"这一件作品"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
这一件作品 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
笑 我没有它们的网站 只是这一件作品 | I don't have the site. It's just the piece itself. |
所以我为她制作了这件作品 | So, I did this work for her. |
第二件 这第二件作品 并没有署名 | The second the second is that this process does not have a signature. |
我认为这是我做过的最漂亮的一件作品之一 | And it's one of the nicest pieces I've ever made, I think. |
所以我们实施了这个项目 这就是这个项目中一件作品 | So we did this project, and this is one of the artifacts of the project. |
他们立刻指着这个作品回答 这件 | And they immediately went, There it is. |
我今天来这儿 是带领大家 一起来回顾这20年的旅程 从我的第一件作品开始 一直到我正在设计的作品 | And I'm here today to give you a little tour, starting from the very first puzzle I designed, through what I'm doing now. |
她的花园是一件艺术作品 | Her garden is a work of art. |
这是一件很精致的艺术品 | Now that's a magnificent piece of art. |
现在我将要展示最后一件作品 | I'm going to show now the last project. |
我的毕业作品就是一件纸质星盘 | For my thesis I actually built one of these out of paper. |
第一个展览会展出30件石印品,每一件石印品描述 世界人权宣言 的一个条款 这些作品是西班牙国王胡安 卡洛斯陛下于1984年捐给联合国的 | The first exhibit was of 30 lithographs, each depicting an article of the Universal Declaration of Human Rights, which were donated by His Majesty King Juan Carlos of Spain to the United Nations in 1984 the exhibit was inaugurated by the Secretary General. |
我們終於推出我們的第一件作品Mozilla | As part of that we finally managed to ship our first product as Mozilla. |
仅仅因为一个人用她的时间 去制造一件物品 并不代表 她就变成了这件物品 | Just because a person spends her time making a piece of something does not mean that she becomes that, a piece of something. |
这些工作 它们为这件物品花费的心力 等同于那些设计这些产品的聪明才智 | All of that? That's what makes it equally as possible as the genius that goes inside of it. |
我们用石板作为网格 作为我们一件小作品的背景 | We used the stone plates as a grid for our little piece. |
这件星盘则是一份仿制品 是仿制一件15世纪的星盘 | And this one, this is a replica from a 15th century device. |
这会成为明年的Yves Klein作品 一个镜片形的作品 | That's next year's Yves Klein, you know, eyeglasses shape. |
这是一些学生的作品 | And these are examples of some of the kids' work. |
当作者或创作者完成了一个项目或一件作品并正式向他人致谢时 这体现出互惠创作的成果显著 | The fruits of this creative reciprocity are evident when an author or creator completes a project or work and formally acknowledges others. |
他有一次甚至用一件作品换取了一块政府干酪 因为这个人实在是太想要了 | He even once traded a work of art for a block of government cheese because the person wanted it so badly. |
然后在另一方面 有一些演出 短片 和室内装置 比如这件 和这件 还有户外展品 还有这件 | And then at the other end, there's performance and short films and indoor installations like this indoor installation and this one, and outdoor installations like this one and this one. |
这是降落伞的原型 我现在定做了一套 这是世界上这类产品的唯一一件 世界上这里产品的唯一一套 | That's the prototype of the parachute. I've now had them custom make one, the only one of its kind in the world. And that's the only suit of its kind in the world. |
这是我早期的一些作品 | This is some of my early work. |
这样作品大概有一万个 | There are tens of thousands of these. |
所以我下决心不让艺术向商业妥协 这件作品的整体统一性依然保持一致 | So I made sure the work was not compromised in any way and that the integrity of the work remained the same. |
有一项物品将会有助于获取时间信息 这件物品就是星盘 | Well, the way you would do it is by using a device that's called an astrolabe. |
很多文章都在计算 这些工人要工作多久 赚来的钱 才够买一件他们制作的产品 | Many articles calculate How long would it take for this worker to work in order to earn enough money to buy what he's making? |
第27条禁止将购买规定数量或同时购买另一产品或另一种服务作为某种产品销售的条件或者将提供另一种服务或购买一种产品作为提供某种服务的条件 | Under article 27 it is prohibited to make the sale of a product conditional on the purchase of a prescribed quantity or the concomitant purchase of another product or another service, or to make the provision of a service conditional on the provision of another service or the purchase of a product |
这个作品让我得了一个奖 | I won a hobby prize for this setting. |
这样讲好了 史派特先生. 我在找 一件饰品. | See, Mr. Spade, I'm trying to recover an ornament that, shall we say, has been mislaid. |
2. 化学品审查委员会专家以函件方式就所附件文件提出评论 随后设立一个化学品审查委员会工作组 | Chemical Review Committee experts, by correspondence, provide comments on the accompanying documentation and a Chemical Review Committee task group is established. |
我将快速地展示三件作品 | I'm going to present three projects in rapid fire. |
阿姆斯特丹警方 急中生智 赶到现场 看到一切 他们想保护这件艺术作品 | And the Amsterdam police in all their wisdom, came, saw, and they wanted to protect the artwork. |
就是这么做的 这只是一些小作品 这是一种交汇 有关.... JH 两颗星星 或者 TS 两件发生了的事情 这里是一个重叠的图案 然后 第三件事情产生了 | What it's also about, just the little events, the events of the interpenetration of JH Two stars, or TS Two things that happened there's an interference pattern, and then a third thing happens. |
最后我用这一技巧 做了一副作品 | And eventually I used this technique to create a piece of artwork. |
并且我想通过快速的展示来强化这三件作品的概念 | And I want to reinforce three ideas with that rapid fire presentation. |
第一件作品我将它的设计称之为高度理性主义 | The first is what I like to call a hyper rational process. |
这是其中一位制片人的作品 | And this is one of our filmmakers' products. |
这是一个展示多样化的作品 | This is again showing all the different contributions. |
这是Ray Gun杂志中的一些作品 | This is some work from Ray Gun. |
当然, 这一点都不像你的作品 . | Nothing like yours, of course. |
这个作品 | What does it say? |
这一过程致使物品主目录中个别资产细列物品的数目减少,从175 000多件减至大约15 000件 | This process resulted in a decrease of the number of individual asset line items in the item master catalogue from more than 175,000 to approximately 15,000. |
这是 猎鹰 系列最近的一些作品 | Now, here's the most recent progression of Falcons. |
相关搜索 : 件作品 - 这些作品 - 这是一件 - 一件商品 - 这样的作品 - 是的,这作品 - 这次的作品 - 一些作品 - 作为对这一 - 一个工作,这 - 每一件产品 - 这个作品出来 - 希望这个作品 - 如果这个作品