"还提到"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
还提到 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
最后她还提到你 | But at least it's to your credit that you could appreciate her at the end. Of course I appreciated her. |
我还提到了可用性 | And then I've mentioned the availability. |
你还没提到... 我儿子 | You have not spoken of my son. |
我还提到男性的性弱点 | And I talked about the weakness of male sexuality. |
还记得我刚才提到了四维 | So remember, I said 4D. |
我还记得明确提到了2006年 | I remember an explicit reference to 2006. |
现在讲到这还要提另一方面 | Now there is another side to this. |
加拿大还提到颁布国内法规 | Canada also mentioned promulgation of national legislation. |
发言中还提到需要认识到国家恐怖主义 | The need to recognize State terrorism was also mentioned. |
还提到将附在报告后面的附件 | Reference was also made to the annexes which were due to be attached to the report. |
你还记得村长 提到过的警告吗 | You remember the head man telling us about those warnings? |
当然还有一些方法需要铭记 昨天还提到过一个 | And so we have these strategies to remember, and one of them was mentioned yesterday. |
主席还提及FCCC SBI 1997 7号文件中提到的第六届会议收到的文件 | The Chairman also referred to the documentation before the sixth session, as contained in document FCCC SBI 1997 7. |
还记得吗 我开始的时候提到过的 | Do you remember, I gave you those filters at the beginning. |
还提到全国承认和庆祝回教节日 | Mention was also made of national recognition and observance of Muslim holidays. |
27. 上份报告还提到条约核查问题 | 27. The previous report also mentioned treaty verification. |
此外,还应当特别提到区域性倡议 | Special reference should also be made to regional initiatives. |
直到现在一提起它还是 令我感动 | It still moves me today when I talk about it |
我想文章甚至还提到了你 等一下 | I think they even mentioned you, wait a minute. |
还有建议要求这一条不仅应提到被剥夺自由者的人身安全问题 而且还应提到公共安全问题 | It was also proposed that the article should refer not only to the security of the person deprived of liberty but also to public security. |
38. 一些专家还提到需分析核证机制 | The need to analyse certification mechanisms was also raised by some experts. |
决议还提到 一些大国希望看到缅甸的民主化进程 | It also indicated how some powerful countries would like to see the democratization process in Myanmar. |
68. 许多缔约方还提到能提高一般性适应能力的措施 | Many Parties also mentioned measures that would enhance adaptive capacity in general. |
同时还提到欧洲人权法院的相关判例 | Reference is made to relevant jurisprudence of the ECHR. |
还注意到秘书长就此问题提出的报告 | Having taken note also of the report of the Secretary General in this regard |
缔约方还提到改善和监测水质的必要性 | Parties also mentioned the need to improve and monitor water quality. |
还有人提到了维也纳的光盘系统的缺陷 | The deficiencies of the Optical Disk System (ODS) in Vienna were also pointed out. |
经常提到的指控是说,这种活动还在继续 | It is frequently alleged that it has continued since that time. |
他还提到钱箱之类的事 一个失踪的钱箱 | He also mentioned something about a certain cash box which just happened to disappear. |
发言者还提到八国集团反恐怖主义行动小组提供的援助 | There was also mention of the assistance provided by the Counter Terrorism Action Group of the Group of Eight. |
恩克鲁玛 尼雷尔 肯亚塔 还有人提到了阿敏 | Kwame Nkrumah, Nyerere, Kenyatta somebody mentioned Idi Amin. |
因为我还没在演讲中提到 植入是在骨骼外 | Because what I didn't say in my talk is this is actually exoskeletal. |
委员会还收到其他方面提交的报告共9份 | Also, the Committee had in all received 9 reports from others. |
千年宣言 还在第八章中提到要加强联合国 | The Millennium Declaration also refers, in chapter VIII, to strengthening the United Nations. |
他还提到军事占领新喀里多尼亚所涉问题 | The implications of military occupation in New Caledonia were also mentioned. |
委员会还将收到关于这届会议日期的提议 | The Commission will also have before it a proposal for the dates of the session. |
研究所还得到瑞典政府提供的项目资助费 | The Institute received contributions from the Government of Sweden for project financing. |
3. 少数答复还提到任择议定书草案的问题 | 3. A few replies also mentioned the issue of a draft optional protocol. |
在这方面还提到 技术转让方面的进展不足 | In this context it was also mentioned that progress in transferring technology had been insufficient. |
他还提到了曼纽尔有内应 他是怎么发现的 | Well, he says here one of the guards was fixed. Yeah. |
噢 Clemmons 我还没提到有人闯入Menze's了? 但是确实是 | Clemmons, I didn't say anything about Menzies being broken into, did I? |
7 委员会还将收到关于上文提到的闭会期间工作的文件 | The Committee will also have before it the documents relating to the intersessional work referred to above. |
你还提到21国集团的提案 对于这个提案 我国代表团当然也很愿意讨论 | You have also referred, Madam, to the Group of 21 proposal, which my delegation is of course prepared to discuss. |
还提到了需要就界定主题和贸发会议的作用找到共同语言 | Also mentioned was the need to find common language concerning the delineation of the subject matter and the role of UNCTAD. |
缔约方还提到了较大载重量商业车辆的使用 | The use of higher payload commercial vehicles was also identified. |
相关搜索 : 我还提到 - 还提 - 还收到 - 还没到 - 还没到 - 还收到 - 还没到 - 还没到 - 还没到 - 还提供 - 还提供 - 还提供 - 还提供 - 还提供