"过程控制室"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源,未经审查)
| 这是飞船内部的控制室 | This is the control room inside of the ship. |
| 控制教室里计算机的工具 | Teacher tool to control classroom computers |
| 如果你看过 控制室 这部电影的话 你就会对它有些了解 谢谢 | If you've seen the film Control Room that was sent out, you'd understand a little bit why. Thank you. |
| 而我在控制室 我们弹来弹去 | And then I'm in the control room here, playing back and forth. |
| 仅有一部分实验室在技术程序中作为内部管制而采用危害分析关键控点进行食品管制 | Food control using hazard analysis critical control points (HACCP) is employed only by a number of laboratories in terms of internal control during technological process. |
| aMule 远程控制 | aMule remote control |
| (6) 加勒比海岛的土地退化和沙漠化过程的控制 | (6) Control of Land Degradation and Desertification processes in the insular Caribbean |
| 棒球场下方是操作室和任务室 和任务控制室 其他所有空间都在地下 | And then right below that the processing, and the mission lift, and the mission control room, and all the other spaces are underground. |
| 这种不受控制的 不产生效益的过程称为 幽灵捕捞 | Such an uncontrolled, unproductive process is known as ghost fishing . |
| 在制订和 或修改质量保证 质量控制计划和质量目标的过程中 应对执行质量保证 质量控制方案中 按照第八条进行的审评程序中和其他审评过程中取得的信息加以考虑 | Information obtained from the implementation of the QA QC programme, the review process under Article 8 and other reviews should be considered in the development and or revision of the QA QC plan and the quality objectives. |
| 在休斯敦的控制室当时就这样 非常像 | CE That's about what happened in the Houston operation room. It's exactly like this. |
| 此值控制着滤镜于其最大密度过后的强度衰减程度 | This value controls the degree of intensity attenuation by the filter at its point of maximum density. |
| 控制规划过程改革各阶段的能力是需要逐步建设的 | Capacity to manage different stages of change in the planning process needs to be built up incrementally. |
| KDE 蓝牙远程控制 | Bluetooth remote control for KDE |
| Transmission 远程控制界面 | Transmission remote GUI |
| 第三十六 条 企业 应当 建立 成本 控制 系统 强化 成本 预算 约束 推行 质量 成本 控制 办法 实行 成本 定额 管理 全员 管理 和 全 过程 控制 | Article 36 An enterprise shall set up a cost control system, enhance the restriction of cost budget, advance the measures for quality cost control, and carry out cost quota management, popular management and the control over the whole process. |
| 为了执行世界海关组织通过的普通程序以及鉴于控制边境过境点的重要 突尼斯已通过一项综合安全计划 以控制人员和货物 | In seeking to apply the common procedures adopted by the World Customs Organization and in view of the importance of controlling border transit points, Tunisia has adopted an integrated security plan to control people and goods. |
| Transmission 的远程控制界面 | GUI to remotely control a Transmission daemon |
| 配置您的远程控制 | Configure your remote control |
| JACK 声音服务的立体声监控控制程序 | App used to organise stereo monitoring for JACK |
| 在这一过程中应认真考虑控制措施是否仍然适当的问题 | During this process the continued adequacy of controls should be carefully considered. |
| 笑声 有些时候当你去控制室时 你要处理电话 | But once in a while you get access to the control room, and then you can kind of mess with the dials. |
| 该法列有一份有关活动清单 生物制剂四组分类 按致病程度 生产进程 以及医学和兽医机构和实验室 采用的具体技术和组织标准 对所用生物制剂种类采取的适当措施和控制程度 紧急预案以及医疗防控措施 | It includes a list of relevant activities, a classification of biological agents in four groups (according to their pathogenic level), specific technical and organisational standards to be implemented in industrial processes (as well as in medical and veterinarian structures and laboratories), appropriate measures and levels of containment to be applied according to the type of biological agent to be handled, emergency plans as well as medical prevention and controls. |
| MicroHOPE 微控制器编程系统 | MicroHOPE microcontroller programming system |
| (四) 保证具有影响力的人群和用户群体参加控制室内外大气污染的方案 包括鼓励地方企业采用控制室内空气污染的新技术 | (iv) To ensure the participation of affected groups and user groups in programmes for the control of indoor and outdoor air pollution, including encouraging local entrepreneurship in the introduction of new technologies to control indoor air pollution |
