"运载"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
作用和运载工具 用战斗机运载,空对地 | Role and means of delivery Air to ground, using fighter aircraft |
运载火箭 | location of launch |
运载火箭 | Launch vehicle Ariane |
12. 运载工具 | Means of delivery |
正运行下载 | Running Downloads |
未运行下载 | Not Running Downloads |
运载火箭及发射地点 Molniya运载火箭 拜科努尔发射场 | Launch vehicle and location Molniya carrier rocket from Baikonur launch site |
这些运载火箭包括联盟 2 质子 M和Angara系列运载火箭 | These include Soyuz 2, Proton M and the Angara family of carrier rockets. |
㈠ H II运载火箭 | (i) H II launch vehicle |
㈡ J I运载火箭 | (ii) J I launch vehicle |
运载工具方面 | Means of delivery domain |
(d) 运载火箭技术 | (d) Launch vehicle technology |
8. 运载火箭 Atlas IIAS | Launch vehicle Atlas IIAS |
D 运载火箭技术 | D. Launch vehicle technology |
运载火箭 Atlas G Centaur | Launch vehicle Atlas G Centaur |
D. 运载火箭技术 | D. Launch Vehicle Technology |
D. 关于运载火箭 | D. Launch vehicles |
356. 每年运载的压载水估计达100亿吨 | 356. It is estimated that about 10 billion tonnes of ballast water is transferred each year. |
8. 运载火箭 M 4S 4 | Launch vehicle M 4S 4 |
8. 运载火箭 M 3C 2 | Launch vehicle M 3C 2 |
㈢ M或Mu系列运载火箭 | (iii) Launch vehicles in the M or Mu series |
8. 运载火箭 M 3S 1号 | Launch vehicle M 3S 1 |
装载配置方案时运行 | When loading profile execute |
PSLV D3 极卫星运载火箭 | Launch vehicle PSLV D3 (Polar Satellite Launch Vehicle) |
1. H II系列运载火箭 | 1. Launch vehicles in the H II series |
PSLV C1(极卫星运载火箭) | Launch vehicle PSLV C1 (Polar Satellite Launch Vehicle) |
1. 货物的载运 236 237 29 | 1. Carriage of cargoes |
(b) 证明或载有运输合同 | (b) evidences or contains the contract of carriage, |
2. M或Mu系列运载火箭 | 2. Launch vehicles in the M or Mu series |
将有1 000单元负载(1单元负载为120英尺集装箱,最大载重量15吨)的联合国自备设备运往联合国布林迪西后勤基地,500单元负载送往里耶卡 250单元负载运往萨拉热窝和100单元负载运往东部特派团 | A total of 1,000 loads (1 load a 120 ft container of 15 tons maximum) of United Nations owned equipment will be transported to the United Nations Logistics Base at Brindisi, 500 loads to Rijeka, 250 loads to Sarajevo and 100 loads to eastern missions. |
其他一些重大贩运问题是从拉丁美洲装载贩运大量的可卡因 从亚洲装载贩运大量的精神药物 通过南部和东部非洲海港贩运大麻 经由陆路运输通过非洲或重新装载 主要运往欧洲海港 | Other major trafficking problems are the shipment of bulk loads of cocaine from Latin America and of psychotropic substances from Asia and cannabis shipments through southern and eastern African seaports destined for overland transport through Africa or for reloading, mainly to European seaports. |
㈡ 带翼运载火箭的基础研究 | (ii) Basic research on winged launch vehicles |
美国正在研制卫星运载舱 | The United States is developing the satellite bus. |
(a) M或Mu系列的运载火箭 | (a) Launch vehicles in the M or Mu series |
2. 危险物品的载运 238 243 29 | 2. Carriage of dangerous goods |
印度的道路运载全国80 的旅客运输60 的货物 | Indian roads carry 80 per cent of the country's passengers and 60 per cent of its freight traffic. |
4. 运输工具所运载的危险物质不得超过一种 | The transport means must not carry hazardous materials of more than one type |
除非运输合同中另有约定 否则托运人应交付备妥待运的货物 并使货物的状况能承受预期运输 包括对货物的装载 搬运 积载 绑扎及加固和卸载 且其状况不会造成伤害或损坏 | The shipper must deliver the goods ready for carriage, unless otherwise agreed in the contract of carriage, and in such condition that they will withstand the intended carriage, including their loading, handling, stowage, lashing and securing, and discharge, and that they will not cause injury or damage. |
(b) 证明或载有运输合同条款 | (b) evidences or contains the terms of the contract of carriage |
大会的运作方式载于附件6 | The operating modalities of the General Conference are specified in annex 6. |
列车运行及所载货物的调查 | 4. If possible, enemy situation and terrain of Fushun. |
2004年9月20日首次发射了同步轨道卫星运载火箭并搭载了EDUSAT卫星 它专门用于支持卫星载运的全国性教育网络 | The first operational launch of the Geosynchronous Satellite Launch Vehicle had taken place on 20 September 2004, and the satellite, EDUSAT, was dedicated exclusively to supporting satellite based educational networks nationwide. |
跟踪极为重要的载荷和运动物体的运动的卫星系统 | The satellite system for tracking the movement of particularly important loads and moving objects |
在此种情形下 运费率将装载和 或 卸载的成本项排除不计 | In such cases the freight rate excludes the cost element for loading and or discharging. |
KOREASAT 2号于1996年1月由一美国德尔塔运载火箭运载升空 被置于东纬116度的地球静止轨道中 | KOREASAT 2 was launched in January 1996 by a United States Delta launch vehicle and placed into a geostationary orbit at a latitude of 116 degrees East. |