"运输公司"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

运输公司 - 翻译 : 运输公司 - 翻译 : 运输公司 - 翻译 : 运输公司 - 翻译 : 运输公司 - 翻译 : 运输公司 - 翻译 : 运输公司 - 翻译 : 运输公司 - 翻译 : 运输公司 - 翻译 : 运输公司 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

运输公司三个月以内
A transport company. Within three months
曼谷大众运输系统公众有限公司
Bangkok Mass Transit System Public Company Ltd.
一些国家着手将国营公路运输公司私有化,将其中一些公司变为国际公路服务的提供者,这项工作仍未完成,与此同时,国际公路运输由外国运输公司操纵
Privatization of State owned road transport corporations and programmes, introduced in some countries to turn some of these corporations into providers of international road services, is incomplete. Meanwhile, international road transport services are dominated by foreign carriers.
你喜欢. 在运输公司里做合伙人吗
Wouldn't you prefer partnership in a transport company?
新汉文剧院运输公司康乃迪克 新汉文
New Haven THEATRICAL TRANSPORT CO. New Haven, Conn.
运输和通信部选中Shinawatra公共卫星有限公司购置 发射和运营THAICOM
Shinawatra Satellite Public Company Limited has been selected by the Ministry of Transport and Communications to acquire, launch and operate THAICOM.
原政府拥有的运输公司如肯尼亚的KENATICO 乌干达的TRANSOCEAN和布隆迪的OTREMBO均已解散 拓宽了私人运输公司的业务范围
Former government owned trucking companies like KENATICO in Kenya, TRANSOCEAN in Uganda and OTREMBO in Burundi have been dissolved, giving greater operational scope to private operators.
一家在老总死后破产的运输公司赞助的
Courtesy of a shipping company that failed when its chairman died.
泰国国家组织委员会为大会指定的正式货运公司是Elite Transportation Service Ltd. Elite运输服务有限公司
The official freight forwarder engaged for the Congress by the Thai National Organizing Committee is the Elite Transportation Service Ltd.
3. 专家们来自贸易 运输和其他部委和机构 以及私营部门组织 公营和私营运输公司及参与贸易 运输和多边谈判的专门组织
Experts came from trade, transport and other ministries and agencies, as well as from private sector organizations, public and private transport companies, and specialized organizations dealing with trade, transport and multilateral negotiations.
公 路 运 输
Road transport
2 公共运输
2) public transport
第十三节 运输和旅游司
Section 13 Transport and Tourism Division
5. Sudanese Private Company Concorp公司属下的炼油厂的运输设施,受到妨碍
5. The transport facilities of the oil refinery belonging to Sudanese private company Concorp were hampered.
42. 可以提出这样的论据 容许外国运输公司运载战略货品,但须能够减少运费
42. There is a case to be made for allowing foreign carriers to pick strategic cargoes, inasmuch as this would lower outward freight charges.
国际公共运输联合会 公共运输联合会 的主要活动如下
8. INTERNATIONAL UNION OF PUBLIC TRANSPORT The main activities of the International Union of Public Transport (UITP) are
不过,反过来说,也应预期会采取措施支助地方运输公司才算公平
However, it is fair to expect that, in return, measures would be taken to support local transport firms.
(b) 公路过境运输
(b) Road transit traffic
公路运输及环境
Road Transport and the Environment
运输司还将列入适当措施 以应付运输部门受到的或与运输部门有关的新的安全威胁
17.7 Substantive responsibility for the execution of this subprogramme rests with the Division of Production, Productivity and Management.
此外 内陆国家的国际收支也受到不利影响 因为外汇收入一大部分用来支付外国运输公司的运输服务
Furthermore, the balance of payments of land locked countries is also adversely affected by the excessive share of foreign exchange earnings absorbed by transportation payments to foreign carriers for transport services In 1994, these payments exceeded 10 per cent of the value of exports of goods and services for 13 of the countries concerned and in nine countries they exceeded 25 per cent.
但自1996年1月1日起 采购和运输事务处改组 成为采购和运输司
However, effective 1 January 1996, the Purchase and Transportation Service was restructured and renamed the Procurement and Transportation Division.
运输法 拟订 全程或部分途程 海上 货物运输公约草案
Transport Law Preparation of a draft convention on the carriage of goods wholly or partly by sea
运输法 拟定 全程或部分途程 海上 货物运输公约草案
Transport Law Preparation of a draft convention on the carriage of goods wholly or partly by sea
当然这些私人运输公司的成功取决于其管理质量和信用状态
The success of these operators will, of course, depend on their managerial qualities and financial standing.
(b) 公路过境运输 14 18
(b) Road transit traffic . 14 18
(a) 本 细则 所称的 quot 过重行李 quot ,应指超过运输公司免费载运的随身行李的行李
