"过氧化物"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
过氧化物 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
液态F型有机过氧化物 | Emer gency temp erature ORGANIC PEROXIDE, TYPE F, LIQUID |
4.2.1.13.2 在第一句中将 quot 有机过氧化物(F型) quot 改为 quot F型有机过氧化物或F型自反应物质 quot | 4.2.1.13.2 Replace quot organic peroxides (Type F) quot with quot Type F organic peroxides or Type F self reactive substances quot in the first sentence. |
4.2.1.13.1 将 quot 有机过氧化物 quot 改为 quot 物质 quot | 4.2.1.13.1 Replace quot Organic peroxide quot with quot substance quot . |
4.2.1.13.12 将 quot 有机过氧化物 quot 改为 quot 物质 quot | Replace quot organic peroxide quot with quot substances quot . |
不过 UN 1975一氧化氮和四氧化二氮混合物可装入压力桶运输 | However, UN 1975 Nitric oxide and dinitrogen tetroxide mixture may be transported in pressure drums. |
Tpo 减压条件下过氧化物的温度 因此 | TPO temperature of peroxide at relieving conditions 100 C |
联合国编 号 有 机 过氧化物 最低试验 | The requirements specific to Division 5.2 substances in 4.2.1.13 shall also be met. |
固态F型有机过氧化物 控制温度的 | 0 C ORGANIC PEROXIDE, TYPE F, SOLID, TEMPERATURE CONTROLLED |
对空气的排放 有毒物质排放记录的毒素 物质 二氧化硫 氧化氮 二氧化碳等 | emissions to air TRI toxics, sulphur dioxides, nitrogen oxides, CO2 etc. |
1 世界卫生组织认可六种主要的空气污染物 一氧化碳 二氧化氮 颗粒物 二氧化硫 对流层臭氧 悬浮颗粒物 | 1 The World Health Organization recognizes six main types of air pollutants carbon monoxide, nitrogen dioxide, particulate matter, sulphur dioxide, tropospheric ozone and suspended particulate matter. |
菌丝产生酶 过氧化物酶 其打破碳 氢键 | The mycelium is producing enzymes peroxidases that break carbon hydrogen bonds. |
下列有机过氧化物需要进行温度控制 | The following organic peroxides need to be subjected to temperature control |
(c) SADT 45 C的E型和F型有机过氧化物 | (c) Organic peroxide types E and F with an SADT 45 C. |
Tpo 减压条件下过氧化物配制品的温度 | TPO temperature of peroxide formulation at relieving conditions K |
Mt 有机过氧化物和稀释剂的总重量 千克 | Mt total mass of organic peroxide and diluent kg |
Tpo 过氧化物在降压释放条件下的温度 K | TPO temperature of peroxide at relieving conditions K |
必要时可以降低有机过氧化物或自反应物质的浓度 | If necessary the concentration of the organic peroxide or self reactive substances can be lowered. |
4.2.1.13.3 在 quot 有机过氧化物 quot 之后加上 quot 或自反应物质 quot | 4.2.1.13.3 Insert quot or self reactive substances quot after quot organic peroxides quot . |
4.2.1.13.15 在 quot 有机过氧化物 quot 之后加上 quot 和自反应物质 quot | 4.2.1.13.15 Insert quot and self reactive substances quot after quot organic peroxides quot . |
下列有机过氧化物在运输中应有温度控制 | The following organic peroxides should be subjected to temperature control during carriage |
二叔丁基过氧化物 A型稀释剂中不多于32 | Di tert butyl peroxide, not more than 32 in diluent type A |
环氧乙烷和二氧化碳混合物 环氧乙烷含量9 87 | Ethylene oxide and carbon dioxide mixture with more than 9 but not more than 87 ethylene oxide |
典型的有机过氧化物装在20米3隔热罐体中 | For a typical organic peroxide in a 20 m3 insulated tank |
自加速分解温度 45 的E和F型有机过氧化物 | organic peroxides types E and F with a SADT 45 C. |
(c) 物质如果是自反应物质或有机过氧化物则分别符合2.4.2.3.2.5(b)或2.5.3.2.5.1 | (c) The substance is in compliance with 2.4.2.3.2.5(b) or 2.5.3.2.5.1 if it is a self reactive substance or an organic peroxide, respectively |
自加速分解温度 50 的B型和C型有机过氧化物 | organic peroxides type B and C with an SADT 50 C |
20.4.4.8 删去 quot 罐体 quot 之后的 quot (只有有机过氧化物) quot | 20.4.4.8 Delete quot (organic peroxides only) quot after quot tanks quot . |
