"这就造成了"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
这就造成了这种很严重的局面 | And this took care of the situation resoundingly. |
但这个词就造成了非常大的差异 | But that one word made a really big difference. |
可能这个造成的障碍影响面就太广了 | Maybe the barrier would be too universal. |
你造就了伦敦成城里 | Do you know what you've just done? |
这就是干旱造成的战争 | That's what drought does. |
这就造成纳税人上缴了很多 却没有相应比例的获利 | This comes at a high cost to taxpayers and produces no proportional benefits. |
这就造成了如下的实际结果 在裁定赔偿时不付利息 | The practical result is that interest will not be paid on awards of compensation. |
当然了 这就成就了斯蒂文 斯皮尔伯格的电影 造反的恐龙把人追得到处跑 | And, of course, that's what makes Steven Spielberg's movie conspiring dinosaurs chasing people around. |
这就那个姓泼平斯的女人 就是她造成的 | It's that Poppins woman! She did it! |
这造成了巨大的破坏 | This did a huge amount of damage. |
她也造就了这出芭蕾 | whose name... she made. |
这就造成休庭和案子的大量积累 | This trend contributes to adjournments and high backlog of cases. |
但这是造成了其他后果 | But there were consequences. |
这造成了暴力和反暴力 | This generates violence and counter violence. |
这就造成公众在查阅和了解基金运作情况上遇到的困难就会多一些 | As a result, public access to, and information about, the Fund's proceedings may be somewhat more difficult to obtain. |
因此 这就造成了各种紧张关系 各种让人忧心的紧张气氛 | This is producing all sorts of tensions, all sorts of dynamics that are deeply disturbing. |
这就造成了任意监禁以及长期性拘留和预审监禁的情况 | It results in arbitrary detentions as well as lengthy detentions and pretrial detentions. |
去年这架潜水器就制造出来了 就是这个 | So the sub that was outside last year this is the one. |
这造成了世界各地的瘫痪 | Cause crippling throughout the world. |
这些灾害造成了无法衡量的破坏 造成了严重的人命和财产损失 | These disasters have caused immeasurable devastation and taken a heavy toll in terms of human lives and property. |
如果得到的是这种解释 这就很容易造成滥用 | If this is the interpretation given, it could easily lead to abuse. |
造成这种结果有两项主要原因 也就是 | Two major reasons accounted for this result, namely |
从而造成多米尼加妇女的就业分割局面 图表10表明了这一点 | This element marks the first step towards the occupational segmentation that characterizes Dominican women, as illustrated in Table X. |
这是由于缺乏财政资源造成的 有了这方面的资源就可以改善工作条件 | This is the result of scarce financial resources, which should provide for better work conditions. |
而这些造成了你个人的特化 | And that underlies your specialization. |
有许多因素造成了这一现状 | There are many factors responsible for this state of affairs. |
有若干因素造成了这种情况 | This phenomenon is due to a number of factors. |
只能是耶和华造就了这一切 | It can only be Jehovah. |
这其中有一部分就是因特网革命造成的 | This is also partly a result of the Internet revolution. |
很少国家能成功地创造这么多就业机会 | Few economies can pride themselves on such a successful rate of net job creation. |
他不仅构思 他还造了一台 这就是他造的那台 | So, he wasn't only thinking about them he built one. This is the machine he built. |
这造成了建筑业中很多的废料 | That causes a lot of waste in the building industry. |
这件事可以造成了可怕的事件 | It's a thing that makes an ugly incident. |
就这么成交了 | All right, it's a deal. |
这就是成名的代价 你功成名就了 | The price of fame. You've got the glory. |
生命就是一连串的决择 这就造成了一个常存的压力 迫使我们决定下一步的行动 | Life is a string of choices creating a constant pressure to decide what to do next. |
酒的酿造... 产生了酒精 这就是所谓的酒精的酿造 | The alcohol content, or rather the content of the alcohol produces alcohol, alcohol produces content, or the so called alcohol content. |
一旦他不存在了 就会造成很多空白 你说呢 | And when he isn't around, he leaves an awful hole, doesn't he? |
他相信两个错误造成了这次悲剧 | He believes two errors contributed to the killing. |
嗯 这是为了弥补给你造成的麻烦 | Er... this is for your trouble. |
就是这样 建成了 | And that's it, built. |
一种普遍适用的制度本来就会造成这种现象 | This was the nature of a universal system. |
就这样 我制造了世上最宽的绳索 | So I just created the widest tightrope in the world. |
怨社会吧 社会环境造就了这一切 | Blame society, as it allows such horrors to happen. |
神 就 造出 空氣 將空氣 以下 的 水 空氣 以上 的 水分 開 了 事 就 這樣 成了 | God made the expanse, and divided the waters which were under the expanse from the waters which were above the expanse and it was so. |
相关搜索 : 这样就造成 - 这样就完成了 - 这样就完成了 - 这造成 - 这就够了 - 这就够了 - 这就是了 - 这就够了 - 这就够了 - 这就行了 - 这就够了 - 这就够了 - 这个成就