"这同样"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

这同样 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这边也同样
It does something similiar down here.
这同样荒唐
That's equally ridiculous.
这是你整我同样的办法 甚至同样的尸体
This is the same gag you pulled on me. It's even the same corpse.
这样吗 我同意
Is that so? Well, I agree.
我们也希望在大会这里同样这样做
We also hope to do so here in the General Assembly.
同情也同样拥有这些品质
And compassion can also have those qualities.
同情也很像这样
Compassion also looks like this.
不可能同时这样
Not all at the same time.
这样同样的对话总是经常重复 总是同样的毫无色彩的声音
It was always the same conversations, the same absent voices.
比如 这是同样一句话写成英语 这是这句话写成荷兰语 用到同样的字母
So for example, here's the same sentence written in English and the same sentence written in Dutch using the same letters of the alphabet.
这不一样. 但是不是同样的控制着?
Well, it is different. But isn't that controlling in the same way?
对于癌症我们也同样可以这样做
We could do the same in cancer.
我们在这儿发现同样的对称性和同样的相互作用
And we find the same symmetries here, and the same interaction.
这是南非 同样的情况
Here's South Africa. The same story.
嗯 这个也同样有难度
So, yeah, so this is again difficult.
这同样是不可持续的
That's not sustainable either.
同时还要微笑 像这样
Smile goes with this one, like this.
觉得这样说与众不同
I thought it just sounded distinguishedlike.
我同意 我们就这样做
I am in favor of it.
你也同样可以对士兵进行这样的运算
Now you can also do this with soldiers.
并且这同样适用于军队
And the same is true for the troops.
同时我们也在这样开展
And here's the thing as well.
这个过程同样非常缓慢
It's very slow.
这同样适用于海洋领域
That applies equally in the marine realm.
我完全同意 必须这样做
I agree wholeheartedly that that is imperative.
54. 行政当局同意这样做
The Administration agreed to do so.
这句话对你也同样适用
That goes for you as well, by the way.
哦 这样可就大不相同了
Well, that makes all the difference.
同情并不够 没人想这样
Compassion is not enough. Nobody wants that.
这九个采用同样的步骤
Same procedure for the nine.
这样情况就稍有不同了
This changes things a little, you know?
同样在一些遥远的大洋小岛上也是这样
And this is also true of some remote oceanic islands.
理 同样 这样做我们就会很难有人光顾啦
RB Again, we may have had problems finding customers.
在纽约 吃的住的同样要钱... 就像在这一样
You know, they charge for meals and rent up there, just the same as they do in Bedford Falls.
我漫步在这样同样的走廊中 几天... 几个月
I walked down these same corridors, walking for days, for months, for years, in search of you.
但这悲剧同样充满神秘 和蒂尔德的一样
But this tragedy was as much a mystery as Tilde's had been.
当我开始这个项目时 我同样很难理解为什么会这样
And that's certainly how it seemed to me when I started this project.
这些要求对共同收养子女者同样适用
The same qualities shall be required of those adopting jointly.
这就是我如何做了这同样的决定
So that's how I decided to do the same.
只有这样 我们才能赞同这项宣言
That is the only way that we can agree to this declaration.
我们怎样使这个变得不同
How do we make this different?
这两样事物是完全不同的
And they're different.
这同样有疫苗可以预防
But there's a vaccine for that too.
这个道理同样使用于鱼类
And the same of course was true for fish.
所以这边还有很多同样的
So there are many copies of this.

 

相关搜索 : 这同样适用 - 这样的不同 - 这同样适用 - 这同样适用 - 同意这样做 - 这样的合同 - 这同样适用 - 同样在这里 - 这样,这 - 这样 - 这样 - 这样 - 同样 - 同样