(a) For the purpose of these rules, quot excess baggage quot shall mean baggage in excess of accompanied baggage carried without extra charge by transportation companies.
需要 运输 枪支 的 必须 向 公安 机关 如实 申报 运输 枪支 的 品种 数量 和 运输 的 路线 方式 领取 枪支 运输 许可 证件
Any unit or individual that needs to transport guns must submit an application to the public security organ, in which the variety and number of the guns and the route and means of transport shall be truthfully stated, and must have a permit for transport of guns.
156. 当小组要求主要进口商提供纳税资料时 只有蒙罗维亚石油运输公司 MOTC 和Aminata公司作出回复
When the Panel requested tax information from the major importers, only Monrovia Oil Transport Corporation and Aminata responded.
13.2 运输和旅游司的核心职能如下
13.2 The core functions of the Division are as follows
56. 在评估运输部门的时候 贸易效率评估方法必须对与不同运输形式(散装 有包装的零件货物装运 集装箱装运)有关的各种运输方式(公路运输 铁路运输 空运 海运)进行评估
In assessing the transport sector, the TEAM will have to divide the assessment into the different modes of transport (road, rail, air and sea)in relation to the different forms of transport (bulk, breakbulk, containerised).
在港口内部本身 政府应通过简化委员会和港口提高贸易和运输服务效率的其他代表机构来促进和改善港务局 海关当局 清算和转运公司 码头经营人与内陆运输公司之间的合作
Within the port itself, Governments should promote and improve cooperation amongst port authorities, customs authorities, clearing and forwarding agents, terminal operators and inland transport operators through facilitation committees and other representational bodies in the port that promote efficient trade and transport services.
(f) 在运输领域 1978年 联合国海上货物运输公约 汉堡规则 以及 联合国国际贸易运输港站经营人赔偿责任公约
(f) In the area of transport, the United Nations Convention on the Carriage of Goods by Sea, 1978 (Hamburg Rules), and the United Nations Convention on the Liability of Operators of Transport Terminals in International Trade and
(e) 在运输领域 1978年联合国海上货物运输公约 汉堡规则 和 联合国国际贸易运输港站经营人赔偿责任公约
(e) in the area of transport, the United Nations Convention on the Carriage of Goods by Sea, 1978 (Hamburg Rules) and the United Nations Convention on the Liability of Operators of Transport Terminals in International Trade.
公安 机关 对 没有 枪支 运输 许可 证件 或者 没有 按照 枪支 运输 许可 证件 的 规定 运输 枪支 的 应当 扣留 运输 的 枪支
The public security organs shall seize the guns that are transported without a permit for transport of guns or at variance with the particulars stated in the permit for transport of guns.
公共工程 运输和住房部
Ministry of Public Works, Transports and Housing
E. 运输 通讯和公用事业
E. Transport, communications and utilities
(b) 公路运输业务 41 42 19
(b) Road transport operations
E. 运输 通信和公用事业
E. Transportation, communications and utilities
21. 一些缔约方提到了交通运输部门的某些趋势 包括公路运输增加而忽略铁路客货运输和海运等
Several Parties identified certain trends in the transport sector including the increase in road transport at the expense of both commuter and freight railway use and maritime transport.
13.1 运输和旅游司内设一名司长 对执行秘书负责
13.1 The Transport and Tourism Division is headed by a Chief who is accountable to the Executive Secretary.
非班轮运输因下述原因之一而适用本公约或本公约规定的 本公约的规定概不影响在此种运输中执行运输合同中的仲裁协定
Nothing in this Convention affects the enforceability of an arbitration agreement in a contract of carriage in non liner transportation to which this Convention or the terms of this Convention apply by reason of
针对这种情况,一些国家对战略货运施加限制,例如对外国运输公司运送的棉花施加限制,使它们在回程时难以载货 但中亚公路运输公司在国外的业务也因而无法开展,原因是缺乏获得回程载货的国际机构网络
In reaction to this, some countries have imposed restrictions on carriage of strategic cargoes, such as cotton, by foreign carriers, thereby making it difficult for them to obtain return loads but Central Asian road carriers venturing abroad fail in their turn, for lack of international agency networks, to obtain return loads.
除这些困难外,欧洲保险公司通常拒绝承保运往中亚的货物,因为中亚国家仍未加入有关国际公约,例如1996年 国际货物公路运输合同公约 ( 公路货运公约 )
To add to these difficulties, European insurance companies normally refused to insure goods bound for Central Asia because the countries therein have not acceded to relevant international conventions, such as the Convention on the Contract for the International Carriage of Goods by Road (CMR), 1956.a
出租车和公共运输检票案
Taxis and ticket control in public transportation

 

相关搜索 : 运输司 - 铁路运输公司 - 班轮运输公司