352. 附件六禁止故意排放臭氧消耗物质,包括二氟二氯甲烷和氯氟碳化合物,并限制船只废气中的硫氧化物和氧化氮排放量 | 352. Annex VI prohibits deliberate emissions of ozone depleting substances, which include halons and chlorofluorocarbons (CFCs), and sets limits on the emissions of sulphur oxide and nitrogen oxide from ship exhausts. |
散尾葵是一种 吸收二氧化碳 并将其转化为氧气的植物 | Areca palm is a plant which removes CO2 and converts it into oxygen. |
284 含氧化性物质的化学型氧气发生器应符合下列条件 | 284 An oxygen generator, chemical, containing oxidizing substances should meet the following conditions |
这些便携式罐体规范适用于第5.2节有机过氧化物 | This portable tank instruction applies to Division 5.2, organic peroxides. |
这些微生物通过光合作用吸收大气中的二氧化碳 | These organisms remove carbon dioxide from the atmosphere through photosynthesis. |
这些估算表明 二氧化碳的排放量预计将减少33 一氧化碳40 氧化氮8 挥发性有机化合物27 | They indicate that CO2 emissions are projected to decrease by 33 per cent, CO by 40 per cent, NOx by 8 per cent and NMVOC by 27 per cent. |
我只有过氧化氢 | I only have peroxide. |
斯里兰卡更关注的问题是吸入人体肺部的含有毒素的气体和微粒物质 包括一氧化碳 碳氢化合物 二氧化碳 二氧化硫和气载碳和铅物质 | For Sri Lanka, the greater concern is on account of the entry into the lungs of human beings of toxic gases and particulate matter, including carbon monoxide, hydrocarbons, nitrous oxide, sulphur dioxide and airborne carbon and lead. |
基本围绕着能源使用 材料使用 (二氧化碳 氧化氮 二氧化硫 氯氟碳化合物等)排放情况和废物处理工序的的部别绩效数据 | segmental performance data based around energy use, materials use, emissions (CO2, NOx, SO2, CFCs, etc.) and waste disposal routes |
quot 对于闪点低于危急温度加5 之和的有机过氧化物 须在冷却厢内使用防爆型电气配件 以防点燃有机过氧化物产生的易燃蒸气 | for organic peroxides with a flash point lower than the sum of the emergency temperature plus 5 C explosion proof electrical fittings are used within the cooling compartment to prevent ignition of flammable vapours from the organic peroxides. |
热电厂排放的污染物包括二氧化硫 烟灰 氧化氮和一氧化碳 是造成空气污染的主要原因 | Thermal power plants emit, among other pollutants, sulphur dioxide, waste ashes, nitrogen oxides and carbon monoxide, which are mainly responsible for air pollution. |
一氧化二氮(N2O)的排放总量为108千兆克 一氧化碳为6.7千兆克 氮的氧化物为2,740千兆克和非甲烷挥发性有机化合物为25,400千兆克 | Emissions of nitrous oxide (N2O) totalled 108 Gg, carbon monoxide (CO) 6.7 Gg, nitrous oxide (NOx) 2,740 Gg and non methane volatile organic compounds (NMVOC) 25,400 Gg. |
(e) 关于有机过氧化物的标志和新的象形图的补充准则 | (e) Additional guidance for labelling and new pictogram for organic peroxides. |
(a) SADT(自加速分解温度) 50 C的B型和C型有机过氧化物 | (a) Organic peroxide types B and C with an SADT 50 C |
26.1.1 删去 quot 或罐式集装箱 quot 之后的 quot (仅有机过氧化物) quot | 26.1.1 Delete quot (organic peroxides only) quot after quot or tank containers quot . |
有机过氧化物 过二碳酸异丙 仲丁酯 过二碳酸二仲丁酯 过二碳酸二异丙酯 | Table 11.3 Insert the following organic peroxide into table 11.3 Organic peroxide ISOPROPYL sec BUTYL PEROXYDICARBONATE DI sec BUTYL PEROXYDICARBONATE DI ISOPROPYL PEROXYDICARBONATE |
使用四乙铅造成大量污染 铅中含有一氧化碳 氧化氮和多环硝基氢化物 | Use of oil with tetra ethyl lead causes much pollution, with lead containing carbon monoxide, nitrogen oxide and policyclic nitro hydride. |
审查小组所查明的排放量包括改变土地使用所引起的二氧化碳排放量 废物中碳焚化所发出的二氧化碳 制造无机化学品所发出的一氧化二氮和动物粪便发出的一氧化二氮 | Omissions identified by the review team include CO2 emissions from land use change, CO2 from incineration of carbon in waste, N2O from the manufacture of inorganic chemicals and N2O from animal wastes. |
相关搜索 : 过氧化物硫化 - 过氧化物酶 - 氧化物矿物 - 矿物氧化物 - 氧化物层 - 硫氧化物 - 锡氧化物 - 氧化产物 - 氧化物质 - 氮氧化物 - 臭氧化物 - 硫氧化物 - 氧化物可 - 氢氧化物