"近似于"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

近似
Approximate
学习近似于一个有自我组织性的系统
And learning is most likely a self organizing system.
快速近似
Fast approximation
近似支持
approximated
近似地球
Earth like
此外 还存在很多歪曲的说法 有些甚至近似于谎言
There were also misrepresentations, some bordering on lies.
近似地球 较少动画
Less animated Earth like
生成随机的三维图形 看起来近似于山脉 由 Pascal Pensa 编写
Generates random 3D plots that look vaguely mountainous. Written by Pascal Pensa 1997.
这种假设似乎更接近现实
That assumption appears to be closer to reality.
这是我们唯一相近似的地方
That's our only resemblance.
似乎近了实际上却遥不可及
So close and yet so far
当然也有其他的步法 不过用强大的计算机做近似计算 就能很容易找到近似最优解
Now of course there are other moves, but with vast computers we approximate and come close to the optimal solution.
35. 在难于计算环境偿付额的情况下 应当作出最大的近似值计算
35. When there is difficulty in estimating an environmental liability, the best possible estimate should be provided.
如果我要取近似值精确到分 最接近能取到0.67美元
And if I were to around up, and 0.67 if I were to round to the nearest penny.
但图上最重要的是 新陈代谢率的幂 近似于三分之四 大于1 大约在1.15和1.2之间
But most important in this, the exponent, the analog to that three quarters for the metabolic rate, is bigger than one it's about 1.15 to 1.2.
俄国军的军营离这里似乎很近
This camp fire...
在渲染图像时启用快速近似算法
Enable fast approximation when rendering images.
似乎我们最近都在担心这些事情
And that's all we seem to be caring about recently.
这是头骨 非常近似圆顶龙的形状
There's the skull, pretty much the same shape as the Camarasaurus.
这一结论似乎也可用于说明非洲石油和天然气部门最近增长的情况
But this conclusion appears also to extend to more recent episodes of expansion in the oil and gas sectors in Africa.
53. 国际法委员会最近似乎获得重生
53. The Commission had recently appeared to take on a new lease on life.
哥伦比亚近年也有类似的土地归还
In Colombia, similar returns of land have taken place in recent years.
你那年轻的妻子最近似乎有些不安
Your little wife seems a bit agitated lately.
有两个地区为近似估计值 国家统计局
Rough calculations by DANE for two regions.
在秘鲁 类似的转让安排也已接近尾声
Similar transfer arrangements were being finalized for Peru.
对于海外分公司而言 欠本国母公司的净额被认为是直接投资规模的近似值
By 2002, the financial sector accounted for a 62 per cent share, a reflection of Singapore's competitive role as an international financial centre in the global economy.
看 这个机器是我对绘画的最近似的解读
Now, this kind of machine is as close as I can get to painting.
在该镇及近郊 似乎容忍有限的经济活动
In the town and surrounding suburbs, limited economic activity appears to be tolerated.
河蟹就發音近似 和諧 即係審查 被和諧 等
River crab is héxiè, is the phonogram for harmonization, for censorship.
这些方案似乎不是最聪明 最出色 但是可能最接近于可以在这里达成协商一致
It seems that those proposals were not just among the most ingenious and the most outstanding, but possibly among those which came closest to securing consensus here.
最近我们的一颗卫星抓拍到了 类似地球上滑坡的发生 最近我们的一颗卫星抓拍到了 类似地球上滑坡的发生
Recently from one of our satellites, this shows that it's Earth like we caught a landslide occurring as it was happening.
但是最近似乎在缉获总量方面出现了下降
More recently, however, there appears to have been a drop in the amounts seized.
晚上没有乐趣 似乎近来我们很少一起出去
It isn't much fun being on nights. We never get out together now.
43. 最近一个时期 由于自1991年起经济相对有所恢复 因此贫困现象似乎也开始减轻
43. In more recent years poverty appears to have eased on the strength of the relative economic recovery that began in 1991.
类似于难民地位的地位似乎还不够
A status analogous to refugee status would not appear to be adequate.
按照面值 近似面值或贴现值进行债券交易的提议分两类 根据债券持有人的参与是高于还是低于70
Proposals for bond exchanges at par, quasi par or discounted values were divided in two scenarios, depending on whether bond holder participation was below or above 70 per cent.
在行政方面 该地区大都倾向于马尔达凯特 阿格德雷 而在几乎无人居住的阿格达姆镇和附近地区 主要由于实际距离较近的原因 人们似乎更倾向于阿斯凯兰
Administratively, much of the area is oriented toward Mardakert Agdere, while what little life is in or around Agdam town seems more oriented toward Askeran, largely due to physical proximity.
在标题中 将 (近似)LD50 LC50值 改为 急性毒性估计值 (ATE)
In the title of the table, replace (approximate) LD50 LC50 with acute toxicity estimates (ATE) .
同义词 表示相同或非常近似概念的术语XLIFF mark type
synonym a term that represents the same or a very similar concept as the main entry term in a term entry
跟住 如果我太近佢 佢就會好似其他動物咁嚇襯
And if I get too close to him, he gets scared just like any other creature.
这似乎过于野心
It seems very ambitious.
根据最近关于婚姻存续期间继承权问题的研究 正式的土地权利似乎与继承权并不相关
According to studies carried out recently on inheritance rights while marriage still continues, formal land titles do not seem to be relevant.
这一过程需要几个月时间 首先制作一个高质量的表面 然后逐步形成近似于要求的球形
The procedure was to take several months, first creating a surface of high quality and then gradually approximating the required spherical shape.
24. 希望这次和解使中东恢复平静 最近几年和平似已临近,但又似越来越遥远 那里的人民一直转达和平与容忍信息给全世界
24. The hope was that reconciliation would restore calm to the Middle East region, where peace, so close in recent years, again seemed to be growing remote, for its peoples had always carried messages of peace and tolerance to the world.
第二总理洪森最近提出类似的说法,令人感到鼓舞
Recent statements to that effect by Second Prime Minister Hun Sen are encouraging.