| 不过, 好像身体引发了这个巧妙的反应程序 却不能完全控制它 | But it's almost as if the body has originated this ingenious response, but can't quite control it. |
| 所以我和我的团队 试图去逆向实现人类如何控制动作的过程 | So in my group, what we try to do is reverse engineer how humans control movement. |
| 然而 这种制度的缺点是过分依赖规则作为控制手段 以及相应地只注重过程而不注重结果或成效 | However, they come at the cost of extensive reliance on rules as controls and a concomitant focus on process, rather than results or effectiveness. |
| 我们正在开始由于在控制对自然资源的非法开发方面积累的经验而受益 特别是通过金伯利进程进行的控制 | We are starting to profit from accrued experience in the field of controlling the illicit exploitation of natural resources, in particular through the Kimberley process. |
| 只有几家实验室使用分析危害关键控点进行食品控制 将其作为一种技术检验的内控形式 | Only a few laboratories carry out food control under HACCP as a form of internal control during the technological process. |
| 这一过程无需人来遥控 | No hands at the wheel. |
| 该办公室协调所有投资活动和决定 控制程序的执行 投资委员会的各项职能和该处的财务报表工作 | The office coordinates all investment activities and decisions, the implementation of control procedures, investment committee functions and the financial statements of the Service. |
| 通过服务台请求系统 继续对安全进入的程序加以监测 控制和记录 | Security accesses continued to be monitored, controlled and documented through the help desk request system. |
| 这也意味着工人能够通过代议过程或者通过自己的或自己能够控制的组织选择他们的代表 | This also means that workers are able to choose their representatives, through a legislatively moderated process or through organizations that they own or control. |
| 良好做法包括选择适合于国情的估算方法 国家一级的质量保证和质量控制 对不确定性的定量表述 以及数据存档和通过报告提高透明度 质量控制(QC)是一套例行的技术活动制度 在清单的制定过程中测量和控制质量 | Good practice covers choice of estimation methods appropriate to national circumstances, quality assurance and quality control at the national level, quantification of uncertainties, and data archiving and reporting to promote transparency Quality control (QC) is a system of routine technical activities to measure and control the quality of the inventory as it is being developed. |
| 近东救济工程处已缩短了征聘过程所用时间 目前控制在联合国秘书处规定的120天之内 | UNRWA has improved its recruitment processing time, which was now within the United Nations Secretariat's target of 120 days. |
| 所有的质量控制 这些对工业过程的影响极其重要 这些都以数据为基础 | All of quality control, which has had a major impact on industrial processing, is underpinned by statistics. |
| 欧洲大陆的家族资本主义模式可用较少的资本实现最大程度的控制 其治理结构通常很复杂 通过一级级的控股公司和优先股股份保证持续的控制 | Family capitalism in the continental European model uses relatively little capital to achieve maximum control. It frequently depends on very complex corporate structures, with multiple layers of holding companies, as well as privileged shares that can guarantee the continuation of control. |
| 没有学过怎么控制胸肌 | He has not learned how to do this with the chest. |
| 于是我控制飞机飞过去 | And I took the controls, and I was flying. |
| 其他实验室 例如 伯克利Paul Ekman 的实验室发现 一些冥想者 对情感的控制比想象的还要强 | Also, it has been shown in other labs for instance, Paul Ekman's labs in Berkeley that some meditators are able, also, to control their emotional response more than it could be thought. |
| 基本上通过控制基因 就能够控制多种材料来改进设备性能 | And basically, by controlling the genes, you can control multiple materials to improve your device performance. |
| 将重点审计财务程序和控制措施 | They audits will focus on financial procedures and controls. |
| 传染病控制 突发事件的防备与应对 加拿大公共卫生实验室 监督和信息 非传染病和伤害预防与控制 健康宣传 | Communicable Disease Control Emergency Preparedness and Response Canadian Public Health Laboratory Surveillance and Information Non Communicable Disease and Injury Prevention and Control and Health Promotion. |
| 2. 初次评价是否继续有必要使用滴滴涕来控制病媒的资料收集过程的回顾 | The combined questionnaire was proposed for use by Parties that use, produce, import and or export DDT to facilitate the evaluation of the continued need for DDT. In its Decision INC7 2 on DDT, the INC requested that |