"这是越来越"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
这是一个越来越重要的问题 | And it's an escalating problem too. |
越来越多的 越来越少的痛苦 或是其他 | And more and more, less and less awareness of the pain of the other. |
可是一直以来 我的笔记本电脑越来越慢 越来越不稳定 越来越不让我满意 | And my laptop runs slower, less reliably and less pleasantly than it ever has before. |
是越来越难了 | It's getting tougher. |
但是放松 这情况只会越来越枉然 | But relax, this situation is more and more pointless. |
这个差距越来越大 | And that gap continues to widen. |
这些装置变得越来越小 可以植入越来越多的患者体内 | And these devices are getting smaller and going into more and more of these patients. |
还是这些孩子 他们的身体越来越差 | And those are the same kids who are going to be getting sick. |
人是越来越多了 | Yeah, it's all getting crowded. |
这一切都越来越遥远 | It's getting farther and farther away. |
这地方越来越无聊了 | This is getting more and more boring. |
设备越来越大 越来越昂贵 | The machines get ever bigger and ever more expensive. |
笑 你可以看到这些棕色的气泡 是西欧 这些黄色的是美国 他们是怎样变的越来越富有 同时是这样变的越来越健康 | You can see how the brown bubbles, which is west Europe, and the yellow one, which is the United States, they get richer and richer and also start to get healthier and healthier. |
现在的情况是当晶体管变得越来越小越来越小的话 它们就不会再像这样运转了 | Now, what's happening is that as transistors are getting smaller and smaller and smaller, they no longer behave like this. |
也就是因为这样 随着当蚁群越来越成熟 越来越壮大 我可以研究它们行为的变化 | And because of that, I've been able to study how their behavior changes as the colony gets older and larger. |
总是会越来越好的 | It's going to be better and better all the time. |
这儿的咖啡越来越难喝 | Coffee here's worse every night. |
而这个 黄球 是美国 人们的钱包越来越鼓 | And this is the United States moving away here, earning more money. |
我们得到越来越多 自然越来越少 | More for us, less for nature. |
你真是越来越漂亮了 | You're really getting prettier and prettier. |
哦 但是天色越来越暗 | Ah, but the glass has gone down and down and down. |
可是尽管如此 不管我多努力... 她的病越来越严重 越来越频繁 | But even so, no matter how hard I tried... her attacks increased in violence and became more and more frequent. |
这种例子发生的越来越多 | And this is happening more and more. |
法官大人 这越来越过份了 | This is becoming farcical. |
近年来 家长们越来越重视儿童阅读 这是一件好事 | In recent years, parents have placed increasing emphasis on reading by children. This is good news. |
这是三个月的成果 把这面墙搞的越来越不稳定. | And so this was a three month performance piece in which the wall was made into kind of an increasingly unstable element. |
嗯 我们发现 当你回溯时间 宇宙会越来越热 越来越致密 越来越单一 | Well, we found that as you look back in time, the universe gets hotter and hotter, denser and denser, and simpler and simpler. |
你这些天越来越心不在焉的 真是让我烦心 | You get more and more distracted these days, you're annoying me. |
我们得到的信息是越来越多的妇女遭到袭击 沦为这种暴行的儿童受害者的年龄越来越小 | We have information about more and more women being attacked, and younger and younger children are becoming victims of these atrocities. |
情况越来越糟 是的长官 | It's getting worse instead of better. Yes, sir. |
但这一切变得越来越有希望 | But it is increasingly possible. |
我觉得这案子越来越有趣了 | The adventures of Anthony Keane are much more interesting. |
啊 这件案子变得 越来越棘手 | Aw, this case gets nuttier day by day. |
妇女越来越多地进入劳动领域 越来越多地参与政治并越来越多地接受教育 正在使这种情况向积极方向变转化 | The growing number of women entering the workplace, their participation in politics, and their improved access to education are helping to turn this situation around. |
他说 就这样 这些年来 我们也越来越亲近了 | He says, It's really brought us closer together through the years. |
世界各地越来越多 越来越多的海岸关闭都是因为同样的原因 我相信这些我们也不应该容忍 | They're closed more and more and more all around the world for the same reason, and I believe we shouldn't tolerate that either. |
这个是姐夫给你的 因为她越来越善解人意了 | And this one is for my darling sisterinlaw, because she's finally understood how things should be. |
从事糊口农业的工作越来越成为妇女的责任,而这些妇女的年龄越来越老 | Subsistence agriculture is increasingly the responsibility of women, and those women will become increasingly older. |
击掌 声音越来越大 越来越大 就在我们后方 | Clapping And they're getting louder, louder, louder, like really loud, right over us. |
他们变得越来越强硬了 你变得越来越老了 | You're getting too old. |
可是 越来越少的人际交往 | I say, less and less the human touch. |
但是 越来越难以保持势头 | But maintaining the momentum is becoming increasingly difficult. |
事情越来越乐观了 不是吗 | Things are brightening up already, aren't they? |
越来越多... | And still more Norma Desmonds. |
越来越累 | More and more tired. |
相关搜索 : 是越来越近 - 是越来越好 - 我是越来越 - 是越来越做 - 是越来越老 - 越来越 - 越来越 - 越来越 - 越来越 - 越来越 - 越来越 - 越来越 - 越来越