"返回信息"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
必须建立关于流离失所者的数据库 载有关于回返要求和回返人数的信息 | A database of the displaced population is needed, including information on the demand to return and the levels of returns. |
所有的信息模块返回您的计算机硬件或操作系统的某种特定信息 | All the information modules return information about a certain aspect of your computer hardware or your operating system. |
现在帮您接通 或者你可以查看 详细信息 或者 返回 | I'll connect you, or say details, or go back. |
该工作组制定了一种称为 quot 返回联合作业程序 quot 的机制(ODPR) 登记和处理所有进入和离开该地区的返回要求 传播有关返回工作的信息 及在安全返回和恢复财产方面给予平等待遇 | It established mechanisms, known as the Joint Operational Procedures for Return, for registering and processing all requests for return into and out of the Region, disseminating information on the return process, and providing for equal treatment in safe return and property reconstruction. |
你确信你丈夫不会返回来 | Are you sure your husband won't return? |
他是从海地返回时听到这一非正式消息的 | He received this news unofficially on his return from Haiti. |
必须进行额外努力 以保证境内流离失所者 在相当了解有关信息的情况下 自由作出决定 如果决定回返其家乡 应体面和安全地返回 | Additional efforts must be made to guarantee that internally displaced persons decide freely, on the basis of good information, and under conditions of dignity and safety, if and when to return to their home areas. |
157. 为了鼓励卢旺达难民自愿返回 难民署于1996年3月设立了一些录象咨询中心 散布信息说 难民一旦返回卢旺达就有可能接受援助 | 157. As part of its policy to encourage the voluntary repatriation of Rwandan refugees, UNHCR set up video information centres in March 1996 containing information on possibilities of assistance for returning to Rwanda. |
告诉她我们会很快返回的 只要这小子不休息 | Tell her we'll bring him in easy as soon as he's rested up. |
这使该部能够建立一个关于回返者 难民和国内流离失所者的数据基和信息系统 | That enabled the ministry to establish a database and information system on returnees, refugees and internally displaced persons. |
您输入了不一致的信息 请返回并修改对应的数字或者将其留空 让KMyMoney自动为您计算 | You have entered mis matching information. Please modify your figures or leave one value empty to let KMyMoney calculate it for you |
加密算法插件返回的结构信息无法正确处理 插件可能已经损坏 请联系您的系统管理员 | Structuring information returned by the Crypto plug in could not be processed correctly the plug in might be damaged. Please contact your system administrator. |
但如果不能和各舰队取得联系 就没办法返回消息了 | Hard to change course correctly unless we do. |
其中5人返回科特迪瓦 16人返回几内亚 13人返回塞拉利昂 | These included 5 returns to Côte d'Ivoire, 16 to Guinea and 13 to Sierra Leone. |
其中11人返回科特迪瓦 24人返回几内亚 15人返回塞拉利昂 | To date, the International Committee of the Red Cross (ICRC) has assisted 50 foreign former child combatants or children associated with the factions 11 from Côte d'Ivoire, 24 from Guinea and 15 from Sierra Leone to return to their countries of origin. |
返回 | Return |
返回 | Returns |
返回 | Go Back |
选中的复选框返回 1 未选中返回 0 | Returns 1 for checked boxes, 0 for unchecked. |
当周围的平滑表面构成直角时 就会出现大量信号返回的情况 这就导致双重反射 因而大量信号返回到传感器 | Very high return signals occur when adjacent smooth surfaces form right angles, which cause a double reflection and hence high return signals to the sensor. |
但愿我们将返回尘世 我们将要变成信道者 | If only we could return and be among the believers! |
但願我們將返回塵世 我們將要變成信道者 | If only we could return and be among the believers! |
但愿我们将返回尘世 我们将要变成信道者 | So if only were we to go back, in order to become Muslims! |
但願我們將返回塵世 我們將要變成信道者 | So if only were we to go back, in order to become Muslims! |
但愿我们将返回尘世 我们将要变成信道者 | O that we might return again, and be among the believers!' |
但願我們將返回塵世 我們將要變成信道者 | O that we might return again, and be among the believers!' |
但愿我们将返回尘世 我们将要变成信道者 | Were there for us a return, we would be of the believers. |
但願我們將返回塵世 我們將要變成信道者 | Were there for us a return, we would be of the believers. |
但愿我们将返回尘世 我们将要变成信道者 | (Alas!) If we only had a chance to return (to the world), we shall truly be among the believers! |
但願我們將返回塵世 我們將要變成信道者 | (Alas!) If we only had a chance to return (to the world), we shall truly be among the believers! |
但愿我们将返回尘世 我们将要变成信道者 | If only we could have another chance, we would be among the faithful. |
但願我們將返回塵世 我們將要變成信道者 | If only we could have another chance, we would be among the faithful. |
但愿我们将返回尘世 我们将要变成信道者 | If only we could return we would be among the believers. |
但願我們將返回塵世 我們將要變成信道者 | If only we could return we would be among the believers. |
但愿我们将返回尘世 我们将要变成信道者 | Oh, that we had another turn (on earth), that we might be of the believers! |
但願我們將返回塵世 我們將要變成信道者 | Oh, that we had another turn (on earth), that we might be of the believers! |
但愿我们将返回尘世 我们将要变成信道者 | Had there been another turn for us, we would be among the faithful. |
但願我們將返回塵世 我們將要變成信道者 | Had there been another turn for us, we would be among the faithful. |
但愿我们将返回尘世 我们将要变成信道者 | Would that we might return again, and be among the believers' |
但願我們將返回塵世 我們將要變成信道者 | Would that we might return again, and be among the believers' |
但愿我们将返回尘世 我们将要变成信道者 | Then if we only had a return to the world and could be of the believers... |
但願我們將返回塵世 我們將要變成信道者 | Then if we only had a return to the world and could be of the believers... |
但愿我们将返回尘世 我们将要变成信道者 | Would that we could have a chance to live again so that we might become believers. |
但願我們將返回塵世 我們將要變成信道者 | Would that we could have a chance to live again so that we might become believers. |
但愿我们将返回尘世 我们将要变成信道者 | But if we could but once return, we would be of the believers. |
相关搜索 : 返回的信息 - 返回的信息 - 信返回 - 返回信 - 返回消息 - 返回消息 - 返回利息 - 返回信号 - 返回信用 - 返回信用 - 信贷返回 - 返回信用 - 返回的详细信息