over the Oxus River.
溪流上的桥不存在了 我跳过去
The foot bridge across the creek is out.
以前在这类河上修建过大桥吗?
Have you ever constructed a bridge across a stream like the Kwai?
开车回家的时候请放心过桥 他们会说 小儿科医师不懂怎样建造桥梁
Please drive your car home over it, they would have said, Well, pediatricians don't know how to build bridges.
7. quot 项目融资 quot 是一种融资方法
C. The concept of project finance
一座桥 一座桥
Oh, a bridge.
如你所知 大家总是迷失方向 但实际上在桥面上看 水是从桥下过滤出来
The public, you know, once disoriented can actually ascend to the angel deck above and then just come down under those lips into the water bar.
第五 节 融资 融券 业务
Section 5 Securities Lending and Borrowing Business
别看现在河面和桥面的落差有4米多 山洪下来的时候 河水都漫过桥面了
Even though there is a more than four meter drop between the river and the bridge, water will flow over the bridge in the case of flash floods.
过去教育是传递知识和智慧的桥梁
The past was about delivered wisdom in education.
战车 大炮 部队 全部都要通过这座桥
Tanks, artillery, troops, all must come over this bridge.
但记住 我走的桥比你走过的路都多
But remember I've seen more of this game than you have.
HH 融资
H. Financing
2.5.2 通过微型融资办法为穷人提供获得信贷和生产性资产的机会
2.5.2 Providing access to credit and productive assets to the poor through micro finance
我们的组织则 帮助女性跨过这座桥梁.
And our organization helps women across that bridge.
我一直等到第二线纵队通过桥梁为止
I waited till the second column had crossed.
欧盟还通过和平融资机制 参与加强非洲区域和次区域组织能力 和平融资机制为非洲大陆区域作用者行动提供资金
The EU is also involved in strengthening the capacities of African regional and subregional organizations through the Peace Facility, which finances operations conducted by regional actors on the continent.
可用于担保启动后融资的唯一未设押资产往往是通过撤销程序追回的资产
Frequently, the only unencumbered assets that may be available for securing post commencement finance will be assets recovered through avoidance proceedings.
发展融资
Finance for development
我们热切于保护 一个莱茵河河桥头堡 但是我们带一座桥绝望了尚未被人碰过的
We were eager to secure a Rhine river bridgehead but we despaired of taking a bridge intact.

 

相关搜索 : 桥融资 - 过桥资金 - 金融桥 - 过桥 - 过桥 - 过桥 - 过桥 - 融资过程 - 通过融资 - 通过融资 - 通过融资 - 融资过程 - 过渡性融资 - 通过再融资